"Notre auberge est situ\u00E9e \u00E0 Sainte-Gemme-en-Sancerrois.\nNous vous y accueillons dans un cadre charmant, \u00E0 proximit\u00E9 de Sancerre, de Cosne-sur-Loire et de Pouilly-sur-Loire.\nVotre s\u00E9jour vous permettra de d\u00E9couvrir les vignobles et de faire de belles balades dans les villages de la r\u00E9gion."@fr . "Nuestra posada se encuentra en Sainte-Gemme-en-Sancerrois.\nLe damos la bienvenida en un entorno encantador cerca de Sancerre, Cosne-sur-Loire y Pouilly-sur-Loire.\nDurante su estancia, podr\u00E1 explorar los vi\u00F1edos y dar bonitos paseos por los pueblos de la regi\u00F3n."@es . "Unser Gasthaus befindet sich in Sainte-Gemme-en-Sancerrois.\nWir empfangen Sie dort in einer reizvollen Umgebung, in der N\u00E4he von Sancerre, Cosne-sur-Loire und Pouilly-sur-Loire.\nIhr Aufenthalt erm\u00F6glicht es Ihnen, die Weinberge zu entdecken und sch\u00F6ne Spazierg\u00E4nge durch die D\u00F6rfer der Region zu ma"@de . "Onze herberg ligt in Sainte-Gemme-en-Sancerrois.\nWij heten u welkom in een charmante omgeving in de buurt van Sancerre, Cosne-sur-Loire en Pouilly-sur-Loire.\nTijdens uw verblijf kunt u de wijngaarden verkennen en mooie wandelingen maken door de dorpjes van de streek."@nl . "La nostra locanda si trova a Sainte-Gemme-en-Sancerrois.\nVi diamo il benvenuto in un ambiente affascinante vicino a Sancerre, Cosne-sur-Loire e Pouilly-sur-Loire.\nDurante il vostro soggiorno, potrete esplorare i vigneti e fare delle belle passeggiate nei villaggi della regione."@it . "Our inn is located in Sainte-Gemme-en-Sancerrois.\nWe welcome you in a charming setting, close to Sancerre, Cosne-sur-Loire and Pouilly-sur-Loire.\nDuring your stay, you'll have the chance to explore the vineyards and take a stroll through the villages of the region."@en . "Notre auberge est situ\u00E9e \u00E0 Sainte-Gemme-en-Sancerrois.\nNous vous y accueillons dans un cadre charmant, \u00E0 proximit\u00E9 de Sancerre, de Cosne-sur-Loire et de Pouilly-sur-Loire.\nVotre s\u00E9jour vous permettra de d\u00E9couvrir les vignobles et de faire de belles balades dans les villages de la r\u00E9gion."@fr . "Nuestra posada se encuentra en Sainte-Gemme-en-Sancerrois.\nLe damos la bienvenida en un entorno encantador cerca de Sancerre, Cosne-sur-Loire y Pouilly-sur-Loire.\nDurante su estancia, podr\u00E1 explorar los vi\u00F1edos y dar bonitos paseos por los pueblos de la regi\u00F3n."@es . "Unser Gasthaus befindet sich in Sainte-Gemme-en-Sancerrois.\nWir empfangen Sie dort in einer reizvollen Umgebung, in der N\u00E4he von Sancerre, Cosne-sur-Loire und Pouilly-sur-Loire.\nIhr Aufenthalt erm\u00F6glicht es Ihnen, die Weinberge zu entdecken und sch\u00F6ne Spazierg\u00E4nge durch die D\u00F6rfer der Region zu ma"@de . "Onze herberg ligt in Sainte-Gemme-en-Sancerrois.\nWij heten u welkom in een charmante omgeving in de buurt van Sancerre, Cosne-sur-Loire en Pouilly-sur-Loire.\nTijdens uw verblijf kunt u de wijngaarden verkennen en mooie wandelingen maken door de dorpjes van de streek."@nl . "La nostra locanda si trova a Sainte-Gemme-en-Sancerrois.\nVi diamo il benvenuto in un ambiente affascinante vicino a Sancerre, Cosne-sur-Loire e Pouilly-sur-Loire.\nDurante il vostro soggiorno, potrete esplorare i vigneti e fare delle belle passeggiate nei villaggi della regione."@it . "Our inn is located in Sainte-Gemme-en-Sancerrois.\nWe welcome you in a charming setting, close to Sancerre, Cosne-sur-Loire and Pouilly-sur-Loire.\nDuring your stay, you'll have the chance to explore the vineyards and take a stroll through the villages of the region."@en . . "It's been a year since we left our old restaurant on rue des Blancs Manteaux in the 4th arrondissement of Paris. A new adventure begins in the Sancerre region.\nCome and discover our Auberge Restaurant H\u00F4tel in the village of Sainte-Gemme-en-Sancerrois.\nWe look forward to seeing you again and sharing it with you."@en . "Het is een jaar geleden dat we ons oude restaurant aan de rue des Blancs Manteaux in het 4e arrondissement van Parijs verlieten. Een nieuw avontuur begint in de Sancerre streek.\nKom en ontdek ons Auberge Restaurant Hotel in het dorp Sainte-Gemme-en-Sancerrois.\nWe kijken ernaar uit u weer te zien en dit met u te delen."@nl . "Hace un a\u00F1o que dejamos nuestro antiguo restaurante de la rue des Blancs Manteaux, en el distrito 4 de Par\u00EDs. Comienza una nueva aventura en la regi\u00F3n de Sancerre.\nVenga a descubrir nuestro Auberge Restaurant Hotel en el pueblo de Sainte-Gemme-en-Sancerrois.\nEsperamos volver a verle y compartir nuestra experiencia con usted."@es . "Cela fait une ann\u00E9e que nous avons quitt\u00E9 notre ancien restaurant rue des Blancs Manteaux Paris 4 eme. Une nouvelle aventure commence dans la r\u00E9gion de Sancerre. \nVenez d\u00E9couvrir notre Auberge Restaurant H\u00F4tel dans le village de Sainte-Gemme-en-Sancerrois. \nH\u00E2te de vous revoir et de partager cela avec vous."@fr . "Es ist ein Jahr her, dass wir unser altes Restaurant in der Rue des Blancs Manteaux in Paris 4 eme verlassen haben. Ein neues Abenteuer beginnt in der Region Sancerre.\nKommen Sie und entdecken Sie unser Auberge Restaurant H\u00F4tel im Dorf Sainte-Gemme-en-Sancerrois.\nWir freuen uns darauf, Sie wiederzusehen und dies mit Ihnen zu teilen."@de . "\u00C8 passato un anno da quando abbiamo lasciato il nostro vecchio ristorante in rue des Blancs Manteaux, nel 4\u00B0 arrondissement di Parigi. Inizia una nuova avventura nella regione di Sancerre.\nVenite a scoprire il nostro Auberge Restaurant Hotel nel villaggio di Sainte-Gemme-en-Sancerrois.\nSaremo lieti di rivedervi e di condividere con voi la nostra esperienza."@it . . .