. . . "Am Ende eines baumbestandenen Weges erscheint das Sioux-Tipi auf einer Lichtung, wo nur der Gesang der V\u00F6gel die Stille unterbricht.\nBringen Sie Daunen- oder Federbetten mit, da die N\u00E4chte manchmal k\u00FChl sind. Ein Raum mit Trockentoilette, Badezimmer (mit Warmwasser) und ausgestattetem Wohnraum (Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, K\u00FChl-Gefrierkombination, Kochplatte) steht Ihnen zur Verf\u00FCgung"@de . "Au bout d\u2019un chemin arbor\u00E9, le tipi sioux appara\u00EEt dans une clairi\u00E8re o\u00F9 seul le chant des oiseaux rompt le silence. Pr\u00E9voir duvet ou couette car les nuits sont parfois fra\u00EEches. Un local avec toilettes s\u00E8ches, salle d'eau (avec eau chaude) et pi\u00E8ce de vie \u00E9quip\u00E9e (four micro ondes, cafeti\u00E8re, bouilloire, r\u00E9frig\u00E9rateur-cong\u00E9lateur, plaque de cuisson) est \u00E0 votre disposition"@fr . "At the end of a wooded path, the Sioux tipi appears in a clearing where only birdsong breaks the silence.\nBring a comforter, as nights can be chilly. A room with dry toilets, shower room (with hot water) and equipped living area (microwave oven, coffee maker, kettle, fridge-freezer, hob) is at your disposal"@en . "Alla fine di un sentiero boscoso, il Tipi Sioux appare in una radura dove solo il suono degli uccelli rompe il silenzio. Portate con voi un sacco a pelo o un piumino, perch\u00E9 le notti possono essere fredde. A vostra disposizione una stanza con toilette asciutta, un bagno con doccia (con acqua calda) e una zona giorno completamente attrezzata (forno a microonde, macchina per il caff\u00E8, bollitore, frigorifero-congelatore, piano cottura)"@it . "Al final de un sendero boscoso, el tipi sioux aparece en un claro donde s\u00F3lo el sonido de los p\u00E1jaros rompe el silencio.\nTraiga un saco de dormir o un edred\u00F3n, ya que las noches pueden ser frescas. Tiene a su disposici\u00F3n una habitaci\u00F3n con aseo seco, un cuarto de ducha (con agua caliente) y una zona de estar totalmente equipada (microondas, cafetera, hervidor, nevera-congelador, fogones)"@es . "Aan het einde van een bebost pad verschijnt de Sioux tipi op een open plek waar alleen het geluid van vogels de stilte doorbreekt. Neem een slaapzak of dekbed mee, want de nachten kunnen fris zijn. Je hebt de beschikking over een ruimte met een droogtoilet, een doucheruimte (met warm water) en een volledig uitgeruste leefruimte (magnetron, koffiezetapparaat, waterkoker, koelkast met vriesvak, kookplaat)"@nl . . .