<https://data.datatourisme.fr/ba891f8e-32e0-301f-b6df-80c17f2f2852> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Un espace d\u00E9tente pour se ressourcer"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ba891f8e-32e0-301f-b6df-80c17f2f2852> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f4f5d5d9-c360-3799-9b06-bf7c2197d9a2> .
<https://data.datatourisme.fr/ba891f8e-32e0-301f-b6df-80c17f2f2852> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8eb8f5ea-3a7e-3101-a386-76464f1125ea> .
<https://data.datatourisme.fr/ba891f8e-32e0-301f-b6df-80c17f2f2852> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b4c652d4-680d-3fba-b0c7-d5003a3d6319> .
<https://data.datatourisme.fr/ba891f8e-32e0-301f-b6df-80c17f2f2852> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3a5f95e1-523f-3c0a-84b5-c436ff1257d2> .
<https://data.datatourisme.fr/ba891f8e-32e0-301f-b6df-80c17f2f2852> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/784714ed-dcf1-3f6b-be90-db06780834d2> .
<https://data.datatourisme.fr/ba891f8e-32e0-301f-b6df-80c17f2f2852> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/99f6f2d6-2650-3e61-b524-36ec5b54e0a3> .
<https://data.datatourisme.fr/ba891f8e-32e0-301f-b6df-80c17f2f2852> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f3aaeaf7-3377-3174-81ef-9d1ccb333b72> .
<https://data.datatourisme.fr/ba891f8e-32e0-301f-b6df-80c17f2f2852> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/889e4c88-60be-3eb7-b420-e9b3bcb355ad> .
<https://data.datatourisme.fr/ba891f8e-32e0-301f-b6df-80c17f2f2852> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d49c5c9c-f6b9-36c2-af54-eaa32ce6d8b4> .
<https://data.datatourisme.fr/ba891f8e-32e0-301f-b6df-80c17f2f2852> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ff85a068-5e43-3ff2-9288-17708b6ff0cd> .
<https://data.datatourisme.fr/ba891f8e-32e0-301f-b6df-80c17f2f2852> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un espace d\u00E9tente pour se ressourcer"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ba891f8e-32e0-301f-b6df-80c17f2f2852> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A relaxation area to recharge your batteries"@en .
<https://data.datatourisme.fr/ba891f8e-32e0-301f-b6df-80c17f2f2852> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ein Entspannungsbereich, um sich zu erholen"@de .
<https://data.datatourisme.fr/ba891f8e-32e0-301f-b6df-80c17f2f2852> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un'area relax per ricaricare le batterie"@it .
<https://data.datatourisme.fr/ba891f8e-32e0-301f-b6df-80c17f2f2852> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Una zona de relajaci\u00F3n para recargar las pilas"@es .
<https://data.datatourisme.fr/ba891f8e-32e0-301f-b6df-80c17f2f2852> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een ontspanningsruimte om nieuwe energie op te doen"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ba891f8e-32e0-301f-b6df-80c17f2f2852> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/ba891f8e-32e0-301f-b6df-80c17f2f2852> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un Jacuzzi, chauff\u00E9 \u00E0 34\u00B0\nUn sauna, pouvant varier de 70\u00B0C \u00E0 100\u00B0C\nUn hammam, dont la temp\u00E9rature varie entre 40\u00B0C et 50\u00B0C\nDes Douches sensorielles\nUn tunnel massant avec jets hydromassants"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ba891f8e-32e0-301f-b6df-80c17f2f2852> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Jacuzzi, heated to 34\u00B0C\nSauna, from 70\u00B0C to 100\u00B0C\nHammam, between 40\u00B0C and 50\u00B0C\nSensory showers\nMassage tunnel with hydromassage jets"@en .
<https://data.datatourisme.fr/ba891f8e-32e0-301f-b6df-80c17f2f2852> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Jacuzzi, riscaldata a 34\u00B0C\nSauna, da 70\u00B0C a 100\u00B0C\nHammam, tra 40\u00B0C e 50\u00B0C\nDocce sensoriali\nTunnel di massaggio con getti idromassaggio"@it .
<https://data.datatourisme.fr/ba891f8e-32e0-301f-b6df-80c17f2f2852> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ein Jacuzzi, der auf 34\u00B0 C beheizt wird\nEine Sauna, die zwischen 70\u00B0C und 100\u00B0C variieren kann\nEin Hammam, dessen Temperatur zwischen 40\u00B0C und 50\u00B0C variieren kann\nSinnesduschen\nEin Massagetunnel mit Hydromassaged\u00FCsen"@de .
<https://data.datatourisme.fr/ba891f8e-32e0-301f-b6df-80c17f2f2852> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Jacuzzi, verwarmd tot 34\u00B0C\nSauna, tussen 70\u00B0C en 100\u00B0C\nHammam, tussen 40\u00B0C en 50\u00B0C\nZintuiglijke douches\nEen massagetunnel met hydromassagestralen"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ba891f8e-32e0-301f-b6df-80c17f2f2852> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Jacuzzi, calentado a 34\u00B0C\nUna sauna, entre 70\u00B0C y 100\u00B0C\nHammam, entre 40\u00B0C y 50\u00B0C\nDuchas sensoriales\nT\u00FAnel de masaje con chorros de hidromasaje"@es .
<https://data.datatourisme.fr/49/0dd3bd64-e235-3d9e-b841-961ab0f7967b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ba891f8e-32e0-301f-b6df-80c17f2f2852> .
<https://data.datatourisme.fr/49/0dd3bd64-e235-3d9e-b841-961ab0f7967b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ba891f8e-32e0-301f-b6df-80c17f2f2852> .