. . . . . "%C0 En Dozul\u00E9, el taller y mercadillo de Juliette Barba da una segunda vida a los objetos con un aut\u00E9ntico sentido del estilo. Como decoradora de interiores, trabaja siguiendo la filosof\u00EDa del \u00ABupcycling\u00BB: recuperar, transformar y reinventar. Aqu\u00ED, un mueble encontrado en un mercadillo, una l\u00E1mpara olvidada o un objeto de segunda mano pueden recuperar un aspecto renovado y una utilidad muy concreta. El local se sit\u00FAa en la encrucijada entre el mobiliario, la decoraci\u00F3n y el mercado de antig\u00FCedades, con un enfoque que combina el gusto por los materiales nobles y una visi\u00F3n creativa.\n\nEl propio local marca la pauta. El taller ocupa 200 m\u00B2, repartidos en dos plantas, en un espacio de exposici\u00F3n ba\u00F1ado por la luz. En \u00E9l se pueden descubrir peque\u00F1os muebles de ba\u00F1o, l\u00E1mparas, mesas de sal\u00F3n y numerosos objetos de decoraci\u00F3n. La madera, el metal y los tejidos se entremezclan en un ambiente acogedor, con un espacio adicional dedicado al arte de la mesa. El resultado es una visita en la que se pasa f\u00E1cilmente de un mueble a un detalle decorativo, con esa agradable sensaci\u00F3n de entrar en un taller lleno de recursos e ideas.\n\nEl local atraer\u00E1 a los amantes de las piezas singulares, a quienes disfrutan del reciclaje creativo y a los visitantes que buscan objetos con m\u00E1s personalidad que una compra est\u00E1ndar. Se aceptan encargos a medida, y Juliette Barba tambi\u00E9n ofrece talleres sobre restauraci\u00F3n o creaci\u00F3n, especialmente de l\u00E1mparas, mesas bajas o altas y muebles de ba\u00F1o. Una bonita parada para descubrir una artesan\u00EDa que transforma lo ya existente en objetos selectos, \u00FAtiles y llenos de personalidad."@es . "In Dozul\u00E9, Juliette Barba\u2019s workshop and second-hand shop breathes new life into objects with a real sense of style. As an interior designer, she works in the spirit of upcycling: salvaging, transforming and reinventing. Here, a piece of furniture found at a flea market, a forgotten light fitting or a second-hand find can be given a new lease of life and a very practical purpose. The shop sits at the crossroads of furniture, interior design and second-hand goods, with an approach that blends a taste for fine materials with a creative eye.\n\nThe venue itself sets the tone. The workshop spans 200 m\u00B2, spread over two floors, in a light-filled showroom. Here you\u2019ll find small bathroom units, light fittings, coffee tables and a wide range of decorative items. Wood, metal and fabric come together here in a welcoming atmosphere, with an additional area dedicated to tableware. This makes for a visit where you can easily move from a piece of furniture to a decorative detail, with the pleasant feeling of stepping into a workshop brimming with resourcefulness and ideas.\n\nThe shop will appeal to lovers of unique pieces, those who enjoy creative upcycling, and visitors seeking items with more character than a standard purchase. Bespoke commissions are available, and Juliette Barba also runs workshops on repair and creation, particularly for light fittings, coffee tables, dining tables and bathroom furniture. A lovely place to stop off and discover craftsmanship that transforms existing items into carefully chosen, useful objects full of personality."