"Maison r\u00E9nov\u00E9e m\u00EAlant le charme de l'ancien et le confort moderne, climatis\u00E9e, avec une piscine traitement au sel"@fr . . . . . . . . . . . "Maison r\u00E9nov\u00E9e m\u00EAlant le charme de l'ancien et le confort moderne, climatis\u00E9e, avec une piscine traitement au sel"@fr . "Casa renovada que combina el encanto del viejo mundo con las comodidades modernas, climatizada, con piscina tratada con sal"@es . "Casa ristrutturata che combina il fascino del mondo antico con i comfort moderni, climatizzata, con piscina trattata al sale"@it . "Renoviertes Haus, das den Charme des Alten mit modernem Komfort verbindet, klimatisiert, mit einem Pool, der mit Salz behandelt wird"@de . "Gerenoveerd huis combineert ouderwetse charme met modern comfort, airconditioning, met zwembad met zoutbehandeling"@nl . "Renovated house blending old-world charm with modern comforts, air-conditioned, with salt-treated pool"@en . . "Renoviertes Haus, das den Charme des Alten mit modernem Komfort verbindet, klimatisiert und mit einem salzbehandelten Pool ausgestattet ist. Perfekte Lage f\u00FCr touristische Ausfl\u00FCge mit der Familie. In der N\u00E4he der Dordogne und der bemerkenswerten Sehensw\u00FCrdigkeiten des Lot, wie die mittelalterliche Stadt Gourdon, die nur 10 Minuten entfernt ist, die H\u00F6hlen von Cougnac, die Schl\u00F6sser des P\u00E9rigord, Sarlat, Rocamadour oder Cahors. Oder schalten Sie einfach ab und genie\u00DFen Sie die Gelassenheit am Pool, bei einem gemeinsamen Grillabend oder Aperitif, w\u00E4hrend Sie den atemberaubenden Blick auf das Tal genie\u00DFen."@de . "Renovated house combining old-world charm and modern comfort, air-conditioned, with salt-treated pool. Perfectly located for family getaways. Within easy reach of the Dordogne and the Lot's many attractions, including the medieval town of Gourdon just 10 minutes away, the caves of Cougnac, the castles of P\u00E9rigord, Sarlat, Rocamadour and Cahors. Or simply relax and enjoy the serenity of the poolside, sharing a barbecue or aperitif while admiring the breathtaking views over the valley."@en . "Casa ristrutturata che combina il fascino del mondo antico con i comfort moderni, climatizzata, con piscina trattata con sale. Perfettamente situata per una vacanza in famiglia. Vicino alla Dordogna e ai siti notevoli del Lot, tra cui la citt\u00E0 medievale di Gourdon a soli 10 minuti, le grotte di Cougnac, i castelli del P\u00E9rigord, Sarlat, Rocamadour e Cahors. O semplicemente rilassarsi e godersi la serenit\u00E0 a bordo piscina, condividendo un barbecue o un aperitivo ammirando le viste mozzafiato sulla valle."@it . "Maison r\u00E9nov\u00E9e m\u00EAlant le charme de l'ancien et le confort moderne, climatis\u00E9e, avec une piscine traitement au sel. Parfaitement situ\u00E9e pour des escapades touristiques en famille. \u00C0 proximit\u00E9 de la Dordogne et des sites remarquables du Lot, comme la cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale de Gourdon \u00E0 seulement 10 minutes, les grottes de Cougnac, les ch\u00E2teaux du P\u00E9rigord, Sarlat, Rocamadour ou Cahors. Ou bien, tout simplement, d\u00E9connectez-vous et savourez la s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 au bord de la piscine, en partageant un barbecue ou un ap\u00E9ro tout en admirant la vue imprenable sur la vall\u00E9e."@fr . "Casa renovada que combina el encanto del viejo mundo con las comodidades modernas, climatizada, con piscina tratada con sal. Ideal para unas vacaciones en familia. Cerca de los lugares notables de la Dordo\u00F1a y del Lot, como la ciudad medieval de Gourdon a 10 minutos, las grutas de Cougnac, los castillos del P\u00E9rigord, Sarlat, Rocamadour y Cahors. O simplemente rel\u00E1jese y disfrute de la serenidad junto a la piscina, compartiendo una barbacoa o un aperitivo mientras admira las impresionantes vistas del valle."@es . "Gerenoveerd huis dat ouderwetse charme combineert met modern comfort, voorzien van airconditioning en een zwembad met zoutbehandeling. Perfect gelegen voor een gezinsvakantie. Dicht bij de opmerkelijke bezienswaardigheden van de Dordogne en de Lot, waaronder de middeleeuwse stad Gourdon op slechts 10 minuten afstand, de grotten van Cougnac, de kastelen van de P\u00E9rigord, Sarlat, Rocamadour en Cahors. Of ontspan gewoon en geniet van de rust bij het zwembad, deel een barbecue of aperitief terwijl je het adembenemende uitzicht over de vallei bewondert."@nl . . .