@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:ba7485ba-9516-3439-bca4-9b5e56cc5f16
owl:topDataProperty """Randonnée de la boucle cyclable "Les Grands Chemins". A pied, à vélo, à cheval.
Cette boucle locale des « Grands Chemins » et ses deux circuits est la petite dernière de Charente-Maritime."""@fr, """Les Grands Chemins" cycle route. On foot, by bike, on horseback.
This local loop of the "Grands Chemins", with its two circuits, is the latest in the Charente-Maritime region."""@en ;
:hasTranslatedProperty data:cca52d0a-43f5-38f0-972a-f95bb6aae889, data:bb9c5bf2-f15f-38a1-a94a-1d0f3aa091cf, data:c887b6a4-972f-3312-a4de-027e523d5df6, data:143c83d2-1213-3392-90fe-d5fba688dc29 ;
:shortDescription """Randonnée de la boucle cyclable "Les Grands Chemins". A pied, à vélo, à cheval.
Cette boucle locale des « Grands Chemins » et ses deux circuits est la petite dernière de Charente-Maritime."""@fr, """Fietsroute "Les Grands Chemins". Te voet, op de fiets, te paard.
Deze lokale lus van de "Grands Chemins", met zijn twee circuits, is de nieuwste in de regio Charente-Maritime."""@nl, """Percorso ciclabile "Les Grands Chemins". A piedi, in bicicletta, a cavallo.
Questo anello locale dei "Grands Chemins", con i suoi due circuiti, è il più recente della regione Charente-Maritime."""@it, """Ruta ciclista "Les Grands Chemins". A pie, en bicicleta o a caballo.
Este bucle local de los "Grands Chemins", con sus dos circuitos, es el más novedoso de la región de Charente-Maritime."""@es, """Wanderung auf dem Radrundweg "Les Grands Chemins". Zu Fuß, mit dem Fahrrad oder zu Pferd.
Dieser lokale Rundweg "Les Grands Chemins" mit seinen zwei Rundwegen ist der kleinste in der Charente-Maritime."""@de, """Les Grands Chemins" cycle route. On foot, by bike, on horseback.
This local loop of the "Grands Chemins", with its two circuits, is the latest in the Charente-Maritime region."""@en ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:ba7485ba-9516-3439-bca4-9b5e56cc5f16 ;
:hasDescription data:ba7485ba-9516-3439-bca4-9b5e56cc5f16 .