. . "Studio de 26 m\u00B2 situ\u00E9 au c\u0153ur de la station de La Pierre Saint-Martin, dans la r\u00E9sidence Boticotch, au 3\u00E8me \u00E9tage avec ascenseur. A quelques pas des pistes de ski alpin et \u00E0 50 m des commerces, il b\u00E9n\u00E9ficie d'un emplacement privil\u00E9gi\u00E9 pour un s\u00E9jour tout \u00E0 pied.\nClass\u00E9 Meuble de Tourisme 2 \u00E9toiles, ce studio dispose d'un coin nuit distinct \u00E0 l'entr\u00E9e avec 3 lits simples, offrent aux enfants un espac\u00E9 d\u00E9di\u00E9. Il comprend \u00E9galement une cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e avec lave-vaisselle, four, micro-ondes et plaques \u00E0 inductions, un s\u00E9jour avec canap\u00E9 convertible en 140 cm ainsi qu'une salle d'eau avec WC. Le balcon offre une vue panoramique sur les pistes. Une cave \u00E0 skis au rez-de-chauss\u00E9e permet un acc\u00E8s direct aux pistes. Enti\u00E8rement modernis\u00E9, ce logement est id\u00E9al pour un s\u00E9jour en famille ou entre amis."@fr . "Estudio de 26m\u00B2 situado en La Pierre Saint-Martin, en la residencia Boticotch, en la tercera planta con ascensor.\nEste estudio est\u00E1 a pocos pasos de las pistas de esqu\u00ED y a 50 metros de las tiendas. Podr\u00E1 disfrutar de la tranquilidad de esta residencia independiente y de las vistas a las pistas.\nAl entrar en el estudio, encontrar\u00E1 una alcoba con tres literas, un ba\u00F1o con ducha y lavabo. Las otras dos camas se encuentran en el sal\u00F3n con un sof\u00E1 cama de 140 cm. El estudio est\u00E1 equipado con una cocina totalmente renovada y bien equipada (lavavajillas, horno de pir\u00F3lisis, microondas, placa de inducci\u00F3n)\nDesde el sal\u00F3n se accede al balc\u00F3n que ofrece una vista panor\u00E1mica de las pistas.\nEn la planta baja del edificio, un s\u00F3tano de esqu\u00ED le permite acceder directamente a las pistas."@es . "Studio of 26m\u00B2 located in la Pierre Saint-Martin, in the Boticotch residence, on the third floor with lift.\nThis studio is a few steps from the ski slopes and 50 meters from the shops. You will be able to enjoy the peace and quiet of this independent residence and the view of the slopes.\nUpon entering the studio, you will find an alcove with three bunk beds, a bathroom with shower and sink. The other two beds are located in the living room with a 140 cm sofa bed. The studio is equipped with a fully renovated and well-equipped kitchen (dishwasher, pyrolysis oven, microwave, induction cooker)\nFrom the living room, you have access to the balcony which offers a panoramic view of the slopes.\nOn the ground floor of the building, a ski cellar gives you direct access to the slopes."@en . "Dieses 26m\u00B2 gro\u00DFe Studio befindet sich in La Pierre Saint-Martin, in der Residenz Boticotch, im dritten Stock mit Aufzug.\nDieses Studio befindet sich nur wenige Schritte von den Alpinskipisten und 50m von den Gesch\u00E4ften entfernt. Sie k\u00F6nnen die Ruhe dieser unabh\u00E4ngigen Residenz und den Blick auf die Pisten in vollen Z\u00FCgen genie\u00DFen.\nWenn Sie das Studio betreten, finden Sie einen Alkoven mit drei Etagenbetten, ein Badezimmer mit Dusche und Waschbecken. Die beiden anderen Schlafpl\u00E4tze befinden sich im Wohn-/Wohnzimmer mit einem 140 cm breiten Schlafsofa. Das Studio verf\u00FCgt \u00FCber eine komplett renovierte und gut ausgestattete K\u00FCche (Geschirrsp\u00FCler, Pyrolyseofen, Mikrowelle, Induktionskochplatten)\nVom Wohnzimmer aus gelangen Sie auf den Balkon, der Ihnen einen Panoramablick auf die Pisten bietet.\nIm Erdgeschoss des Geb\u00E4udes befindet sich ein Skikeller, der Ihnen einen direkten Zugang zu de"@de . "Monolocale di 26 m\u00B2 situato nel cuore della localit\u00E0 La Pierre Saint-Martin, nel residence Boticotch, al 3\u00B0 piano con ascensore. A pochi passi dalle piste da sci e a 50 m dai negozi, \u00E8 l'ideale per una vacanza a piedi.\nClassificato 2 stelle Meuble de Tourisme, questo monolocale dispone di una zona notte separata dall'ingresso con 3 letti singoli, per offrire ai bambini uno spazio dedicato. Include anche una cucina completamente attrezzata con lavastoviglie, forno, microonde e piano cottura a induzione, un soggiorno con divano letto da 140 cm e un bagno con doccia e WC. Il balcone offre una vista panoramica sulle piste. Una cantina per gli sci al piano terra consente l'accesso diretto alle piste. Completamente ammodernato, questo appartamento \u00E8 ideale per un soggiorno in famiglia o con gli amici."@it . "Studio van 26m\u00B2 gelegen in La Pierre Saint-Martin, in de residentie Boticotch, op de derde verdieping met lift.\nDeze studio ligt op een steenworp afstand van de skipistes en op 50 meter van de winkels. U kunt genieten van de rust van deze onafhankelijke woning en het uitzicht op de pistes.\nBij binnenkomst in de studio vindt u een alkoof met drie stapelbedden, een badkamer met douche en wastafel. De andere twee bedden bevinden zich in de woonkamer met een slaapbank van 140 cm. De studio is uitgerust met een volledig gerenoveerde en goed uitgeruste keuken (vaatwasser, pyrolyse oven, magnetron, inductiekookplaat)\nVanuit de woonkamer heeft u toegang tot het balkon dat een panoramisch uitzicht op de pistes biedt.\nOp de begane grond van het gebouw geeft een skikelder u direct toegang tot de pistes."@nl . . .