<https://data.datatourisme.fr/ba7f87db-a120-3672-86f2-f731cdfc9078> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Dans le parc du ch\u00E2teau, cadre magnifique avec le havre en arri\u00E8re plan. Tables de pique-nique derri\u00E8re la tour autour des ruines."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ba7f87db-a120-3672-86f2-f731cdfc9078> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e8b0ffe9-a474-3056-8ef6-cba4afc1460c> .
<https://data.datatourisme.fr/ba7f87db-a120-3672-86f2-f731cdfc9078> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/004b142b-6163-3b43-80f7-2612de927e79> .
<https://data.datatourisme.fr/ba7f87db-a120-3672-86f2-f731cdfc9078> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/19d96283-c3b5-30ca-93e5-c484c28094d1> .
<https://data.datatourisme.fr/ba7f87db-a120-3672-86f2-f731cdfc9078> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/327c0690-e82e-387d-8e99-36ec93b07971> .
<https://data.datatourisme.fr/ba7f87db-a120-3672-86f2-f731cdfc9078> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f276d418-58d6-376f-8e9a-c9cbdcdbc8f5> .
<https://data.datatourisme.fr/ba7f87db-a120-3672-86f2-f731cdfc9078> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c76a83a9-37cf-3b2a-9a47-fb051f94ef17> .
<https://data.datatourisme.fr/ba7f87db-a120-3672-86f2-f731cdfc9078> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a8541f16-cead-3e79-84aa-44fc4b93a9dc> .
<https://data.datatourisme.fr/ba7f87db-a120-3672-86f2-f731cdfc9078> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4f4a164f-732f-3729-8451-c4950d5a41dc> .
<https://data.datatourisme.fr/ba7f87db-a120-3672-86f2-f731cdfc9078> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/32382480-26b2-3aab-ba28-1a8bb84aab46> .
<https://data.datatourisme.fr/ba7f87db-a120-3672-86f2-f731cdfc9078> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bc82aa3b-9e9d-3b85-8bcd-5bbb9f054836> .
<https://data.datatourisme.fr/ba7f87db-a120-3672-86f2-f731cdfc9078> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dans le parc du ch\u00E2teau, cadre magnifique avec le havre en arri\u00E8re plan. Tables de pique-nique derri\u00E8re la tour autour des ruines."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ba7f87db-a120-3672-86f2-f731cdfc9078> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nel parco del castello, un ambiente magnifico con il porto sullo sfondo. Tavoli da picnic dietro la torre intorno alle rovine."@it .
<https://data.datatourisme.fr/ba7f87db-a120-3672-86f2-f731cdfc9078> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Op het terrein van het kasteel, een prachtige omgeving met de haven op de achtergrond. Picknicktafels achter de toren rond de ru\u00EFnes."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ba7f87db-a120-3672-86f2-f731cdfc9078> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In the ch\u00E2teau grounds, a magnificent setting with the harbor in the background. Picnic tables behind the tower around the ruins."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ba7f87db-a120-3672-86f2-f731cdfc9078> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En el recinto del castillo, un marco magn\u00EDfico con el puerto al fondo. Mesas de picnic detr\u00E1s de la torre alrededor de las ruinas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ba7f87db-a120-3672-86f2-f731cdfc9078> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Im Park des Schlosses, wundersch\u00F6ne Umgebung mit dem Hafen im Hintergrund. Picknicktische hinter dem Turm rund um die Ruinen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ba7f87db-a120-3672-86f2-f731cdfc9078> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/ba7f87db-a120-3672-86f2-f731cdfc9078> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dans le parc du ch\u00E2teau, cadre magnifique avec le havre en arri\u00E8re plan. Tables de pique-nique derri\u00E8re la tour autour des ruines."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ba7f87db-a120-3672-86f2-f731cdfc9078> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nel parco del castello, un ambiente magnifico con il porto sullo sfondo. Tavoli da picnic dietro la torre intorno alle rovine."@it .
<https://data.datatourisme.fr/ba7f87db-a120-3672-86f2-f731cdfc9078> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Op het terrein van het kasteel, een prachtige omgeving met de haven op de achtergrond. Picknicktafels achter de toren rond de ru\u00EFnes."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ba7f87db-a120-3672-86f2-f731cdfc9078> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In the ch\u00E2teau grounds, a magnificent setting with the harbor in the background. Picnic tables behind the tower around the ruins."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ba7f87db-a120-3672-86f2-f731cdfc9078> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En el recinto del castillo, un marco magn\u00EDfico con el puerto al fondo. Mesas de picnic detr\u00E1s de la torre alrededor de las ruinas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ba7f87db-a120-3672-86f2-f731cdfc9078> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Im Park des Schlosses, wundersch\u00F6ne Umgebung mit dem Hafen im Hintergrund. Picknicktische hinter dem Turm rund um die Ruinen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/30/e826d087-9fd9-3490-bce3-768c233ebff7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ba7f87db-a120-3672-86f2-f731cdfc9078> .
<https://data.datatourisme.fr/30/e826d087-9fd9-3490-bce3-768c233ebff7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ba7f87db-a120-3672-86f2-f731cdfc9078> .