Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Departing from the Bain des Dames site, which has been awarded the 'Station Sports et Nature' label, this circuit, also known as the Pierre Levée circuit, is an ideal complement to summer leisure activities.
Français (France) Au départ du site du Bain des Dames, labellisé ‘Station Sports et Nature, ce circuit également intitulé circuit de la Pierre Levée, complète idéalement les activités de loisirs estivales.
Néerlandais (Pays-Bas) Vanaf de site Bain des Dames, die het label "Station Sports et Nature" heeft gekregen, is dit pad, ook bekend als het pad Pierre Levée, een ideale aanvulling op zomerse vrijetijdsactiviteiten.
Italien (Italie) Partendo dal sito Bain des Dames, che ha ottenuto il marchio "Station Sports et Nature", questo sentiero, noto anche come sentiero Pierre Levée, è il complemento ideale per le attività di svago estive.
Espagnol Partiendo del emplazamiento de Bain des Dames, galardonado con la etiqueta "Station Sports et Nature", este sendero, también conocido como sendero Pierre Levée, es un complemento ideal para las actividades de ocio estivales.
Allemand (Allemagne) Dieser Rundgang beginnt am Standort Bain des Dames, der mit dem Label ?Station Sports et Nature' ausgezeichnet wurde. Dieser Rundgang, der auch den Namen Circuit de la Pierre Levée trägt, ist eine ideale Ergänzung zu den sommerlichen Freizeitaktivitäten.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Departing from the Bain des Dames site, which has been awarded the 'Station Sports et Nature' label, this circuit, also known as the Pierre Levée circuit, is an ideal complement to summer leisure activities.
Français (France) Au départ du site du Bain des Dames, labellisé ‘Station Sports et Nature, ce circuit également intitulé circuit de la Pierre Levée, complète idéalement les activités de loisirs estivales.
Espagnol Partiendo del emplazamiento de Bain des Dames, galardonado con la etiqueta "Station Sports et Nature", este sendero, también conocido como sendero Pierre Levée, es un complemento ideal para las actividades de ocio estivales.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty