"Relaxation, voyage sonore et atelier bien-\u00EAtre : offrez-vous une parenth\u00E8se de douceur et de s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 !\r\nLaissez-vous envelopper par les bols tib\u00E9tains, le tambour et les instruments intuitifs pour un voyage sonore invitant \u00E0 la d\u00E9tente et au l\u00E2cher-prise."@fr . . . . . . "Ontspanning, een klankreis en een wellnessworkshop: gun jezelf een moment van rust en sereniteit!\r\nLaat je omhullen door de Tibetaanse klankschalen, de trommel en intu\u00EFtieve instrumenten voor een klankreis die uitnodigt tot ontspanning en loslaten."@nl . "Relajaci\u00F3n, viaje sonoro y taller de bienestar: \u00A1reg\u00E1late un respiro lleno de dulzura y serenidad!\r\nD\u00E9jate envolver por los cuencos tibetanos, el tambor y los instrumentos intuitivos en un viaje sonoro que invita a la relajaci\u00F3n y a dejar ir."@es . "Relaxation, a sound journey, and a wellness workshop: treat yourself to a moment of gentleness and serenity!\r\nLet yourself be enveloped by Tibetan singing bowls, drums, and intuitive instruments on a sound journey that invites you to relax and let go."@en . "Rilassamento, viaggio sonoro e laboratorio di benessere: concedetevi una pausa all\u2019insegna della dolcezza e della serenit\u00E0!\r\nLasciatevi avvolgere dalle campane tibetane, dal tamburo e dagli strumenti intuitivi per un viaggio sonoro che invita al relax e al lasciarsi andare."@it . "Entspannung, Klangreise und Wellness-Workshop: G\u00F6nnen Sie sich eine Auszeit voller Sanftheit und Gelassenheit!\r\nLassen Sie sich von tibetischen Klangschalen, der Trommel und intuitiven Instrumenten auf eine Klangreise entf\u00FChren, die zur Entspannung und zum Loslassen einl\u00E4dt."@de . "Relaxation, voyage sonore et atelier bien-\u00EAtre : offrez-vous une parenth\u00E8se de douceur et de s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 !\r\nLaissez-vous envelopper par les bols tib\u00E9tains, le tambour et les instruments intuitifs pour un voyage sonore invitant \u00E0 la d\u00E9tente et au l\u00E2cher-prise."@fr . . . .