data:ba800763-f9b0-3ce8-be23-78ca7d8b2a2e
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Au sein de l’ancienne forge de Villiers Saint Benoît, venez passer un séjour entre amis ou en famille dans ce gîte rénové et décoré avec goût. Sur la propriété, une autre habitation mais sans vis-à-vis (juste entrée dans la propriété et parking communs) et un chat. Terrasse privative et plusieurs espaces détente avec brasero sur les 4000m² à votre disposition.

Au rez-de-chaussée, vous entrez par la cuisine du gîte, où vous prendrez vos repas. Le grand salon dispose d’une télévision, d’une bibliothèque et d’un billard français. Une première chambre est équipée d’un lit 160x200 pouvant être séparé en deux lits 80x200, avec sa salle d’eau de grande dimension. Un WC indépendant est également accessible à ce niveau. Une seconde chambre, avec accès direct au jardin, dispose d’un lit 180x200 (pouvant être séparé en deux lits 90x200) et d’une salle d’eau privative (avec WC et douche de grande dimension). Sur demande un convertible pour deux personnes supplémentaires est disponible.

Nouveauté 2026 : une piscine hors sol vient compléter les équipements extérieurs du gîte, pour des moments de détente et de convivialité durant la belle saison.

L’hébergement est proposé en formule tout compris : linge de lit avec lits faits à l’arrivée, linge de toilette, linge de cuisine, chauffage, électricité, bois et ménage de fin de séjour.
Espagnol En la antigua herrería de Villiers-Saint-Benoît, ven a pasar una estancia con amigos o en familia en esta casa rural renovada y decorada con buen gusto. En la finca hay otra vivienda, pero sin vecinos frente a frente (solo se comparten la entrada a la finca y el aparcamiento), y un gato. Terraza privada y varios espacios de descanso con brasero en los 4000 m² a vuestra disposición.

En la planta baja, se accede a través de la cocina de la casa rural, donde podrás disfrutar de tus comidas. El amplio salón cuenta con un televisor, una biblioteca y una mesa de billar francés. La primera habitación está equipada con una cama de 160 x 200 que se puede separar en dos camas de 80 x 200, y cuenta con un cuarto de baño de grandes dimensiones. En esta planta también hay un aseo independiente. Un segundo dormitorio, con acceso directo al jardín, cuenta con una cama de 180 x 200 (que se puede separar en dos camas de 90 x 200) y un cuarto de baño privado (con aseo y ducha de gran tamaño). Bajo petición, hay disponible un sofá cama para dos personas adicionales.

Novedad 2026: una piscina elevada completa las instalaciones exteriores de la casa rural, para disfrutar de momentos de relajación y convivencia durante la temporada de verano.

El alojamiento se ofrece en régimen de todo incluido: ropa de cama con las camas hechas a la llegada, toallas de baño, paños de cocina, calefacción, electricidad, leña y limpieza al finalizar la estancia.
Anglais Set within the former smithy in Villiers Saint Benoît, come and enjoy a holiday with friends or family in this tastefully renovated and decorated holiday cottage. On the property, there is another dwelling – but it is not directly opposite yours (you simply share the entrance to the property and the car park) – and a cat. A private terrace and several relaxation areas with a fire pit are available across the 4,000 m² grounds.

On the ground floor, you enter via the gîte’s kitchen, where you’ll enjoy your meals. The large living room features a television, a bookcase and a French billiards table. The first bedroom is furnished with a 160x200 bed that can be separated into two 80x200 beds, and has its own spacious en-suite shower room. A separate toilet is also available on this floor. A second bedroom, with direct access to the garden, has a 180x200 bed (which can be separated into two 90x200 beds) and a private en-suite bathroom (with a toilet and a spacious shower). A sofa bed for two additional guests is available on request.

New for 2026: an above-ground swimming pool has been added to the gîte’s outdoor facilities, for moments of relaxation and socialising during the summer months.

Accommodation is offered on an all-inclusive basis: bed linen with beds made on arrival, towels, kitchen towels, heating, electricity, firewood and end-of-stay cleaning.
Italien (Italie) All’interno dell’antica fucina di Villiers Saint Beno%EEt, venite a trascorrere un soggiorno con gli amici o in famiglia in questo alloggio ristrutturato e arredato con gusto. All’interno della proprietà è presente un’altra abitazione, ma senza vis-à-vis (solo ingresso alla proprietà e parcheggio in comune) e un gatto. Terrazza privata e diversi spazi relax con braciere sui 4000 m² a vostra disposizione.

