17:45:00 10:00:00 2026-03-14T00:00:00+01:00 2026-11-01T23:59:59+01:00 Le Relais de l’Ecureuil está abierto: De 10:00 a 17:45 entre semana y los fines de semana, excepto las veladas «aux Chandelles», de 12:00 a 22:45 Los platos calientes se sirven de 12:00 a 14:00 entre semana y de 12:00 a 15:00 los fines de semana y festivos Para las veladas a la luz de las velas, los platos calientes se sirven de 12:00 a 15:00 y de 19:00 a 22:00 Le Relais de l’Ecureuil is open: 10:00 AM – 5:45 PM on weekdays and weekends (except for Candlelight Dinners) 12:00 PM – 10:45 PM Hot meals are served from 12:00 PM to 2:00 PM on weekdays and from 12:00 PM to 3:00 PM on weekends and holidays For Candlelight Dinners, hot dishes are served from 12:00 PM to 3:00 PM and from 7:00 PM to 10:00 PM Das „Relais de l’Ecureuil“ hat geöffnet: 10:00 – 17:45 Uhr unter der Woche und am Wochenende (außer an den „Soirées aux Chandelles“): 12:00 – 22:45 Uhr Warme Gerichte werden wochentags von 12:00 bis 14:00 Uhr und an Wochenenden und Feiertagen von 12:00 bis 15:00 Uhr serviert An den „Soirées aux Chandelles“ werden warme Gerichte von 12:00 bis 15:00 Uhr und von 19:00 bis 22:00 Uhr serviert Il Relais de l’Ecureuil è aperto: dalle 10:00 alle 17:45 nei giorni feriali e nei fine settimana (escluse le serate a lume di candela) dalle 12:00 alle 22:45 I piatti caldi vengono serviti dalle 12:00 alle 14:00 nei giorni feriali e dalle 12:00 alle 15:00 nei fine settimana e nei giorni festivi Per le Serate a lume di candela, i piatti caldi sono serviti dalle 12:00 alle 15:00 e dalle 19:00 alle 22:00 Le Relais de l’Ecureuil is geopend: 10.00 – 17.45 uur doordeweeks en in het weekend, behalve tijdens de ‘Soirées aux Chandelles’ 12.00 – 22.45 uur Warme gerechten worden geserveerd van 12.00 tot 14.00 uur op weekdagen en van 12.00 tot 15.00 uur in het weekend en op feestdagen Tijdens de 'Soirées aux Chandelles' worden warme gerechten geserveerd van 12.00 tot 15.00 uur en van 19.00 tot 22.00 uur Le Relais de l’Ecureuil est ouvert : 10h00 à 17h45 semaine et week-ends hors soirées aux Chandelles 12h00 à 22h45 Les plats chauds sont servis de 12h00 à 14h00 en semaine et de 12h00 à 15h00 les week-ends et jours fériés Pour les Soirées aux Chandelles, les plats chauds sont servis de 12h00 à 15h00 et 19h00 à 22h00