Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) L'association Dinannaise « les lendemains qui chambrent » organise cette 3ème édition d'un salon des vins nature et accueille 35 vignerons venus de toute la France. Une dizaine d'exposants de la gastronomie biologique locale ainsi que des expositions d'artistes seront présents également sur ce salon.
Un repas des vignerons est proposé le samedi soir suivi d'un concert de Fukin'Hell Orkestar uniquement sur réservation.
Un repas des vignerons est proposé le samedi soir suivi d'un concert de Fukin'Hell Orkestar uniquement sur réservation.
Allemand (Allemagne) Der Verein aus Dinanne „Les lendemains qui chambrent“ organisiert diese 3. Ausgabe einer Messe für Naturweine und empfängt 35 Winzer aus ganz Frankreich. Etwa zehn Aussteller aus der lokalen Bio-Gastronomie sowie Ausstellungen von Künstlern werden ebenfalls auf dieser Messe vertreten sein.
Am Samstagabend wird ein Winzeressen angeboten, gefolgt von einem Konzert von Fukin’Hell Orkestar – ausschließlich nach vorheriger Reservierung.
Am Samstagabend wird ein Winzeressen angeboten, gefolgt von einem Konzert von Fukin’Hell Orkestar – ausschließlich nach vorheriger Reservierung.
Espagnol La asociación de Dinanne «Les lendemains qui chambrent» organiza esta 3.ª edición de una feria de vinos naturales y acoge a 35 viticultores procedentes de toda Francia. En esta feria también estarán presentes una decena de expositores de gastronomía ecológica local, así como exposiciones de artistas.
El sábado por la noche se celebrará una cena de viticultores seguida de un concierto de Fukin'Hell Orkestar, únicamente con reserva previa.
El sábado por la noche se celebrará una cena de viticultores seguida de un concierto de Fukin'Hell Orkestar, únicamente con reserva previa.
Anglais The Dinanne-based association %AB Les lendemains qui chambrent %BB is organizing the 3%E8th edition of a natural wine fair and welcoming 35 winemakers from all over France. About ten exhibitors showcasing local organic cuisine, as well as art exhibitions, will also be featured at the fair.
A winemakers’ dinner will be held on Saturday evening, followed by a concert by Fukin’Hell Orkestar; reservations are required.
A winemakers’ dinner will be held on Saturday evening, followed by a concert by Fukin’Hell Orkestar; reservations are required.
Italien (Italie) L'associazione di Dinanne %AB Les lendemains qui chambrent %BB organizza questa 3%E8ª edizione di una fiera dedicata ai vini naturali e ospita 35 viticoltori provenienti da tutta la Francia. Alla fiera saranno presenti anche una decina di espositori della gastronomia biologica locale, oltre a mostre di artisti.
Sabato sera è prevista una cena dei viticoltori, seguita da un concerto dei Fukin'Hell Orkestar, esclusivamente su prenotazione.
Sabato sera è prevista una cena dei viticoltori, seguita da un concerto dei Fukin'Hell Orkestar, esclusivamente su prenotazione.
Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging uit Dinan, %AB Les lendemains qui chambrent %BB, organiseert deze 3%E8e editie van een beurs voor natuurlijke wijnen en verwelkomt 35 wijnbouwers uit heel Frankrijk. Ook zullen er een tiental exposanten uit de lokale biologische gastronomie en tentoonstellingen van kunstenaars op deze beurs aanwezig zijn.
Op zaterdagavond wordt er een wijnboerenmaaltijd aangeboden, gevolgd door een concert van Fukin’Hell Orkestar, uitsluitend op reservering.
Op zaterdagavond wordt er een wijnboerenmaaltijd aangeboden, gevolgd door een concert van Fukin’Hell Orkestar, uitsluitend op reservering.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty