@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:bacb1f80-e78b-302a-aeb3-ba950a965c54
  :hasTranslatedProperty data:466457e2-121d-3c63-af1f-83ac567e0435 ;
  a :Description ;
  dc:description """Hotel Akena, heeft 30 volledig uitgeruste kamers met airconditioning en geluidsisolatie, ruim 20m², Italiaanse douches, bed van 160cm. Continentaal ontbijtbuffet
Toegankelijke en beveiligde parkeerplaats, inrichting aangepast aan gehandicapten
Fietskamer en receptie op elk moment
Hoofdkwartier van de Lions Club van Bordeaux Graves."""@nl, """El Hotel Akena, dispone de 30 habitaciones equipadas, climatizadas e insonorizadas, amplias de 20m², duchas italianas, cama de 160. Desayuno buffet continental. 
Aparcamiento accesible y seguro, establecimiento adaptado a las personas discapacitadas. 
Sala de bicicletas y recepción en cualquier momento."""@es, """Hôtel Akena possède 30 chambres équipées, climatisées et insonorisées, spacieuses de 20m², douches italiennes, lit 160.
Petit déjeuner buffet continental.
Parking accessible et sécurisé.
Etablissement adapté aux personnes handicapées.
Possède local vélo et accueil à toute heure.
Sièges du Lions Club de Bordeaux Graves."""@fr, """Hotel Akena has 30 fully-equipped, air-conditioned and soundproofed rooms, spacious 20m², Italian showers, 160cm bed. Continental buffet breakfast. 
Accessible and secure parking, establishment adapted to disabled persons.
Bicycle room and reception at any time.
Headquarters of the Lions Club of Bordeaux Graves."""@en, """Hotel Akena, besitzt 30 ausgestattete, klimatisierte und schallisolierte Zimmer, geräumig 20m², italienische Duschen, Bett 160. Kontinentales Frühstücksbuffet
Zugänglicher und sicherer Parkplatz, behindertengerechte Einrichtung
Besitzt einen Fahrradraum und ist jederzeit willkommen
Sitz des Lions Club Bordeaux Graves."""@de, """L'Hotel Akena dispone di 30 camere completamente attrezzate, climatizzate e insonorizzate, ciascuna di 20 m², con doccia italiana e 160 letti.
Prima colazione continentale a buffet.
Parcheggio custodito e accessibile.
Adattato per ospiti disabili.
Sala biciclette e reception aperta 24 ore su 24.
Sede del Lions Club Bordeaux Graves."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/23/7ab618af-5f24-32f6-8a12-052cab660ff5>
  owl:topObjectProperty data:bacb1f80-e78b-302a-aeb3-ba950a965c54 ;
  :hasDescription data:bacb1f80-e78b-302a-aeb3-ba950a965c54 .