data:baf92fb7-0c5e-34c6-9408-9b352ddf05c6
Description

Allemand (Allemagne) Aufführung der Theatergruppe Cantorama, bei der die Lieder aus den Geschichten des Publikums entstehen. Generationsübergreifendes Publikum ab 6 Jahren. Angeboten vom Departement im Rahmen der departementalen Veranstaltung „Esprits Livres“.

Néerlandais (Pays-Bas) Voorstelling van gezelschap Cantorama, waarin de liedjes voortkomen uit de verhalen van het publiek. Publiek van alle leeftijden vanaf 6 jaar. Aangeboden door het departement in het kader van het departementale evenement Esprits Livres.

Italien (Italie) Spettacolo della compagnia Cantorama, in cui le canzoni nascono dalle storie del pubblico. Pubblico intergenerazionale a partire dai 6 anni. Offerto dal Dipartimento nell’ambito dell’evento dipartimentale «Esprits Livres».

Espagnol Espectáculo de la compañía Cantorama, en el que las canciones surgen de las historias del público. Público intergeneracional a partir de los 6 años. Organizado por la Consejería en el marco del evento departamental «Esprits Livres».

Anglais A show by the Cantorama theater company, where songs are inspired by stories from the audience. An intergenerational audience, ages 6 and up. Presented by the Department as part of the departmental event “Esprits Livres.”