Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Jeden Montag vom 20. Juli bis 31. August, von 10:30 bis 11:45 Uhr, im Parc de la
Petite Gare (Rasen). Bei Regenwetter Ausweichmöglichkeit im Foyer, rue de l'église.
Mit dem Verein Bala Citta Yoga können Sie sich eine Wohlfühl- und Entspannungspause gönnen, je nach Wetterlage in der freien Natur oder in einem geschützten Raum.
Diese für alle ab 12 Jahren zugänglichen Sitzungen laden Sie dazu ein, sich in einer ruhigen und wohlwollenden Atmosphäre mit Ihrem Körper und Ihrem Rhythmus wieder zu verbinden.
Ob Anfänger oder regelmäßiger Nutzer, jeder ist willkommen.
Preis: 10 ? Anmeldung erforderlich (24 Stunden im Voraus). Wenn möglich, eine Matte und eine kleine Decke mitbringen.
Petite Gare (Rasen). Bei Regenwetter Ausweichmöglichkeit im Foyer, rue de l'église.
Mit dem Verein Bala Citta Yoga können Sie sich eine Wohlfühl- und Entspannungspause gönnen, je nach Wetterlage in der freien Natur oder in einem geschützten Raum.
Diese für alle ab 12 Jahren zugänglichen Sitzungen laden Sie dazu ein, sich in einer ruhigen und wohlwollenden Atmosphäre mit Ihrem Körper und Ihrem Rhythmus wieder zu verbinden.
Ob Anfänger oder regelmäßiger Nutzer, jeder ist willkommen.
Preis: 10 ? Anmeldung erforderlich (24 Stunden im Voraus). Wenn möglich, eine Matte und eine kleine Decke mitbringen.
Italien (Italie) Tutti i lunedì dal 20 luglio al 31 agosto, dalle 10.30 alle 11.45, nel Parco della Petite Gare (prato)
Petite Gare (prato). In caso di pioggia, ritirarsi nel Foyer, rue de l'église.
Con l'associazione Bala Citta Yoga, concedetevi una pausa di relax all'aria aperta o al coperto, a seconda del tempo.
Queste sessioni, aperte a tutti a partire dai 12 anni, vi invitano a riconnettervi con il vostro corpo, al vostro ritmo, in un'atmosfera calma e attenta.
I principianti e i frequentatori abituali sono i benvenuti.
Prezzo: 10 euro. Iscrizione obbligatoria (24 ore prima). Se possibile, portare un tappetino e una piccola coperta.
Petite Gare (prato). In caso di pioggia, ritirarsi nel Foyer, rue de l'église.
Con l'associazione Bala Citta Yoga, concedetevi una pausa di relax all'aria aperta o al coperto, a seconda del tempo.
Queste sessioni, aperte a tutti a partire dai 12 anni, vi invitano a riconnettervi con il vostro corpo, al vostro ritmo, in un'atmosfera calma e attenta.
I principianti e i frequentatori abituali sono i benvenuti.
Prezzo: 10 euro. Iscrizione obbligatoria (24 ore prima). Se possibile, portare un tappetino e una piccola coperta.
Français (France) Tous les lundis du 20 juillet au 31 août, de 10h30 à 11h45, au parc de la
Petite Gare (pelouse). En cas de pluie, repli au Foyer, rue de l’église.
Avec l’association Bala Citta Yoga, offrez-vous une pause bien-être et détente, en pleine nature ou à l’abri selon la météo.
Ces séances accessibles à tous dès 12 ans vous invitent à vous reconnecter à votre corps, à votre rythme, dans une ambiance calme et bienveillante.
Débutant ou pratiquant régulier, chacun est le bienvenu.
Tarif : 10 €. Inscription obligatoire (24h à l’avance). Prévoir si possible un tapis et une petite couverture.
Petite Gare (pelouse). En cas de pluie, repli au Foyer, rue de l’église.
Avec l’association Bala Citta Yoga, offrez-vous une pause bien-être et détente, en pleine nature ou à l’abri selon la météo.
