<https://data.datatourisme.fr/ba81aed3-6d4b-3b6d-b69a-b6b3a2a8fc7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d8f2e937-073f-36ee-b065-32f53147fdc0> .
<https://data.datatourisme.fr/ba81aed3-6d4b-3b6d-b69a-b6b3a2a8fc7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9e790072-b57d-357a-9343-4a59a25ddcba> .
<https://data.datatourisme.fr/ba81aed3-6d4b-3b6d-b69a-b6b3a2a8fc7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/32e35462-9ac1-3499-ac9d-abce8976ac71> .
<https://data.datatourisme.fr/ba81aed3-6d4b-3b6d-b69a-b6b3a2a8fc7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bada9ab5-ba59-3834-9438-e4ff8a7fbd15> .
<https://data.datatourisme.fr/ba81aed3-6d4b-3b6d-b69a-b6b3a2a8fc7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a9c37353-3d64-3ac6-a457-797a1f2c86c6> .
<https://data.datatourisme.fr/ba81aed3-6d4b-3b6d-b69a-b6b3a2a8fc7c> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/ba81aed3-6d4b-3b6d-b69a-b6b3a2a8fc7c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dalmard Marine \u00E8 un\u2019azienda produttrice e distributrice di abbigliamento nautico. L\u2019azienda a conduzione familiare \u00E8 attiva dal 1922 e il marchio \u00E8 distribuito in oltre 200 punti vendita in Francia e nel mondo. Dalmard Marine attribuisce grande importanza alla qualit\u00E0 e alla provenienza dei propri prodotti ed \u00E8 inoltre impegnata a favore di una moda pi\u00F9 responsabile. Partecipate a una visita guidata del laboratorio e immergetevi nel mondo di Dalmard Marine: storia, lavorazione e personalizzazione dei tessuti. Durata della visita: 1 ora. Sono necessarie almeno 5 persone affinch\u00E9 l\u2019attivit\u00E0 abbia luogo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/ba81aed3-6d4b-3b6d-b69a-b6b3a2a8fc7c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dalmard Marine es un fabricante y distribuidor de textil n\u00E1utico. Esta empresa familiar existe desde 1922 y la marca se distribuye en m\u00E1s de 200 puntos de venta en Francia y en todo el mundo. Dalmard Marine se enorgullece de la calidad y la procedencia de sus productos, y adem\u00E1s est\u00E1 comprometida con una moda m\u00E1s responsable. Participa en una visita guiada al taller y sum\u00E9rgete en el universo de Dalmard Marine: historia, transformaci\u00F3n y personalizaci\u00F3n textil. Duraci\u00F3n de la visita: 1 h. Se requiere un m\u00EDnimo de 5 personas para que la actividad se lleve a cabo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ba81aed3-6d4b-3b6d-b69a-b6b3a2a8fc7c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dalmard Marine is een fabrikant en distributeur van maritieme kleding. Het familiebedrijf bestaat sinds 1922 en het merk wordt verkocht in meer dan 200 verkooppunten in Frankrijk en wereldwijd. Dalmard Marine hecht veel waarde aan de kwaliteit en de herkomst van zijn producten en zet zich tevens in voor een meer verantwoorde mode. Neem deel aan een rondleiding door de werkplaats en dompel u onder in het huis van Dalmard Marine: geschiedenis, verwerking en personalisatie van textiel. Duur van de rondleiding: 1 uur. Minimaal 5 personen om de activiteit te laten doorgaan."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ba81aed3-6d4b-3b6d-b69a-b6b3a2a8fc7c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dalmard Marine ist ein Hersteller und Vertreiber von Segelbekleidung. Das Familienunternehmen besteht seit 1922, und die Marke wird in \u00FCber 200 Verkaufsstellen in Frankreich und weltweit vertrieben. Dalmard Marine legt gro\u00DFen Wert auf die Qualit\u00E4t und die Herkunft seiner Produkte und setzt sich zudem f\u00FCr eine verantwortungsbewusstere Mode ein. Nehmen Sie an einer F\u00FChrung durch die Werkstatt teil und tauchen Sie ein in das Haus Dalmard Marine: Geschichte, Verarbeitung und individuelle Gestaltung von Textilien. Dauer der F\u00FChrung: 1 Stunde. Mindestens 5 Personen, damit die Veranstaltung stattfindet."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ba81aed3-6d4b-3b6d-b69a-b6b3a2a8fc7c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dalmard Marine est un fabricant et distributeur de textile marin. L\u2019entreprise familiale existe depuis 1922 et la marque est distribu\u00E9e dans plus de 200 points de ventes en France et dans le monde. Dalmard Marine met un point d\u2019honneur quant \u00E0 la qualit\u00E9 et \u00E0 la provenance de ses produits, elle est \u00E9galement engag\u00E9e en faveur d\u2019une mode plus responsable. Assistez \u00E0 une visite guid\u00E9e d'atelier et immergez-vous dans la maison Dalmard Marine : histoire, transformation et personnalisation textile. Dur\u00E9e de la visite : 1h. 5 personnes minimum pour que l'activit\u00E9 ait lieu."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ba81aed3-6d4b-3b6d-b69a-b6b3a2a8fc7c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dalmard Marine is a manufacturer and distributor of marine apparel. The family-owned business has been in operation since 1922, and the brand is sold at more than 200 retail locations in France and around the world. Dalmard Marine prides itself on the quality and origin of its products and is also committed to more responsible fashion. Take a guided tour of the workshop and immerse yourself in the world of Dalmard Marine: its history, textile processing, and customization. Tour duration: 1 hour. A minimum of 5 people is required for the tour to take place."@en .
<https://data.datatourisme.fr/38/8ca5e748-62f3-3fe9-b138-95cc167c077b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ba81aed3-6d4b-3b6d-b69a-b6b3a2a8fc7c> .
<https://data.datatourisme.fr/38/8ca5e748-62f3-3fe9-b138-95cc167c077b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ba81aed3-6d4b-3b6d-b69a-b6b3a2a8fc7c> .
<https://data.datatourisme.fr/38/d863d70c-b420-3233-a980-09a9cfdcd6f9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ba81aed3-6d4b-3b6d-b69a-b6b3a2a8fc7c> .
<https://data.datatourisme.fr/38/d863d70c-b420-3233-a980-09a9cfdcd6f9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ba81aed3-6d4b-3b6d-b69a-b6b3a2a8fc7c> .