. . . . "I'm an artisan winemaker with a half-hectare estate.\nI produce Chorey-les-Beaune reds and Bourgogne C\u00F4te d'Or reds and whites.\nI work the old-fashioned way and harvest by hand.\nTasting and sales direct from the estate."@en . "Je suis un artisan-vigneron avec un domaine d'un demi hectare.\nJe propose du Chorey-les-Beaune en rouge et du Bourgogne C\u00F4te d'Or en rouge et en blanc.\nTravail \u00E0 l'ancienne et vendanges \u00E0 la main.\nD\u00E9gustation et vente en direct \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9."@fr . "Soy un viticultor artesano con una finca de media hect\u00E1rea.\nProduzco tintos de Chorey-les-Beaune y blancos y tintos de la C\u00F4te d'Or de Borgo\u00F1a.\nTrabajo a la antigua usanza y vendimio a mano.\nDegustaci\u00F3n y venta directamente en la finca."@es . "Sono un viticoltore artigianale con una tenuta di mezzo ettaro.\nProduco vini rossi di Chorey-les-Beaune e vini rossi e bianchi della Bourgogne C\u00F4te d'Or.\nLavoro alla vecchia maniera e raccolgo a mano.\nDegustazione e vendita direttamente in azienda."@it . "Ich bin ein handwerklicher Winzer mit einem Weingut von einem halben Hektar.\nIch biete Chorey-les-Beaune als Rotwein und Bourgogne C\u00F4te d'Or als Rot- und Wei\u00DFwein an.\nArbeit nach alter Tradition und Weinlese von Hand.\nVerkostung und Verkauf direkt auf dem Weingut."@de . "Ik ben een ambachtelijke wijnmaker met een domein van een halve hectare.\nIk produceer rode wijnen uit Chorey-les-Beaune en rode en witte wijnen uit de Bourgogne C\u00F4te d'Or.\nIk werk op de ouderwetse manier en oogst met de hand.\nProeverij en verkoop direct van het landgoed."@nl . . .