"Venez gouter au charme du centre historique de Foix dans notre ancien relais de poste , situ\u00E9 \u00E0 5 min \u00E0 pied du ch\u00E2teau.\r\n Chaque chambre est unique, cr\u00E9\u00E9e et d\u00E9cor\u00E9e avec soin. Pour une nuit \u00E9tape ou un s\u00E9jour, nous avons la chambre qu'il vous faut."@fr . . . . . . "Venez gouter au charme du centre historique de Foix dans notre ancien relais de poste , situ\u00E9 \u00E0 5 min \u00E0 pied du ch\u00E2teau.\r\n Chaque chambre est unique, cr\u00E9\u00E9e et d\u00E9cor\u00E9e avec soin. Pour une nuit \u00E9tape ou un s\u00E9jour, nous avons la chambre qu'il vous faut."@fr . "Venite a godervi il fascino del centro storico di Foix nella nostra antica locanda, a soli 5 minuti a piedi dal castello.\r\n Ogni camera \u00E8 unica, creata e decorata con cura. Per un pernottamento o un soggiorno pi\u00F9 lungo, abbiamo la camera giusta per voi."@it . "Genie\u00DFen Sie den Charme des historischen Zentrums von Foix in unserer ehemaligen Poststation, die nur 5 Minuten zu Fu\u00DF vom Schloss entfernt liegt.\r\n Jedes Zimmer ist einzigartig und mit Sorgfalt gestaltet und dekoriert. F\u00FCr eine Zwischen\u00FCbernachtung oder einen Aufenthalt haben wir das richtige Zimmer f\u00FCr Sie."@de . "Venga a disfrutar del encanto del centro hist\u00F3rico de Foix en nuestra antigua posada, a s\u00F3lo 5 minutos a pie del castillo.\r\n Cada habitaci\u00F3n es \u00FAnica, creada y decorada con esmero. Para una noche o una estancia m\u00E1s larga, tenemos la habitaci\u00F3n adecuada para usted."@es . "Come and enjoy the charm of the historic center of Foix in our former coaching inn, located 5 minutes' walk from the ch\u00E2teau.\r\n Each room is unique, created and decorated with care. For an overnight stopover or a longer stay, we have the right room for you."@en . "Kom genieten van de charme van het historische centrum van Foix in onze voormalige herberg, op slechts 5 minuten lopen van het kasteel.\r\n Elke kamer is uniek, met zorg gemaakt en ingericht. Voor een overnachting of een langer verblijf hebben we de juiste kamer voor je."@nl . . . .