@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:ba8cabe3-947f-34ea-aed4-fb13fa049e13
owl:topDataProperty "Lacapelle-Cabanac se situe à l’extrémité ouest du département du Lot, proche de la vallée du Lot"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:b59f8116-2faa-3d48-ab3a-d1abe9b348c2, data:6b4469cd-c463-3676-920e-57c51a7b52c0, data:4ac5b2ef-86ae-376c-94ec-a2be9571900b, data:6e185d76-15c3-3c38-9a93-952539fe84b9, data:b8c7c693-5d41-317e-8481-c16d287780a2, data:35c06c2a-d52c-3c81-a394-6e3d6af8d3d2, data:4d2cfdc2-fec7-3f84-a4af-ba303873f22a, data:36e444f4-f11a-3f2d-800f-c533924dc23d, data:bb72afd6-4a6a-3a87-9c66-ee15ad36d976, data:9e65c967-9602-31b8-9a32-013f6af646d1 ;
:shortDescription "Lacapelle-Cabanac se situe à l’extrémité ouest du département du Lot, proche de la vallée du Lot"@fr, "Lacapelle-Cabanac liegt im äußersten Westen des Departements Lot, nahe dem Tal des Lot"@de, "Lacapelle-Cabanac is located at the western end of the Lot department, close to the Lot valley"@en, "Lacapelle-Cabanac si trova all'estremità occidentale del dipartimento del Lot, vicino alla valle del Lot"@it, "Lacapelle-Cabanac se encuentra en el extremo occidental del departamento del Lot, cerca del valle del Lot"@es, "Lacapelle-Cabanac ligt aan de westkant van het departement Lot, dicht bij de Lot-vallei"@nl ;
a :Description ;
dc:description """Lacapelle-Cabanac ligt aan de westkant van het departement Lot, vlakbij de vallei van de Lot. De Ferme Equestre du Cheval Blanc is het huis van Alain Siefridt. Van hieruit biedt hij u de mogelijkheid om met zijn paarden een begeleide of vrije rit te maken. Van een rit tot een verblijf in de gîte Cheval Blanc kunt u in alle vrijheid buiten paardrijden op een steenworp afstand van de vallei van de Lot.
Ruiters, u bent van harte welkom in dit etablissement dat u aangepaste diensten aanbiedt om de Lot met uw paard te ontdekken."""@nl, """Lacapelle-Cabanac se situe à l’extrémité ouest du département du Lot, proche de la vallée du Lot. La Ferme équestre du Cheval Blanc est le fief d’Alain Siefridt. C’est de là qu’il vous propose de partir en randonnée accompagnée ou en liberté avec ses chevaux. De la balade au séjour dans le gîte du Cheval Blanc, vous pourrez pratiquer l’équitation d’extérieur en toute liberté à 2 pas de la vallée du Lot.
Cavaliers, vous serez les bienvenus dans cet établissement qui vous propose des services adaptés pour découvrir le Lot avec votre cheval."""@fr, """Lacapelle-Cabanac liegt im äußersten Westen des Departements Lot, in der Nähe des Lot-Tals. Der Reiterhof "Ferme équestre du Cheval Blanc" ist das Lehen von Alain Siefridt. Von hier aus bietet er Ihnen die Möglichkeit, mit seinen Pferden einen begleiteten oder freien Ausritt zu unternehmen. Vom Ausritt bis zum Aufenthalt in der Unterkunft des Cheval Blanc können Sie in völliger Freiheit das Reiten im Freien praktizieren, nur zwei Schritte vom Tal des Lot entfernt.
Reiter sind in dieser Unterkunft herzlich willkommen. Sie bietet Ihnen angepasste Dienstleistungen, damit Sie den Lot mit Ihrem Pferd entdecken können."""@de, """Lacapelle-Cabanac si trova all'estremità occidentale del dipartimento del Lot, vicino alla valle del Lot. La Ferme Equestre du Cheval Blanc è la casa di Alain Siefridt. Da qui vi offre la possibilità di fare una cavalcata guidata o libera con i suoi cavalli. Da una cavalcata a un soggiorno nel gîte Cheval Blanc, potrete praticare l'equitazione all'aperto in piena libertà, a due passi dalla valle del Lot.
I cavalieri saranno i benvenuti in questa struttura che offre servizi adeguati per scoprire il Lot con il vostro cavallo."""@it, """Lacapelle-Cabanac is situated at the western end of the Lot department, close to the Lot valley. The Ferme Equestre du Cheval Blanc is the fiefdom of Alain Siefridt. It is from there that he proposes you to go for a guided or free ride with his horses. From the ride to the stay in the gîte du Cheval Blanc, you can practice outdoor riding in complete freedom just a stone's throw from the Lot valley.
Riders, you will be welcome in this establishment which offers you adapted services to discover the Lot with your horse."""@en, """Lacapelle-Cabanac está situado en el extremo occidental del departamento del Lot, cerca del valle del Lot. La Ferme Equestre du Cheval Blanc es la casa de Alain Siefridt. Desde aquí te ofrece la posibilidad de realizar un paseo guiado o libre con sus caballos. Desde un paseo hasta una estancia en la casa rural Cheval Blanc, podrá practicar la equitación al aire libre con total libertad, a un paso del valle del Lot.
Jinetes, serán bienvenidos en este establecimiento que les ofrece servicios adaptados para descubrir el Lot con su caballo."""@es .
owl:topObjectProperty data:ba8cabe3-947f-34ea-aed4-fb13fa049e13 ;
:hasDescription data:ba8cabe3-947f-34ea-aed4-fb13fa049e13 .