@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:ba6fda4f-5940-3b42-899a-f3c012e6e0dd
:hasTranslatedProperty data:2575d3fc-a820-351b-b642-83b6acf641fa, data:c1ab030f-a7d6-3e8c-b55d-e9cc2347df07, data:be0a2912-20d6-3b74-a758-ee62372a4352, data:1d81d3f7-ff51-3efd-9a08-77f9c1d06ae0, data:300f5246-a8db-3a1f-937a-a31f459ae45f ;
a :Description ;
dc:description """?? ??? ??? ???????? ??????????????? : ?????-????????-??-?????? ?????????? ???????????? ??? ???????????
Im Jahr 1936 engagierten sich Freiwillige aus aller Welt für die Verteidigung der spanischen Republik gegen den Putsch der faschistischen Generäle. Unter ihnen war ?????? ???????????, dessen Andenken anlässlich dieses 90. Jahrestags gewürdigt wird.
Offizielle Gedenkfeier in Anwesenheit von Vertretern der Republik."""@de, """𝟗𝟎 𝐚𝐧𝐬 𝐝𝐞𝐬 𝐁𝐫𝐢𝐠𝐚𝐝𝐞𝐬 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐞𝐬 : 𝐒𝐚𝐢𝐧𝐭-𝐋𝐞́𝐨𝐧𝐚𝐫𝐝-𝐝𝐞-𝐍𝐨𝐛𝐥𝐚𝐭 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐞́𝐦𝐨𝐫𝐞 𝐥’𝐞𝐧𝐠𝐚𝐠𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐝𝐞𝐬 𝐯𝐨𝐥𝐨𝐧𝐭𝐚𝐢𝐫𝐞𝐬
En 1936, des volontaires venus du monde entier s’engageaient pour défendre la République espagnole face au coup d’État des généraux fascistes. Parmi eux, 𝐪𝐮𝐚𝐭𝐫𝐞 𝐌𝐢𝐚𝐮𝐥𝐞́𝐭𝐨𝐮𝐬 dont la mémoire sera mise à l’honneur à l’occasion de ce 90ᵉ anniversaire.
Commémoration officielle, en présence des représentants de la République."""@fr, """?? ??? ??? ???????? ??????????????? : ?????-????????-??-?????? ?????????? ???????????? ??? ???????????
Nel 1936, volontari provenienti da tutto il mondo si impegnarono a difendere la Repubblica spagnola dal colpo di Stato dei generali fascisti. Tra loro, ?????? ???????????, la cui memoria sarà onorata in occasione di questo 90° anniversario.
Commemorazione ufficiale, alla presenza dei rappresentanti della Repubblica."""@it, """?? ??? ??? ???????? ??????????????? : ?????-????????-??-?????? ?????????? ???????????? ??? ???????????
In 1936 zetten vrijwilligers uit de hele wereld zich in om de Spaanse Republiek te verdedigen tegen de staatsgreep van de fascistische generaals. Onder hen bevond zich ?????? ??????????? wiens nagedachtenis ter gelegenheid van deze 90e verjaardag zal worden geëerd.
Officiële herdenking, in aanwezigheid van vertegenwoordigers van de Republiek."""@nl, """?? ??? ??? ???????? ??????????????? : ?????-????????-??-?????? ?????????? ???????????? ??? ???????????
En 1936, voluntarios procedentes de todo el mundo se comprometieron a defender la República Española frente al golpe de Estado de los generales fascistas. Entre ellos, ?????? ??????????? cuya memoria se honrará con motivo de este 90.º aniversario.
Conmemoración oficial, en presencia de representantes de la República."""@es, """?? ??? ??? ???????? ??????????????? : ?????-????????-??-?????? ?????????? ???????????? ??? ???????????
In 1936, volunteers from around the world joined the fight to defend the Spanish Republic against the coup d’état led by fascist generals. Among them was ?????? ??????????? whose memory will be honored on the occasion of this 90th anniversary.
Official commemoration, in the presence of representatives of the Republic."""@en .
owl:topObjectProperty data:ba6fda4f-5940-3b42-899a-f3c012e6e0dd ;
:hasDescription data:ba6fda4f-5940-3b42-899a-f3c012e6e0dd .