2026-10-01T00:00:00+02:00 2026-12-31T23:59:59+01:00 La base plein air avec ses infrastructures gratuites reste ouverte toute l'année en accès libre. Die Freiluftbasis mit ihren kostenlosen Einrichtungen bleibt das ganze Jahr über für den freien Zugang geöffnet. Il centro all'aperto, con le sue strutture gratuite, rimane aperto tutto l'anno. The open-air base with its free facilities remains open all year round. Het openluchtcentrum, met gratis faciliteiten, is het hele jaar door geopend. El centro al aire libre, con sus instalaciones gratuitas, permanece abierto todo el año.