@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:baaa0ab1-d8d4-32d1-a190-15e5d55493ff owl:topDataProperty """Château du XIIe siècle dans propriété de 120 ha, idéal pour vos réceptions, se compose comme suit : - 2 salons avec TV (rez-de-chaussée capacité de 120 pers. assises pour une réception) - 1 cuisine entièrement équipée - Patio avec verrière - Salle de réception (capacité 80 pers) - Lingerie - 10 chambres d'environ 30m² dont2 chambres familiales avec mezzanine. - Wifi et climatisation"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:0136eabc-f66c-3e6e-9cc9-af6177c609f0, data:0ee2c06f-31d3-311e-9de9-c73b24d31035, data:122f1f16-26f9-3714-8686-b4cee115d3d3, data:f4c49ace-4eb0-3893-af7d-f621950ee1b3, data:cac474da-38d2-3116-8147-0e1a8f844a3a ; :shortDescription """Château du XIIe siècle dans propriété de 120 ha, idéal pour vos réceptions, se compose comme suit : - 2 salons avec TV (rez-de-chaussée capacité de 120 pers. assises pour une réception) - 1 cuisine entièrement équipée - Patio avec verrière - Salle de réception (capacité 80 pers) - Lingerie - 10 chambres d'environ 30m² dont2 chambres familiales avec mezzanine. - Wifi et climatisation"""@fr, """Castillo del siglo XII situado en una finca de 120 ha, ideal para tus recepciones, que se compone de lo siguiente: - 2 salones con televisión (planta baja, con capacidad para 120 personas sentadas en una recepción) - 1 cocina totalmente equipada - Patio con cristalera - Salón de recepciones (con capacidad para 80 personas) - Lavandería - 10 habitaciones de unos 30 m², de las cuales 2 son familiares con altillo. - Wi-Fi y aire acondicionado"""@es, """A 12th-century castle on a 120-hectare estate, ideal for your receptions, consists of the following: - 2 living rooms with TV (ground floor, seating capacity of 120 people for a reception) - 1 fully equipped kitchen - Patio with glass enclosure - Reception hall (capacity: 80 people) - Laundry room - 10 bedrooms of approximately 30 m², including 2 family rooms with a mezzanine. - Wi-Fi and air conditioning"""@en, """Kasteel uit de 12e eeuw op een landgoed van 120 ha, ideaal voor uw recepties, bestaat uit: - 2 salons met tv (begane grond, capaciteit van 120 zitplaatsen voor een receptie) - 1 volledig uitgeruste keuken - Patio met glazen overkapping - Feestzaal (capaciteit 80 personen) - Wasruimte - 10 slaapkamers van ongeveer 30 m², waarvan 2 familieslaapkamers met mezzanine. - Wifi en airconditioning"""@nl, """Schloss aus dem 12. Jahrhundert auf einem 120 ha großen Anwesen, ideal für Ihre Veranstaltungen, mit folgender Aufteilung: - 2 Aufenthaltsräume mit Fernseher (Erdgeschoss, Platz für 120 sitzende Gäste bei einer Veranstaltung) - 1 voll ausgestattete Küche - Terrasse mit Glasüberdachung - Empfangsraum (Kapazität: 80 Personen) - Wäscherei - 10 Zimmer mit einer Fläche von ca. 30 m², darunter 2 Familienzimmer mit Mezzanine. - WLAN und Klimaanlage"""@de, """Castello del XII secolo situato in una tenuta di 120 ettari, ideale per i vostri ricevimenti, composto come segue: - 2 saloni con TV (piano terra, capienza di 120 persone sedute per un ricevimento) - 1 cucina completamente attrezzata - Patio con vetrata - Sala ricevimenti (capacità 80 persone) - Lavanderia - 10 camere di circa 30 m², di cui 2 camere familiari con soppalco. - Wi-Fi e aria condizionata"""@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:baaa0ab1-d8d4-32d1-a190-15e5d55493ff ; :hasDescription data:baaa0ab1-d8d4-32d1-a190-15e5d55493ff .