Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol Este piso de 75 m², completamente renovado, le conquistará por su carácter y sus prestaciones de calidad. Con 2 bonitas habitaciones y cómodos espacios de vida, seguro que disfrutará de su estancia aquí. Disfrute de la tranquilidad del entorno, en un magnífico jardín cerrado y arbolado, sin curiosos ni tráfico. A menos de 5 minutos de los baños termales de Contrexéville, "AU 157" está muy cerca de tiendas y lugares de interés. ¡Aquí se sentirá como en casa!
Además: pista de petanca y bicicletas eléctricas a su disposición
Además: pista de petanca y bicicletas eléctricas a su disposición
Anglais This 75m² apartment, entirely renovated, will seduce you with its cachet and quality features. With 2 bedrooms and comfortable living spaces, you're sure to enjoy your stay here. Enjoy the tranquility of the setting, in a magnificent enclosed garden planted with trees, with no onlookers or traffic. Less than 5 minutes from the Contrexéville thermal baths, "AU 157" is within easy reach of shops and attractions. You'll feel right at home!
Bonus: on-site pétanque court and electric-assist bicycles available!
Bonus: on-site pétanque court and electric-assist bicycles available!
Français (France) Cet appartement de 75m², rénové entièrement, vous séduira par son cachet et ses prestations de qualité. Avec 2 belles chambres et des espaces confortables, vous y passerez un excellent séjour. Profitez de la tranquillité des lieux, dans un magnifique jardin clos et arboré, sans vis à vis, ni circulation. A moins de 5 min des Thermes de Contrexéville, la propriété "AU 157" est à proximité immédiate des commerces et centres d'intérêt. Vous vous y sentirez comme chez vous!
Le petit plus : terrain de pétanque sur place et vélos à assistance électrique à disposition!
Le petit plus : terrain de pétanque sur place et vélos à assistance électrique à disposition!
Italien (Italie) Questo appartamento di 75 m², completamente ristrutturato, vi conquisterà con il suo carattere e le sue caratteristiche di qualità. Con 2 belle camere da letto e spazi abitativi confortevoli, il vostro soggiorno sarà sicuramente piacevole. Godetevi la tranquillità dell'ambiente, in un magnifico giardino alberato e recintato, senza curiosi né traffico. A meno di 5 minuti dalle terme di Contrexéville, "AU 157" si trova a breve distanza da negozi e luoghi di interesse. Vi sentirete come a casa vostra!
Bonus: campo da bocce in loco e biciclette elettriche a disposizione!
Bonus: campo da bocce in loco e biciclette elettriche a disposizione!
Néerlandais (Pays-Bas) Dit volledig gerenoveerde appartement van 75 m² zal je veroveren met zijn karakter en kwaliteitskenmerken. Met 2 mooie slaapkamers en comfortabele leefruimtes zul je hier zeker genieten van je verblijf. Geniet van de rust van de omgeving, in een prachtige omheinde tuin met bomen, zonder omstanders of verkeer. Op minder dan 5 minuten van de thermen van Contrexéville, ligt "AU 157" binnen handbereik van winkels en bezienswaardigheden. Je zult je hier meteen thuis voelen!
Bonus: petanquebaan ter plaatse en elektrische fietsen beschikbaar!
Bonus: petanquebaan ter plaatse en elektrische fietsen beschikbaar!
Allemand (Allemagne) Diese 75m² große, komplett renovierte Wohnung wird Sie mit ihrem Cachet und ihren hochwertigen Leistungen begeistern. Mit 2 schönen Schlafzimmern und komfortablen Räumen werden Sie hier einen ausgezeichneten Aufenthalt verbringen. Genießen Sie die Ruhe der Umgebung in einem wunderschönen, geschlossenen Garten mit Bäumen, ohne Gegenüber und ohne Verkehr. Weniger als 5 Minuten von den Thermen von Contrexéville entfernt, befindet sich das Anwesen "AU 157" in unmittelbarer Nähe von Geschäften und Sehenswürdigkeiten. Sie werden sich hier wie zu Hause fühlen!
Das kleine Extra: Bouleplatz vor Ort und Fahrräder mit Elektrounterstützung stehen zur Verfügung!
Das kleine Extra: Bouleplatz vor Ort und Fahrräder mit Elektrounterstützung stehen zur Verfügung!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Cet appartement de 75m², rénové entièrement, vous séduira par son cachet et ses prestations de qualité. Avec 2 belles chambres et des espaces confortables, vous y passerez un excellent séjour. Profitez de la tranquillité des lieux, dans un magnifique jardin clos et arboré, sans vis à vis, ni circulation. A moins de 5 min des Thermes de Contrexéville, la propriété "AU 157" est à proximité immédiate des commerces et centres d'intérêt. Vous vous y sentirez comme chez vous!
Le petit plus : terrain de pétanque sur place et vélos à assistance électrique à disposition!
Le petit plus : terrain de pétanque sur place et vélos à assistance électrique à disposition!
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty