. . . . . . "Quest'estate, Fouesnant si d\u00E0 al cinema!\nCinema drive-in il marted\u00EC - proiezione alle 22:00\nProiezione del film Ast\u00E9rix et Ob\u00E9lix missione Cl\u00E9op\u00E2tre\nLe auto sono benvenute dalle 20.30 sul sito di Kerchann a Beg-Meil.\nOrganizzato dall'associazione \"La nuit tous les chats sont gris\""@it . "Diesen Sommer dreht sich in Fouesnant alles um Spielfilme!\nDrive-in-Kino dienstags - Vorstellung um 22 Uhr\nVorf\u00FChrung des Films Asterix und Obelix Mission Kleopatra\nEmpfang der Autos ab 20.30 Uhr auf dem Gel\u00E4nde von Kerchann in Beg-Meil.\nOrganisiert vom Verein \"La nuit tous les chats sont gris\" (Nachts sind alle Katzen grau)"@de . "This summer, Fouesnant goes feature film!\nDrive-in cinema on Tuesdays - screening at 10pm\nScreening of Asterix and Obelix Mission Cleopatra\nCars welcome from 8.30pm on the Kerchann site in Beg-Meil.\nOrganized by the association \"La nuit tous les chats sont gris\""@en . "Este verano, Fouesnant se viste de cine\nAutocine los martes - proyecci\u00F3n a las 22 h\nProyecci\u00F3n de la pel\u00EDcula Ast\u00E9rix et Ob\u00E9lix misi\u00F3n Cl\u00E9op\u00E2tre\nLos coches son bienvenidos a partir de las 20.30 h en el recinto Kerchann de Beg-Meil.\nOrganizado por la asociaci\u00F3n \"La nuit tous les chats sont gris\""@es . "Cet \u00E9t\u00E9, Fouesnant se met au long m\u00E9trage !\nCin\u00E9ma Drive-in les mardis- s\u00E9ance \u00E0 22h\nProjection du film Ast\u00E9rix et Ob\u00E9lix mission Cl\u00E9op\u00E2tre\nAccueil des voitures \u00E0 partir de 20h30 sur le site de Kerchann \u00E0 Beg-Meil.\nOrganis\u00E9 par l'association \"La nuit tous les chats sont gris\""@fr . "Deze zomer draait Fouesnant speelfilms!\nDrive-in bioscoop op dinsdag - voorstelling om 22u\nVertoning van de film Ast\u00E9rix et Ob\u00E9lix mission Cl\u00E9op\u00E2tre\nAuto's zijn welkom vanaf 20u30 op de site van Kerchann in Beg-Meil.\nGeorganiseerd door de vereniging \"La nuit tous les chats sont gris\""@nl . . .