@prefix data: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:bb0294a1-6ffa-3e0b-8447-199b5ef1e898
:hasTranslatedProperty data:46f78f66-c428-363f-9ebd-2c58b1c21401, data:1d9da014-e6cc-3766-a71b-c03e45edb0fa, data:dc45ee4a-badf-3ca7-acea-b8b3b28c331f, data:c6073b02-5487-354b-9230-b216ab6ef51c ;
:isDedicatedTo kb:ForAll ;
a :Description ;
dc:description """Un'ottava edizione!
Charabia è un evento imperdibile sulla scena musicale.
Charabia Festival è prima di tutto una grande storia. La determinazione di Barcella e della Città di Reims, la competenza e l'esperienza di Ulysse Maison d'Artistes e l'energia dei musicisti locali hanno contribuito a costruire forti legami umani e momenti di condivisione unici.
Le charabia è un evento popolare dedicato alla lingua francese e alla poesia in tutte le sue forme.
È un evento unificante, amichevole e aperto a tutti, sostenuto da Ulysse Maison d'Artistes e dai suoi brillanti volontari.
C'è molto spazio per la scoperta e una forte determinazione a sostenere la scena emergente della lingua francese.
Iniziative culturali dedicate alla lingua francese, alla scrittura e all'espressione orale.
Un programma impegnativo e intergenerazionale che riunisce diverse estetiche musicali.
Il festival tornerà dal 24 al 30 novembre 2025. Programma in arrivo!"""@it, """The eighth edition!
Charabia is an unmissable event on the music scene.
Charabia Festival is first and foremost a wonderful story. The determination of Barcella and the City of Reims, the expertise and experience of Ulysse Maison d'Artistes, combined with the energy of local stakeholders in the Reims area, have helped to forge strong human bonds and create unique moments of sharing.
Charabia is a popular event dedicated to the French language and poetry in all its forms.
It is a unifying, friendly event open to all, organized by Ulysse Maison d'Artistes and its brilliant volunteers.
It provides a wonderful opportunity for discovery and demonstrates a fierce determination to support the emerging French-speaking scene.
Cultural activities dedicated to the French language, writing, and oral tradition.
A demanding, intergenerational program bringing together different musical styles.
The festival will be back from November 24 to 30, 2025. Program coming soon!"""@en, """Een achtste editie!
Charabia is een niet te missen evenement in de muziekscene.
Charabia Festival is in de eerste plaats een groot verhaal. De vastberadenheid van Barcella en de stad Reims, de expertise en ervaring van Ulysse Maison d'Artistes en de energie van de lokale spelers hebben geholpen om sterke menselijke banden en unieke momenten van delen op te bouwen.
Le charabia is een populair evenement gewijd aan de Franse taal en poëzie in al haar vormen.
Het is een verenigend evenement, vriendelijk en open voor iedereen, ondersteund door Ulysse Maison d'Artistes en haar slimme vrijwilligers.
Er is veel ruimte voor ontdekkingen en een sterke vastberadenheid om de opkomende Franstalige scène te ondersteunen.
Culturele activiteiten gewijd aan de Franse taal, schrijven en mondelinge expressie.
Een veeleisend, generatie-overschrijdend programma dat verschillende muzikale esthetieken samenbrengt.
Het festival is terug van 24 tot 30 november 2025. Programma volgt!"""@nl, """Une huitième édition !
Dans le paysage de la chanson Charabia est un rendez-vous incontournable.
Charabia Festival c’est d’abord et surtout une belle histoire. La volonté de Barcella et de la Ville de Reims, le savoir-faire et l’expérience d’Ulysse Maison d’Artistes associés à l’énergie des acteurs du territoire rémois ont permis de construire des liens humains solides et des moments uniques de partage.
Le charabia c’est un rendez-vous populaire dédié à la langue française et à la poésie sous toutes ses formes.
Un événement fédérateur, convivial et ouvert à tous, porté par une Ulysse Maison d’Artistes et ses lumineux bénévoles.
Une place belle à la découverte, une volonté farouche de soutenir la scène émergente francophone.
Des actions culturelles consacrées à la langue française, l’écriture et l’oralité.
Une programmation exigeante et intergénérationnelle rassemblant différentes esthétiques musicales.
Le festival sera de retour du 24 au 30 novembre 2025. Programmation à venir !"""@fr, """Eine achte Ausgabe!
In der Landschaft des Chansons ist Charabia ein unumgänglicher Termin.
Charabia Festival ist zunächst und vor allem eine schöne Geschichte. Der Wille von Barcella und der Stadt Reims, das Know-how und die Erfahrung von Ulysse Maison d'Artistes in Verbindung mit der Energie der Akteure der Region Reims haben es ermöglicht, solide menschliche Beziehungen und einzigartige Momente des Teilens aufzubauen.
Le charabia ist ein populäres Treffen, das der französischen Sprache und der Poesie in all ihren Formen gewidmet ist.
Es ist ein verbindendes, geselliges und für alle offenes Ereignis, das von einem Ulysse Maison d'Artistes und seinen leuchtenden Freiwilligen getragen wird.
Ein Platz für Entdeckungen, ein starker Wille, die aufstrebende frankophone Szene zu unterstützen.
Kulturelle Aktionen, die der französischen Sprache, dem Schreiben und der Mündlichkeit gewidmet sind.
Ein anspruchsvolles und generationenübergreifendes Programm, das verschiedene musikalische Ästhetiken vereint.
Das Festival wird vom 24. bis 30. November 2025 wieder stattfinden. Programmierung folgt!"""@de, """¡Una octava edición!
Charabia es una cita ineludible de la escena musical.
El Festival Charabia es ante todo una gran historia. La determinación de Barcella y de la Ciudad de Reims, la pericia y la experiencia de Ulysse Maison d'Artistes y la energía de los actores locales han contribuido a crear fuertes vínculos humanos y momentos únicos de convivencia.
Le charabia es un acontecimiento popular dedicado a la lengua francesa y a la poesía en todas sus formas.
Es un evento unificador, amistoso y abierto a todos, apoyado por Ulysse Maison d'Artistes y sus brillantes voluntarios.
Hay mucho espacio para el descubrimiento, y una feroz determinación por apoyar la emergente escena francófona.
Iniciativas culturales dedicadas a la lengua francesa, la escritura y la expresión oral.
Una programación exigente y transgeneracional que reúne diferentes estéticas musicales.
El festival volverá del 24 al 30 de noviembre de 2025. Programa en preparación"""@es .
owl:topObjectProperty data:bb0294a1-6ffa-3e0b-8447-199b5ef1e898 ;
:hasDescription data:bb0294a1-6ffa-3e0b-8447-199b5ef1e898 .