"Deux scientifiques de la GIRAFE (Groupe Interdisciplinaire de Recherche pour l\u2019Accession aux Fonctions \u00C9lectorales) d\u00E9barquent avec une m\u00E9thode infaillible\u2026 Et z\u00E9ro \u00E9thique !"@fr . . . . . . . . . . . "Deux scientifiques de la GIRAFE (Groupe Interdisciplinaire de Recherche pour l\u2019Accession aux Fonctions \u00C9lectorales) d\u00E9barquent avec une m\u00E9thode infaillible\u2026 Et z\u00E9ro \u00E9thique !"@fr . "Twee wetenschappers van de GIRAFE (Interdisciplinaire Onderzoeksgroep voor Toegang tot Verkiezingsfuncties) komen met een onfeilbare methode\u2026 En zonder enige ethiek!"@nl . "Zwei Wissenschaftler der GIRAFE (Interdisziplin\u00E4re Forschungsgruppe f\u00FCr den Zugang zu Wahl\u00E4mtern) treten mit einer unfehlbaren Methode auf? Und ohne jegliche Ethik!"@de . "\u00BFDos cient\u00EDficos del GIRAFE (Grupo Interdisciplinario de Investigaci\u00F3n para el Acceso a los Cargos Electivos) llegan con un m\u00E9todo infalible? \u00A1Y sin ning\u00FAn tipo de \u00E9tica!"@es . "Due scienziati della GIRAFE (Gruppo Interdisciplinare di Ricerca per l\u2019Accesso alle Funzioni %C9lettorali) si presentano con un metodo infallibile\u2026 e zero %E9tica!"@it . "Two scientists from GIRAFE (Interdisciplinary Research Group for Access to Electoral Office) have come up with a foolproof method\u2014and zero ethics!"@en . . "Zwei Wissenschaftler der GIRAFE (Interdisziplin\u00E4re Forschungsgruppe f\u00FCr den Zugang zu Wahl\u00E4mtern) treten mit einer unfehlbaren Methode auf \u2013 und null Ethik! Vor euch, den zuk\u00FCnftigen Kandidaten, l\u00FCften sie die Geheimnisse der gro\u00DFen politischen Raubtiere, um die wirklich wichtigen Fragen zu beantworten: Wie erstellt man ein Programm, wie weicht man Konflikten aus und wie beherrscht man die Kunst, zu reden, ohne etwas zu sagen? Aber vor allem: Wie hat man immer Recht, auch wenn man Unrecht hat? Eine satirische, interaktive und unglaublich witzige Masterclass \u00FCber die Hintergr\u00FCnde der Macht. Machen Sie sich Notizen, denn bald sind Sie der ideale Kandidat!"@de . "\u00BFDos cient\u00EDficos de la GIRAFE (Grupo Interdisciplinario de Investigaci\u00F3n para el Acceso a los Cargos Electivos) llegan con un m\u00E9todo infalible? \u00A1Y sin ning\u00FAn tipo de \u00E9tica! Ante vosotros, futuros candidatos, desentra\u00F1an los secretos de los grandes depredadores pol\u00EDticos para responder a las preguntas de verdad: \u00BFc\u00F3mo elaborar un programa, esquivar los conflictos y dominar el arte de hablar sin decir nada? Pero, sobre todo: \u00BFc\u00F3mo tener siempre la raz\u00F3n, incluso cuando se est\u00E1 equivocado? Una clase magistral sat\u00EDrica, interactiva y tremendamente divertida sobre los entresijos del poder. Toma nota, \u00A1el candidato ideal pronto ser\u00E1s t\u00FA!"@es . "Two scientists from GIRAFE (Interdisciplinary Research Group for Access to Elective Office) have arrived with a foolproof method\u2026 and zero ethics! Right in front of you, future candidates, they dissect the secrets of the political heavyweights to answer the real questions: how to build a platform, dodge conflicts, and master the art of speaking without saying anything? But above all: how can you always be right, even when you\u2019re wrong? A satirical, interactive, and fiercely funny masterclass on the behind-the-scenes workings of power. Take notes\u2014soon, you\u2019ll be the ideal candidate!"@en . "Due scienziati della GIRAFE (Gruppo Interdisciplinare di Ricerca per l\u2019Accesso alle Funzioni Elettorali) si presentano con un metodo infallibile\u2026 e zero etica! Di fronte a voi, futuri candidati, svelano i segreti dei grandi leoni della politica per rispondere alle vere domande: come costruire un programma, schivare i conflitti e padroneggiare l\u2019arte di parlare senza dire nulla? Ma soprattutto: come avere sempre ragione, anche quando si ha torto? Una masterclass satirica, interattiva e ferocemente divertente sui retroscena del potere. Prendete appunti, il candidato ideale sarete presto voi!"@it . "Deux scientifiques de la GIRAFE (Groupe Interdisciplinaire de Recherche pour l\u2019Accession aux Fonctions \u00C9lectorales) d\u00E9barquent avec une m\u00E9thode infaillible\u2026 Et z\u00E9ro \u00E9thique ! Face \u00E0 vous, futurs candidats, ils d\u00E9cortiquent les secrets des grands fauves politiques pour r\u00E9pondre aux vraies questions : comment b\u00E2tir un programme, esquiver les conflits et ma\u00EEtriser l\u2019art de parler pour ne rien dire ? Mais surtout : comment avoir toujours raison, m\u00EAme quand on a tort ? Une masterclass satirique, interactive et f\u00E9rocement dr\u00F4le sur les coulisses du pouvoir. Prenez des notes, le candidat id\u00E9al, c\u2019est bient\u00F4t vous !"@fr . "Twee wetenschappers van de GIRAFE (Interdisciplinaire Onderzoeksgroep voor Toegang tot Verkiezingsfuncties) komen met een onfeilbare methode\u2026 En zonder enige ethiek! Voor jullie, toekomstige kandidaten, ontrafelen ze de geheimen van de grote politieke roofdieren om de echte vragen te beantwoorden: hoe stel je een programma op, hoe ontwijk je conflicten en hoe beheers je de kunst om te praten zonder iets te zeggen? Maar vooral: hoe kun je altijd gelijk hebben, zelfs als je ongelijk hebt? Een satirische, interactieve en razend grappige masterclass over de coulissen van de macht. Maak aantekeningen, want de ideale kandidaat ben jij straks!"@nl . . .