Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Das aus Rémi Dugué und Benjamin Bobenrieth bestehende Gitarrenduo erkundet und erfindet das Gypsy-, Bop-, Swing- und französische Chanson-Repertoire mit Energie, Sensibilität und Virtuosität neu! Beide sind in der Jazz- und Gypsy-Jazz-Szene gut bekannt und wissen diese Stile zu repräsentieren. Sie haben auch die Besonderheit, dass sie ohne stilistische Grenzen komponieren. Kommunikation ist ein entscheidender Faktor in ihrem Umgang mit dem Publikum.
Italien (Italie) Il duo chitarristico composto da Rémi Dugué e Benjamin Bobenrieth esplora e reinventa i repertori gitano, bop, swing e della chanson francese con energia, sensibilità e virtuosismo! Entrambi noti sulla scena jazz e gypsy jazz per la loro capacità di rappresentare questi stili, hanno anche la particolarità di comporre senza limiti stilistici. La comunicazione è un fattore chiave nel loro approccio al pubblico.
Espagnol El dúo de guitarristas formado por Rémi Dugué y Benjamin Bobenrieth explora y reinventa los repertorios gitano, bop, swing y chanson francesa con energía, sensibilidad y virtuosismo Ambos son muy conocidos en la escena del jazz y del gypsy jazz por su capacidad para representar estos estilos, pero también tienen la particularidad de componer sin límites estilísticos. La comunicación es un factor clave en su acercamiento al público.
Anglais The guitar duo of Rémi Dugué and Benjamin Bobenrieth explores and reinvents gypsy, bop, swing and chanson française repertoires, with energy, sensitivity and virtuosity! Both well known on the jazz and gypsy jazz scene for their ability to represent these styles, they also have the particularity of composing without stylistic limits. Communication is a key factor in their approach to audiences.
Néerlandais (Pays-Bas) Het gitaarduo Rémi Dugué en Benjamin Bobenrieth verkent en heruitvindt het gypsy-, bop-, swing- en Franse chansonrepertoire met energie, gevoeligheid en virtuositeit! Beiden zijn bekend in de jazz- en zigeunerjazzscene vanwege hun vermogen om deze stijlen te vertegenwoordigen, maar ze hebben ook de bijzonderheid om te componeren zonder stilistische beperkingen. Communicatie is een belangrijke factor in hun benadering van het publiek.
Français (France) Le Duo guitare composé de Rémi Dugué et de Benjamin Bobenrieth explore et réinvente les répertoires manouche, bop, swing et chanson française, avec énergie, sensibilité et virtuosité ! Tous deux bien connus de la scène jazz et jazz manouche savent représenter ces styles et ont aussi la particularité de composer sans limite stylistique. La communication est un facteur déterminant dans leur approche avec le public.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le Duo guitare composé de Rémi Dugué et de Benjamin Bobenrieth explore et réinvente les répertoires manouche, bop, swing et chanson française, avec énergie, sensibilité et virtuosité ! Tous deux bien connus de la scène jazz et jazz manouche savent représenter ces styles et ont aussi la particularité de composer sans limite stylistique. La communication est un facteur déterminant dans leur approche avec le public.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty