[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00c8c7dd-c880-3609-8c2e-bf78158d5b08" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/19598c35-8d28-3d0f-aa8d-9537cc90382b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba728414-7fbb-378e-9f72-4d9e0d774de5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba728414-7fbb-378e-9f72-4d9e0d774de5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69a1ce83-a431-34ab-b521-383b4af23683" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93368e0b-fa06-3702-964c-ab48a47aac39" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9aead5f1-c06f-3e11-8394-32982ed86402" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba728414-7fbb-378e-9f72-4d9e0d774de5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Avec ses 70 hectares, le site du plan d’eau offre un espace récréatif majeur sur l’agglomération !\r\nUn espace de détente pour toute la famille : baignade, pêche, aires de jeux et de pique-nique, espaces de promenade, manège.\r\nBuvette / restauration rapide", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00c8c7dd-c880-3609-8c2e-bf78158d5b08" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/69a1ce83-a431-34ab-b521-383b4af23683" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93368e0b-fa06-3702-964c-ab48a47aac39" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e92e653c-4340-3395-98a4-b4bd9383808d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9aead5f1-c06f-3e11-8394-32982ed86402" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Mit seinen 70 Hektar bietet das Gelände des Plan d'eau ein großes Erholungsgebiet im Ballungsraum!\r\nEin Erholungsgebiet für die ganze Familie: Schwimmen, Angeln, Spiel- und Picknickplätze, Spazierwege, Karussell.\r\nGetränkestand / Schnellimbiss", "@language": "de" }, { "@value": "Con sus 70 hectáreas, el plan d'eau es una de las principales zonas recreativas de la aglomeración\r\nUn lugar de descanso para toda la familia: baño, pesca, zonas de juegos y de picnic, zonas de paseo, tiovivo.\r\nBar / comida rápida", "@language": "es" }, { "@value": "With its 70 hectares, the plan d?eau site is a major recreational area in the conurbation!\r\nA relaxation area for the whole family: swimming, fishing, playgrounds and picnic areas, walking areas, merry-go-round.\r\nRefreshment bar / fast food", "@language": "en" }, { "@value": "Met zijn 70 hectare is het plan d'eau een belangrijk recreatiegebied in de agglomeratie!\r\nEen plek om te ontspannen voor het hele gezin: zwemmen, vissen, speeltuinen en picknickplaatsen, wandelgebieden, draaimolen.\r\nSnackbar / fastfood", "@language": "nl" }, { "@value": "Con i suoi 70 ettari, il sito di Plan d'Eau è un'importante area ricreativa dell'agglomerato!\r\nUn luogo di relax per tutta la famiglia: nuoto, pesca, parchi giochi e aree pic-nic, aree per passeggiate, giostre.\r\nBar / fast food", "@language": "it" }, { "@value": "Avec ses 70 hectares, le site du plan d’eau offre un espace récréatif majeur sur l’agglomération !\r\nUn espace de détente pour toute la famille : baignade, pêche, aires de jeux et de pique-nique, espaces de promenade, manège.\r\nBuvette / restauration rapide", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e92e653c-4340-3395-98a4-b4bd9383808d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]