@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:bae0bd69-8cb6-3553-bf86-89b8e3a06f65
  :hasTranslatedProperty data:69c95788-cceb-3c7a-a874-f62c7fc4adac, data:aa8d052f-fcca-3562-a47e-301cbbe9be71, data:dd564d30-cb70-3fb0-bd88-69a5bbba1f89, data:30f49cc8-a743-33ca-8494-15af9b0b7f88, data:a9449d7f-3402-375b-856f-07f277936a43 ;
  a :Description ;
  dc:description """La Ferme pédagogique Harrouard vi invita a visitarla!
Questa fattoria produce uova e miele biologici
e produzione di miele.

Mathias accoglie le famiglie ogni mercoledì per i suoi laboratori didattici sull'apicoltura.
I laboratori sono limitati, quindi è necessaria l'iscrizione.
Durata: 1 ora

Mathias offre la vendita diretta in fattoria su appuntamento
ma potete anche incontrarlo il giovedì mattina al mercato di Dinan!"""@it, """Ferme pédagogique Harrouard le invita a visitarla
Esta granja produce huevos ecológicos y miel
y producción de miel.

Mathias recibe a las familias todos los miércoles para sus talleres educativos sobre apicultura.
Los talleres son limitados, por lo que es necesario inscribirse.
Duración: 1 hora

Mathias ofrece venta directa en la granja con cita previa
pero también puede encontrarse con él los jueves por la mañana en el mercado de Dinan"""@es, """Der pädagogische Bauernhof Harrouard lädt Sie zu einem Besuch ein!
Es handelt sich um einen Bauernhof mit Schwerpunkt auf der Produktion von Bio-Eiern
und auf die Honigproduktion.

Mathias empfängt Familien jeden Mittwoch zu seinen pädagogischen Workshops rund um die Bienenzucht.
Die Workshops sind begrenzt und müssen daher angemeldet werden.
Dauer: 1 Stunde

Mathias bietet den Direktverkauf auf dem Hof nach Vereinbarung an
aber Sie können ihn auch donnerstags morgens auf dem Markt in Dinan antreffen!"""@de, """Ferme pédagogique Harrouard vous invite à visiter les lieux !
C'est une ferme axée sur la production d'œufs biologique 
et sur la production de miel.

Mathias accueille les familles chaque mercredi pour ses ateliers pédagogiques autour de l'apiculture. 
Les ateliers sont limités  et sont donc sur inscription. 
Durée 1h 

Mathias propose la vente directe à la ferme sur RDV
mais vous pouvez aussi le retrouver le jeudi matin sur le marché de Dinan !"""@fr, """Ferme pédagogique Harrouard nodigt je uit voor een bezoek!
Deze boerderij produceert biologische eieren en honing
en honingproductie.

Mathias ontvangt gezinnen elke woensdag voor zijn educatieve workshops over bijenteelt.
De workshops zijn beperkt, dus inschrijven is verplicht.
Duur: 1 uur

Mathias biedt directe verkoop op de boerderij op afspraak
maar je kunt hem ook ontmoeten op donderdagochtend op de markt van Dinan!"""@nl, """Ferme pédagogique Harrouard invites you to visit!
This farm focuses on organic egg and honey production
and honey production.

Mathias welcomes families every Wednesday for his educational workshops on beekeeping.
Workshops are limited and require registration.
Duration: 1 hour

Mathias offers direct farm sales by appointment
but you can also meet him on Thursday mornings at the Dinan market!"""@en .

<https://data.datatourisme.fr/38/6cddf548-96f4-360a-a5ab-92a405714c34>
  owl:topObjectProperty data:bae0bd69-8cb6-3553-bf86-89b8e3a06f65 ;
  :hasDescription data:bae0bd69-8cb6-3553-bf86-89b8e3a06f65 .