data:baafc80b-bdfd-3927-a842-8c0072d0a9e8
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Commerces, restaurants, piscine municipale à proximité. Gare sncf avec trajet le Mans à 10 minutes.
Anglais Shops, restaurants, municipal swimming pool nearby. Le Mans train station 10 minutes away.
Italien (Italie) Negozi, ristoranti e piscina comunale nelle vicinanze. Stazione ferroviaria di Le Mans a 10 minuti.
Néerlandais (Pays-Bas) Winkels, restaurants en gemeentelijk zwembad in de buurt. Treinstation van Le Mans op 10 minuten afstand.
Espagnol Tiendas, restaurantes y piscina municipal cerca. Estación de tren de Le Mans a 10 minutos.
Allemand (Allemagne) Geschäfte, Restaurants, städtisches Schwimmbad in der Nähe. Sncf-Bahnhof mit Verbindung nach Le Mans 10 Minuten entfernt.
Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Ce chalet vous offre un environnement nature et convivialité .
Situé à 50 mètres de la Vélobuissonnière et à 2 km de la voie verte il permettra aux voyageurs à vélo de faire une pause confort bien méritée. (Gîte ou tentes)
Situé à 20 minutes de la Flèche (zoo de la Flèche) et 25 minutes du Mans. (10 mn en train)
Dans un cadre plein de charme, forêt et nature, calme et confort, il vous offrira une vue sur la nature ressourçante.
Le chalet se compose d’une pièce de vie avec cuisine équipée d’une plaque 2 feux gaz, four micro-ondes, petit frigo et un espace repas.
Un coin salon avec banquette.
Une salle d’eau avec cabine de douche.
Une chambre avec un lit 140 et 1 chambre avec 2 lits 90.
WC dans la salle d'eau.
Une terrasse couverte exposée sud.
Possibilité de réserver le kit linge (draps et serviettes de toilettes): 6€/pers.
A l’extérieur un espace détente avec piscine ronde hors sol non chauffée, un terrain de pétanque, un grand terrain de jeux pour les enfants.
Une cuisine d'été.
Pour les cyclistes, possibilité de commander un panier repas 10€ et un petit déjeuner 5€.
Espace toiles de tente avec sanitaires, toilettes sèches, cuisine d'été et douches.
Labellisé Accueil Vélo depuis 2022, ce lieu vous offrira tous les services dédiés aux cyclos
Anglais This chalet offers a natural and welcoming atmosphere.
Located 50 meters from the Vélobuissonnière and 2 km from the greenway, it’s the perfect spot for cyclists to take a well-deserved break. (Cabin or tents)
Located 20 minutes from La Flèche (La Flèche Zoo) and 25 minutes from Le Mans. (10 min by train)
Set in a charming, forest-filled natural setting that offers peace and comfort, it provides a refreshing view of the outdoors.
The chalet consists of a living area with a kitchen equipped with a 2-burner gas stove, microwave, small refrigerator, and a dining area.
A sitting area with a sofa.
A bathroom with a shower stall.
One bedroom with a 140-size bed and one bedroom with two 90-size beds.
Toilet in the bathroom.
A covered south-facing terrace.
Option to reserve a linens kit (sheets and bath towels): 6?/person.
Outside, a relaxation area with an unheated round above-ground pool, a pétanque court, and a large playground for children.
An outdoor kitchen.
For cyclists, you can order a packed lunch for 10? and breakfast for 5?.
Tent area with restrooms, dry toilets, a summer kitchen, and showers.
Certified “Accueil Vélo” since 2022, this location offers all services dedicated to cyclists
Allemand (Allemagne) Dieses Chalet bietet Ihnen eine natürliche Umgebung und eine gemütliche Atmosphäre.
Es liegt 50 Meter von der Vélobuissonnière und 2 km vom Radweg „Voie Verte“ entfernt und bietet Radreisenden die Möglichkeit, eine wohlverdiente, komfortable Pause einzulegen. (Ferienhaus oder Zelte)
Es liegt 20 Minuten von La Flèche (Zoo von La Flèche) und 25 Minuten von Le Mans entfernt. (10 Minuten mit dem Zug)
In einer reizvollen Umgebung voller Wald und Natur, Ruhe und Komfort bietet es Ihnen einen Blick auf die erholsame Natur.
Das Chalet besteht aus einem Wohnbereich mit einer Küche, die mit einem Gasherd mit zwei Kochfeldern, einer Mikrowelle, einem kleinen Kühlschrank und einem Essbereich ausgestattet ist.
Eine Sitzecke mit einer Sitzbank.
Ein Badezimmer mit Duschkabine.
Ein Schlafzimmer mit einem 140er-Bett und ein Schlafzimmer mit zwei 90er-Betten.
WC im Badezimmer.
Eine überdachte Terrasse in Südlage.
Möglichkeit, ein Wäsche-Set (Bettwäsche und Handtücher) zu reservieren: 6 € pro Person.
Im Außenbereich gibt es einen Entspannungsbereich mit einem runden, unbeheizten Aufstellpool, einem Bouleplatz und einem großen Spielplatz für Kinder.
Eine Sommerküche.
