data:ba9ca7d3-d091-37d9-9fcb-8cb30f929c0a
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Balade guidée sur la Réserve avec énigmes et épreuves à résoudre. Déguisement fortement conseillé !
Italien (Italie) Affacciato sulla valle della Creuse dall'alto delle sue falesie, il Bois des Roches possiede un eccezionale patrimonio naturale (praterie calcaree e grotte) e storico (ripari preistorici risalenti al Paleolitico superiore) che lo ha portato a essere classificato come Riserva Naturale Regionale.
Allemand (Allemagne) Der Bois des Roches überragt das Creuse-Tal von seinen Klippen aus und bietet ein außergewöhnliches Naturerbe (Kalksteinrasen und Höhlen) und historisches Erbe (prähistorische Abris aus dem oberen Paläolithikum), das seine Einstufung als regionales Naturreservat ermöglicht hat.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Bois des Roches, dat vanaf de kliffen uitkijkt over de vallei van de Creuse, heeft een uitzonderlijk natuurlijk erfgoed (kalkgraslanden en grotten) en een historisch erfgoed (prehistorische schuilplaatsen uit het Boven-Paleolithicum), waardoor het is uitgeroepen tot Regionaal Natuurreservaat.
Espagnol Con vistas al valle de Creuse desde lo alto de sus acantilados, el Bois des Roches cuenta con un patrimonio natural excepcional (praderas calcáreas y cuevas) e histórico (refugios prehistóricos que se remontan al Paleolítico Superior) que le ha valido la clasificación de Reserva Natural Regional.
Anglais Overlooking the Creuse valley from the top of its cliffs, the Bois des Roches presents an exceptional natural heritage (calcareous grasslands and caves) and historical heritage (prehistoric shelters dating from the Upper Paleolithic) which allowed its classification as a Regional Nature Reserve.
Description
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Im Herzen des Naturschutzgebietes ist ein Schatz versteckt. Um ihn zu entdecken, folgen wir dem Führer und lösen Rätsel, die mit der Geschichte, der Fauna und der Flora des Gebietes zusammenhängen. Familienanimation.
Espagnol En el corazón de la Reserva se esconde un tesoro. Para descubrirlo, siga al guía y resuelva los enigmas relacionados con la historia, la fauna y la flora del lugar. Actividades en familia.
Italien (Italie) Un tesoro è nascosto nel cuore della Riserva: per scoprirlo, seguite la guida e risolvete gli indovinelli legati alla storia, alla fauna e alla flora del sito. Attività per famiglie.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van het Wildpark ligt een schat verborgen. Volg de gids en los de raadsels op die verband houden met de geschiedenis, fauna en flora van de site. Activiteiten voor het hele gezin.
Anglais A treasure is hidden in the heart of the Reserve. To discover it, follow the guide and solve the riddles linked to the history, fauna and flora of the site. Family activities.
Français (France) Le Bois des Roches abrite un trésor caché qui n'apparaît que quelques jours avant Halloween. Afin de découvrir ce chaudron de bonbons magiques, il vous faudra résoudre énigmes et épreuves que les petits lutins farceurs du site auront placées sur le chemin. Déguisement fortement conseillé !
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Familles

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Balade guidée sur la Réserve avec énigmes et épreuves à résoudre. Déguisement fortement conseillé !
Italien (Italie) Affacciato sulla valle della Creuse dall'alto delle sue falesie, il Bois des Roches possiede un eccezionale patrimonio naturale (praterie calcaree e grotte) e storico (ripari preistorici risalenti al Paleolitico superiore) che lo ha portato a essere classificato come Riserva Naturale Regionale.
Allemand (Allemagne) Der Bois des Roches überragt das Creuse-Tal von seinen Klippen aus und bietet ein außergewöhnliches Naturerbe (Kalksteinrasen und Höhlen) und historisches Erbe (prähistorische Abris aus dem oberen Paläolithikum), das seine Einstufung als regionales Naturreservat ermöglicht hat.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Bois des Roches, dat vanaf de kliffen uitkijkt over de vallei van de Creuse, heeft een uitzonderlijk natuurlijk erfgoed (kalkgraslanden en grotten) en een historisch erfgoed (prehistorische schuilplaatsen uit het Boven-Paleolithicum), waardoor het is uitgeroepen tot Regionaal Natuurreservaat.
Espagnol Con vistas al valle de Creuse desde lo alto de sus acantilados, el Bois des Roches cuenta con un patrimonio natural excepcional (praderas calcáreas y cuevas) e histórico (refugios prehistóricos que se remontan al Paleolítico Superior) que le ha valido la clasificación de Reserva Natural Regional.
Anglais Overlooking the Creuse valley from the top of its cliffs, the Bois des Roches presents an exceptional natural heritage (calcareous grasslands and caves) and historical heritage (prehistoric shelters dating from the Upper Paleolithic) which allowed its classification as a Regional Nature Reserve.

Références

 Télécharger cette donnée