Ces séances accessibles à tous dès 12 ans vous invitent à vous reconnecter à votre corps, à votre rythme, dans une ambiance calme et bienveillante.
Débutant ou pratiquant régulier, chacun est le bienvenu.
Tarif : 10 €. Inscription obligatoire (24h à l’avance). Prévoir si possible un tapis et une petite couverture.
Néerlandais (Pays-Bas) Elke maandag van 20 juli tot 31 augustus, van 10.30 tot 11.45 uur, in het Parc de la
Petite Gare (grasveld). Bij regen kun je je terugtrekken in de Foyer, rue de l'église.
Trakteer jezelf met de Bala Citta Yoga vereniging op een ontspannende pauze in de buitenlucht of onder een afdak, afhankelijk van het weer.
Deze sessies, die toegankelijk zijn voor iedereen vanaf 12 jaar, nodigen je uit om in je eigen tempo weer contact te maken met je lichaam, in een rustige en zorgzame sfeer.
Zowel beginners als vaste deelnemers zijn welkom.
Prijs: 10 euro. Registratie verplicht (24 uur van tevoren). Neem indien mogelijk een matje en een dekentje mee.
Petite Gare (grasveld). Bij regen kun je je terugtrekken in de Foyer, rue de l'église.
Trakteer jezelf met de Bala Citta Yoga vereniging op een ontspannende pauze in de buitenlucht of onder een afdak, afhankelijk van het weer.
Deze sessies, die toegankelijk zijn voor iedereen vanaf 12 jaar, nodigen je uit om in je eigen tempo weer contact te maken met je lichaam, in een rustige en zorgzame sfeer.
Zowel beginners als vaste deelnemers zijn welkom.
Prijs: 10 euro. Registratie verplicht (24 uur van tevoren). Neem indien mogelijk een matje en een dekentje mee.
Espagnol Todos los lunes del 20 de julio al 31 de agosto, de 10.30 a 11.45 h, en el Parque de la
Petite Gare (césped). En caso de lluvia, retírese al Foyer, rue de l'église.
Con la asociación Bala Citta Yoga, regálese una pausa de relajación al aire libre o a cubierto, según el tiempo que haga.
Estas sesiones, abiertas a todos a partir de los 12 años, le invitan a reconectar con su cuerpo, a su ritmo, en un ambiente tranquilo y atento.
Tanto principiantes como asiduos son bienvenidos.
Precio: 10€. Inscripción obligatoria (con 24 horas de antelación). Si es posible, trae una esterilla y una manta pequeña.
Petite Gare (césped). En caso de lluvia, retírese al Foyer, rue de l'église.
Con la asociación Bala Citta Yoga, regálese una pausa de relajación al aire libre o a cubierto, según el tiempo que haga.
Estas sesiones, abiertas a todos a partir de los 12 años, le invitan a reconectar con su cuerpo, a su ritmo, en un ambiente tranquilo y atento.
Tanto principiantes como asiduos son bienvenidos.
Precio: 10€. Inscripción obligatoria (con 24 horas de antelación). Si es posible, trae una esterilla y una manta pequeña.
Anglais Every Monday from July 20 to August 31, from 10.30am to 11.45am, at Parc de la
Petite Gare (lawn). In case of rain, retreat to the Foyer, rue de l?église.
With the Bala Citta Yoga association, treat yourself to a wellness and relaxation break, in the great outdoors or under cover, depending on the weather.
These sessions, open to everyone aged 12 and over, invite you to reconnect with your body, at your own pace, in a calm and caring atmosphere.
Beginners and regulars alike are welcome.
Price: 10 ? Registration required (24 hours in advance). Please bring a mat and blanket if possible.
Petite Gare (lawn). In case of rain, retreat to the Foyer, rue de l?église.
With the Bala Citta Yoga association, treat yourself to a wellness and relaxation break, in the great outdoors or under cover, depending on the weather.
These sessions, open to everyone aged 12 and over, invite you to reconnect with your body, at your own pace, in a calm and caring atmosphere.
Beginners and regulars alike are welcome.
Price: 10 ? Registration required (24 hours in advance). Please bring a mat and blanket if possible.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty