@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:baa58e2c-8403-38f0-a6c1-00917d0efea2 owl:topDataProperty "La médiathèque de Luc-la-Primaube vous propose des lectures pour enfants."@fr ; :hasTranslatedProperty data:01aee2c2-9ece-3a3b-8169-99f0e4c13a32, data:57a33696-99de-3138-95fd-805f2963e7db, data:88d9e0f3-c235-3fc6-a34b-b3b88172a9bf, data:adc7bbdd-5a59-3984-bcfa-7512e0ce73b5, data:3f13a45b-57fc-307c-b685-d187c57774ee, data:7d78c7b9-6271-30b4-a2f2-f222e97030de, data:7c1f6c37-ab38-3772-bf03-21c4b2967c23, data:87b6c110-d2fd-354b-a9ed-bdf62c66f0fc, data:137f0b3e-5091-32a3-a37e-b928429ab4f9, data:47748a5c-c8ba-362b-bcfe-a654f64b8bcf ; :shortDescription "La médiathèque de Luc-la-Primaube vous propose des lectures pour enfants."@fr, "La biblioteca de Luc-la-Primaube te ofrece lecturas para niños."@es, "De mediatheek van Luc-la-Primaube biedt voorleesuurtjes voor kinderen aan."@nl, "La biblioteca di Luc-la-Primaube propone letture per bambini."@it, "Die Mediathek von Luc-la-Primaube bietet Ihnen Vorlesestunden für Kinder an."@de, "The Luc-la-Primaube Library offers children's books."@en ; a :Description ; dc:description """Prenez le temps et créer une bulle pour partager quelques histoires avec les petits. Des lectures gratuites et ouvertes à tous sur réservation."""@fr, """Tómese su tiempo y cree una burbuja para compartir algunas historias con los más pequeños. Las lecturas son gratuitas y abiertas a todos, previa reserva."""@es, """Neem de tijd en creëer een bubbel om een paar verhalen met de kleintjes te delen. Lezingen zijn gratis en voor iedereen toegankelijk, reserveren verplicht."""@nl, """Take the time to create a bubble and share a few stories with the little ones. Readings are free and open to all, with advance booking."""@en, """Nehmen Sie sich Zeit und schaffen Sie eine Blase, um einige Geschichten mit den Kleinen zu teilen. Die Lesungen sind kostenlos und für alle zugänglich, eine Reservierung ist erforderlich."""@de, """Prendetevi un po' di tempo e create una bolla per condividere alcune storie con i più piccoli. Le letture sono gratuite e aperte a tutti, su prenotazione."""@it . owl:topObjectProperty data:baa58e2c-8403-38f0-a6c1-00917d0efea2 ; :hasDescription data:baa58e2c-8403-38f0-a6c1-00917d0efea2 .