@en . "\u00C0 Dozul\u00E9, l\u2019atelier-brocante de Juliette Barba donne une seconde vie aux objets avec un vrai sens du style. D\u00E9coratrice d\u2019int\u00E9rieur, elle travaille dans l\u2019esprit de l\u2019upcycling : r\u00E9cup\u00E9rer, transformer, r\u00E9inventer. Ici, un meuble crois\u00E9 en brocante, un luminaire oubli\u00E9 ou un objet chin\u00E9 peuvent retrouver une allure neuve et une utilit\u00E9 tr\u00E8s concr\u00E8te. L\u2019adresse se place \u00E0 la crois\u00E9e de l\u2019ameublement, de la d\u00E9coration et de la brocante, avec une approche qui m\u00EAle go\u00FBt des belles mati\u00E8res et regard cr\u00E9atif.\n\nLe lieu lui-m\u00EAme donne le ton. L\u2019atelier s\u2019\u00E9tend sur 200 m\u00B2, r\u00E9partis sur deux \u00E9tages, dans un espace d\u2019exposition baign\u00E9 de lumi\u00E8re. On y d\u00E9couvre des petits meubles de salle de bain, des luminaires, des tables de salon et de nombreux objets de d\u00E9coration. Le bois, le m\u00E9tal et le tissu s\u2019y croisent dans une ambiance conviviale, avec en plus un espace d\u00E9di\u00E9 \u00E0 l\u2019art de la table. Cela donne une visite o\u00F9 l\u2019on passe facilement d\u2019une pi\u00E8ce de mobilier \u00E0 un d\u00E9tail d\u00E9co, avec cette impression agr\u00E9able d\u2019entrer dans un atelier qui a de la ressource et des id\u00E9es.\n\nL\u2019adresse parlera aux amateurs de pi\u00E8ces singuli\u00E8res, \u00E0 ceux qui aiment le recyclage cr\u00E9atif et aux visiteurs en qu\u00EAte d\u2019objets qui ont plus de relief qu\u2019un achat standard. Des commandes sur mesure sont possibles, et Juliette Barba propose aussi des ateliers autour de la r\u00E9paration ou de la cr\u00E9ation, notamment pour des luminaires, des tables basses ou hautes et du mobilier de salle de bain. Une belle halte pour d\u00E9couvrir un artisanat qui transforme l\u2019existant en objets choisis, utiles et pleins de personnalit\u00E9."@fr . "%C0 Dozul%E9, de werkplaats en brocante van Juliette Barba, geeft voorwerpen een tweede leven met een uitgesproken gevoel voor stijl. Als interieurontwerpster werkt ze volgens het principe van upcycling: hergebruiken, transformeren, opnieuw uitvinden. Hier kunnen een meubelstuk dat op de rommelmarkt is gevonden, een vergeten lamp of een antiek voorwerp een nieuwe uitstraling en een heel concreet nut krijgen. De zaak bevindt zich op het snijvlak van meubelontwerp, interieurdecoratie en antiek, met een aanpak die een voorliefde voor mooie materialen combineert met een creatieve blik.\n\nDe locatie zelf zet de toon. Het atelier strekt zich uit over 200 m\u00B2, verdeeld over twee verdiepingen, in een met licht doordrenkte tentoonstellingsruimte. Je vindt er kleine badkamermeubels, verlichting, salontafels en talrijke decoratieartikelen. Hout, metaal en stof komen hier samen in een gezellige sfeer, met daarnaast een ruimte gewijd aan de tafelaankleding. Dit zorgt voor een bezoek waarbij je moeiteloos van een meubelstuk naar een decoratief detail overschakelt, met het aangename gevoel dat je een atelier binnenstapt dat vol vindingrijkheid en idee\u00EBn zit.\n\nDit adres zal liefhebbers van unieke stukken aanspreken, evenals mensen die houden van creatief hergebruiken en bezoekers die op zoek zijn naar objecten die meer diepgang hebben dan een standaard aankoop. Maatwerk is mogelijk, en Juliette Barba biedt ook workshops aan rond het repareren of maken van onder andere verlichting, lage of hoge tafels en badkamermeubilair. Een mooie tussenstop om kennis te maken met ambachtelijk werk dat bestaande voorwerpen omtovert tot zorgvuldig geselecteerde, nuttige en karaktervolle objecten."