Al piano terra, si accede dalla cucina del cottage, dove potrete consumare i vostri pasti. L’ampio salone dispone di un televisore, una libreria e un biliardo alla francese. Una prima camera è dotata di un letto da 160x200 che può essere separato in due letti da 80x200, con un ampio bagno privato. A questo piano è presente anche un bagno di servizio indipendente. Una seconda camera, con accesso diretto al giardino, dispone di un letto da 180x200 (che può essere diviso in due letti da 90x200) e di un bagno privato (con WC e doccia di grandi dimensioni). Su richiesta è disponibile un divano letto per due persone in più.

Novità 2026: una piscina fuori terra completa le dotazioni esterne del cottage, per momenti di relax e convivialità durante la bella stagione.

L’alloggio è offerto in formula all-inclusive: biancheria da letto con letti già fatti all’arrivo, biancheria da bagno, biancheria da cucina, riscaldamento, elettricità, legna e pulizie di fine soggiorno.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom in de voormalige smederij van Villiers Saint Beno%EEt genieten van een verblijf met vrienden of familie in dit smaakvol gerenoveerde en ingerichte vakantiehuis. Op het terrein staat nog een andere woning, maar zonder inkijk (alleen een gemeenschappelijke ingang en parkeerplaats) en er is een kat. Een eigen terras en diverse ontspanningsplekken met een vuurkorf op het 4000m%B2-terrein staan tot uw beschikking.

Op de begane grond komt u binnen via de keuken van het vakantiehuis, waar u uw maaltijden kunt nuttigen. De grote woonkamer is voorzien van een televisie, een boekenkast en een Frans biljart. Een eerste slaapkamer is uitgerust met een bed van 160x200 dat kan worden opgesplitst in twee bedden van 80x200, met een ruime badkamer. Op deze verdieping is ook een apart toilet aanwezig. Een tweede slaapkamer, met directe toegang tot de tuin, beschikt over een bed van 180x200 (dat kan worden gesplitst in twee bedden van 90x200) en een eigen badkamer (met toilet en ruime douche). Op verzoek is er een slaapbank voor twee extra personen beschikbaar.

Nieuw in 2026: een bovengronds zwembad maakt de buitenvoorzieningen van de gîte compleet, voor momenten van ontspanning en gezelligheid tijdens het zomerseizoen.

De accommodatie wordt aangeboden op basis van all-inclusive: beddengoed met opgemaakte bedden bij aankomst, bad- en keukentextiel, verwarming, elektriciteit, brandhout en eindschoonmaak.
Allemand (Allemagne) Verbringen Sie in der ehemaligen Schmiede von Villiers Saint Benoît einen Aufenthalt mit Freunden oder der Familie in dieser renovierten und geschmackvoll eingerichteten Ferienwohnung. Auf dem Grundstück befindet sich ein weiteres Wohnhaus, das jedoch nicht direkt gegenüberliegt (lediglich gemeinsamer Eingang zum Grundstück und gemeinsamer Parkplatz), sowie eine Katze. Eine eigene Terrasse und mehrere Entspannungsbereiche mit Feuerstelle stehen Ihnen auf dem 4.000 m² großen Grundstück zur Verfügung.

Im Erdgeschoss betreten Sie die Ferienwohnung über die Küche, in der Sie Ihre Mahlzeiten einnehmen können. Das große Wohnzimmer verfügt über einen Fernseher, eine Bibliothek und einen französischen Billardtisch. Ein erstes Schlafzimmer ist mit einem Bett (160 x 200) ausgestattet, das in zwei Betten (80 x 200) getrennt werden kann, sowie über ein großzügiges Badezimmer. Auf dieser Ebene befindet sich außerdem ein separates WC. Ein zweites Schlafzimmer mit direktem Zugang zum Garten verfügt über ein Bett (180 x 200), das in zwei Betten (90 x 200) geteilt werden kann, sowie ein eigenes Badezimmer (mit WC und großzügiger Dusche). Auf Anfrage steht ein Schlafsofa für zwei weitere Personen zur Verfügung.

Neuheit 2026: Ein Aufstellpool ergänzt die Außenausstattung der Ferienwohnung und sorgt in der schönen Jahreszeit für Momente der Entspannung und Geselligkeit.

Die Unterkunft wird als All-inclusive-Angebot angeboten: Bettwäsche mit bei der Ankunft gemachten Betten, Handtücher, Küchentücher, Heizung, Strom, Brennholz und Endreinigung.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée