. . . . . . "Aprender\u00E1s a cortar el vidrio y a ensamblar las piezas para crear tu propio dise\u00F1o.\r\n\r\nTaller abierto a partir de 15 a\u00F1os - imprescindible reserva previa\r\nDuraci\u00F3n: 2h30\r\n\r\nReserva previa por tel\u00E9fono (de martes a jueves, de 9.30 a 12 h) o por correo electr\u00F3nico a la Cit\u00E9 du Vitrail."@es . "Imparerete a tagliare il vetro e ad assemblare i pezzi per creare il vostro progetto.\r\n\r\nLaboratorio aperto a partire dai 15 anni - prenotazione obbligatoria\r\nDurata: 2h30\r\n\r\nPrenotazione obbligatoria per telefono (da marted\u00EC a gioved\u00EC, dalle 9.30 alle 12.00) o per e-mail alla Cit\u00E9 du Vitrail."@it . "Sie werden in das Schneiden von Glas und das Zusammenf\u00FCgen der St\u00FCcke zu Ihrer eigenen Kreation eingef\u00FChrt.\r\n\r\nWorkshop zug\u00E4nglich ab 15 Jahren - Mit obligatorischer Reservierung\r\nDauer: 2,5 Stunden\r\n\r\nMit obligatorischer Reservierung per Telefon (Dienstag bis Donnerstag von 9:30 bis 12:00 Uhr) oder per E-Mail bei der Cit\u00E9 du Vitrail."@de . "Je leert hoe je glas snijdt en de stukken in elkaar zet om je eigen ontwerp te maken.\r\n\r\nWorkshop open voor 15-jarigen en ouder - reserveren noodzakelijk\r\nDuur: 2u30\r\n\r\nVooraf reserveren per telefoon (dinsdag t/m donderdag van 9.30 tot 12.00 uur) of per e-mail bij de Cit\u00E9 du Vitrail."@nl . "Vous serez initi\u00E9s \u00E0 la coupe du verre et \u00E0 l'assemblage des morceaux pour cr\u00E9er votre propre cr\u00E9ation.\r\n\r\nAtelier accessible \u00E0 partir de 15 ans - Sur r\u00E9servation obligatoire\r\nDur\u00E9e : 2h30\r\n\r\nSur r\u00E9servation obligatoire par t\u00E9l\u00E9phone (du mardi au jeudi de 9h30 \u00E0 12h) ou par mail aupr\u00E8s de la Cit\u00E9 du Vitrail."@fr . "You'll learn how to cut the glass and assemble the pieces to create your own piece.\r\n\r\nWorkshop open to 15-year-olds and over - Reservation required\r\nDuration: 2h30\r\n\r\nReservations required by telephone (Tuesday to Thursday, 9.30am to 12pm) or by e-mail to the Cit\u00E9 du Vitrail."@en . . .