@nl . "%C0 In Dozul\u00E9 haucht Juliette Barbas Atelier und Tr\u00F6delladen Gegenst\u00E4nden mit viel Stilgef\u00FChl ein zweites Leben ein. Als Innenarchitektin arbeitet sie ganz im Sinne des Upcyclings: wiederverwerten, umgestalten, neu erfinden. Hier k\u00F6nnen ein auf dem Tr\u00F6delmarkt gefundenes M\u00F6belst\u00FCck, eine in Vergessenheit geratene Leuchte oder ein auf dem Flohmarkt entdecktes Objekt neuen Glanz und einen ganz konkreten Nutzen erhalten. Das Gesch\u00E4ft befindet sich an der Schnittstelle zwischen Einrichtung, Dekoration und Tr\u00F6delhandel und verbindet dabei die Liebe zu sch\u00F6nen Materialien mit kreativem Blick.\n\nSchon der Ort selbst gibt den Ton an. Das Atelier erstreckt sich \u00FCber 200 m\u00B2, verteilt auf zwei Etagen, in einem lichtdurchfluteten Ausstellungsraum. Dort entdeckt man kleine Badezimmerm\u00F6bel, Leuchten, Wohnzimmertische und zahlreiche Dekorationsgegenst\u00E4nde. Holz, Metall und Stoff verschmelzen hier in einer gem\u00FCtlichen Atmosph\u00E4re, erg\u00E4nzt durch einen Bereich, der ganz der Tischkultur gewidmet ist. So entsteht ein Rundgang, bei dem man m\u00FChelos von einem M\u00F6belst\u00FCck zu einem Deko-Detail \u00FCbergeht \u2013 mit dem angenehmen Eindruck, ein Atelier zu betreten, das \u00FCber viel Einfallsreichtum und Ideen verf\u00FCgt.\n\nDie Adresse spricht Liebhaber einzigartiger St\u00FCcke an, diejenigen, die kreatives Upcycling sch\u00E4tzen, sowie Besucher, die nach Objekten suchen, die mehr Charakter haben als ein gew\u00F6hnlicher Kauf. Ma\u00DFanfertigungen sind m\u00F6glich, und Juliette Barba bietet auch Workshops rund um die Reparatur oder Gestaltung an, insbesondere f\u00FCr Leuchten, Couchtische oder Stehtische sowie Badezimmerm\u00F6bel. Ein sch\u00F6ner Zwischenstopp, um ein Handwerk zu entdecken, das Bestehendes in ausgew\u00E4hlte, n\u00FCtzliche und charaktervolle Objekte verwandelt."@de . "%C0 A Dozul\u00E9, il laboratorio-mercatino dell\u2019usato di Juliette Barba dona una seconda vita agli oggetti con un vero senso dello stile. Interior designer, lavora all\u2019insegna dell\u2019upcycling: recuperare, trasformare, reinventare. Qui, un mobile trovato al mercatino dell\u2019usato, una lampada dimenticata o un oggetto scovato possono ritrovare un aspetto nuovo e un\u2019utilit\u00E0 molto concreta. Il negozio si colloca all\u2019incrocio tra arredamento, decorazione e mercatino dell\u2019usato, con un approccio che unisce il gusto per i materiali pregiati e uno sguardo creativo.\n\n\u00C8 il luogo stesso a dare il tono. L\u2019atelier si estende su 200 m\u00B2, distribuiti su due piani, in uno spazio espositivo inondato di luce. Qui si possono scoprire piccoli mobili da bagno, lampade, tavolini da salotto e numerosi oggetti decorativi. Legno, metallo e tessuto si intrecciano in un\u2019atmosfera accogliente, con in pi\u00F9 uno spazio dedicato all\u2019arte della tavola. Il risultato \u00E8 una visita in cui si passa facilmente da un elemento d\u2019arredo a un dettaglio decorativo, con la piacevole sensazione di entrare in un laboratorio ricco di risorse e idee.\n\nQuesto posto piacer\u00E0 agli appassionati di pezzi unici, a chi ama il riciclo creativo e ai visitatori alla ricerca di oggetti che abbiano pi\u00F9 carattere di un semplice acquisto standard. Sono possibili ordini su misura e Juliette Barba propone anche laboratori dedicati alla riparazione o alla creazione, in particolare per lampade, tavolini bassi o alti e mobili da bagno. Una bella tappa per scoprire un artigianato che trasforma ci\u00F2 che gi\u00E0 esiste in oggetti selezionati, utili e ricchi di personalit\u00E0."@it . . .