Für Radfahrer besteht die Möglichkeit, ein Lunchpaket für 10? und ein Frühstück für 5? zu bestellen.
Zeltplatz mit Sanitäranlagen, Trockentoiletten, Sommerküche und Duschen.
Seit 2022 mit dem Label „Accueil Vélo“ ausgezeichnet, bietet Ihnen dieser Ort alle Dienstleistungen speziell für Radfahrer.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit chalet biedt u een natuurlijke en gezellige omgeving.
Het ligt op 50 meter van de Vélobuissonnière en op 2 km van de groene route, waardoor fietsers hier een welverdiende, comfortabele pauze kunnen inlassen. (Gîte of tenten)
Gelegen op 20 minuten van La Flèche (dierentuin van La Flèche) en 25 minuten van Le Mans. (10 minuten met de trein)
In een charmante omgeving, midden in de natuur, rustig en comfortabel, biedt het u een verfrissend uitzicht op de natuur.
Het chalet bestaat uit een woonkamer met een keuken die is uitgerust met een gasfornuis met twee pitten, een magnetron, een kleine koelkast en een eethoek.
Een zithoek met een bank.
Een badkamer met douchecabine.
Een slaapkamer met een bed van 140 en een slaapkamer met twee bedden van 90.
Toilet in de badkamer.
Een overdekt terras op het zuiden.
Mogelijkheid om een linnenset (lakens en handdoeken) te reserveren: 6?/pers.
Buiten is er een ontspanningsruimte met een niet-verwarmd, rond bovengronds zwembad, een petanquebaan en een grote speelplaats voor de kinderen.
Een zomerkeuken.
Voor fietsers is het mogelijk om een lunchpakket van 10? en een ontbijt van 5? te bestellen.
Tententerrein met sanitaire voorzieningen, droogtoiletten, buitenkeuken en douches.
Deze locatie, die sinds 2022 het keurmerk „Accueil Vélo“ draagt, biedt alle diensten die speciaal op fietsers zijn afgestemd
Italien (Italie) Questo chalet vi offre un ambiente naturale e accogliente.
Situato a 50 metri dalla Vélobuissonnière e a 2 km dalla pista ciclabile, consentirà ai cicloturisti di concedersi una pausa confortevole e ben meritata. (Alloggio o tende)
Situato a 20 minuti da La Flèche (zoo di La Flèche) e a 25 minuti da Le Mans. (10 minuti in treno)
In un ambiente ricco di fascino, tra boschi e natura, tranquillità e comfort, vi offrirà una vista sulla natura rigenerante.
Lo chalet è composto da un soggiorno con cucina attrezzata con piano cottura a gas a 2 fuochi, forno a microonde, piccolo frigorifero e zona pranzo.
Un angolo salotto con divanetto.
Un bagno con cabina doccia.
Una camera con un letto da 140 e una camera con due letti da 90.
WC nel bagno.
Una terrazza coperta esposta a sud.
Possibilità di prenotare il kit biancheria (lenzuola e asciugamani): 6 € a persona.
All’esterno, un’area relax con piscina rotonda fuori terra non riscaldata, un campo da bocce e un ampio parco giochi per bambini.
Una cucina estiva.
Per i ciclisti, possibilità di ordinare un pranzo al sacco a 10? e una colazione a 5?.
Area tende con servizi igienici, bagni a secco, cucina estiva e docce.
Certificato «Accueil Vélo» dal 2022, questa struttura offre tutti i servizi dedicati ai ciclisti
Espagnol Este chalet te ofrece un entorno natural y acogedor.
Situado a 50 metros de La Vélobuissonnière y a 2 km de la vía verde, permitirá a los viajeros en bicicleta disfrutar de un merecido descanso. (Alojamiento rural o tiendas de campaña)
Situado a 20 minutos de La Flèche (zoológico de La Flèche) y a 25 minutos de Le Mans. (10 minutos en tren)
En un entorno lleno de encanto, bosque y naturaleza, tranquilo y acogedor, le ofrecerá unas vistas relajantes de la naturaleza.
El chalet consta de un salón-comedor con cocina equipada con una placa de gas de dos fuegos, microondas, nevera pequeña y zona de comedor.
Un rincón de estar con sofá.
Un cuarto de baño con cabina de ducha.
Un dormitorio con una cama de 140 y otro con dos camas de 90.
Aseo en el cuarto de baño.
Una terraza cubierta orientada al sur.
Posibilidad de reservar el kit de ropa de cama (sábanas y toallas): 6 € por persona.
En el exterior, una zona de ocio con piscina redonda sobre el suelo sin climatizar, una pista de petanca y un gran parque infantil.
Una cocina de verano.
Para los ciclistas, posibilidad de pedir una comida para llevar por 10? y un desayuno por 5?.
Zona de tiendas de campaña con aseos, baños secos, cocina de verano y duchas.
Con la certificación «Accueil Vélo» desde 2022, este lugar te ofrece todos los servicios pensados para los ciclistas.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Commerces, restaurants, piscine municipale à proximité. Gare sncf avec trajet le Mans à 10 minutes.

Références

 Télécharger cette donnée