<https://data.datatourisme.fr/ba217b4e-5e50-3c8c-9696-a6b1a0489ab3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Gelegen aan de voet van de kathedraal, in het hart van het historische centrum, is het VVV-kantoor er om je te begeleiden en je dag, weekend of vakantie onvergetelijk te maken... We geven je persoonlijk advies om de stad en de omgeving te ontdekken!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ba217b4e-5e50-3c8c-9696-a6b1a0489ab3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Install\u00E9 au pied de la cath\u00E9drale, au c\u0153ur du Centre Historique, l'office de tourisme est l\u00E0 pour vous orientez et faire de votre journ\u00E9e, week-end ou s\u00E9jour, un moment inoubliable... Un conseil personnalis\u00E9 tiendra compte de vos envies pour vous faire d\u00E9couvrir la ville et ses environs !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ba217b4e-5e50-3c8c-9696-a6b1a0489ab3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Am Fu\u00DFe der Kathedrale, im Herzen des historischen Zentrums, befindet sich das Fremdenverkehrsamt, das Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite steht und Ihren Tag, Ihr Wochenende oder Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis werden l\u00E4sst. Eine pers\u00F6nliche Beratung ber\u00FCcksichtigt Ihre W\u00FCnsche"@de .
<https://data.datatourisme.fr/ba217b4e-5e50-3c8c-9696-a6b1a0489ab3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situato ai piedi della cattedrale, nel cuore del centro storico, l'ufficio turistico \u00E8 a disposizione per guidarvi e rendere indimenticabile la vostra giornata, il vostro weekend o le vostre vacanze... Vi daremo consigli personalizzati per farvi scoprire la citt\u00E0 e i suoi dintorni!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/ba217b4e-5e50-3c8c-9696-a6b1a0489ab3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situada a los pies de la catedral, en pleno centro hist\u00F3rico, la oficina de turismo est\u00E1 ah\u00ED para guiarle y hacer que su d\u00EDa, fin de semana o vacaciones sean inolvidables... Le daremos consejos personalizados para ayudarle a descubrir la ciudad y sus alrededores"@es .
<https://data.datatourisme.fr/ba217b4e-5e50-3c8c-9696-a6b1a0489ab3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Located at the foot of the cathedral, in the heart of the historic center, the tourist office is there to guide you and make your day, weekend or stay unforgettable... We'll give you personalized advice to help you discover the city and its surroundings!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/ba217b4e-5e50-3c8c-9696-a6b1a0489ab3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gelegen aan de voet van de kathedraal, in het hart van het historische centrum, is het VVV-kantoor er om je te begeleiden en je dag, weekend of vakantie onvergetelijk te maken... We geven je persoonlijk advies om de stad en de omgeving te ontdekken!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ba217b4e-5e50-3c8c-9696-a6b1a0489ab3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Install\u00E9 au pied de la cath\u00E9drale, au c\u0153ur du Centre Historique, l'office de tourisme est l\u00E0 pour vous orientez et faire de votre journ\u00E9e, week-end ou s\u00E9jour, un moment inoubliable... Un conseil personnalis\u00E9 tiendra compte de vos envies pour vous faire d\u00E9couvrir la ville et ses environs !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ba217b4e-5e50-3c8c-9696-a6b1a0489ab3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Am Fu\u00DFe der Kathedrale, im Herzen des historischen Zentrums, befindet sich das Fremdenverkehrsamt, das Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite steht und Ihren Tag, Ihr Wochenende oder Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis werden l\u00E4sst. Eine pers\u00F6nliche Beratung ber\u00FCcksichtigt Ihre W\u00FCnsche"@de .
<https://data.datatourisme.fr/ba217b4e-5e50-3c8c-9696-a6b1a0489ab3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situato ai piedi della cattedrale, nel cuore del centro storico, l'ufficio turistico \u00E8 a disposizione per guidarvi e rendere indimenticabile la vostra giornata, il vostro weekend o le vostre vacanze... Vi daremo consigli personalizzati per farvi scoprire la citt\u00E0 e i suoi dintorni!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/ba217b4e-5e50-3c8c-9696-a6b1a0489ab3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situada a los pies de la catedral, en pleno centro hist\u00F3rico, la oficina de turismo est\u00E1 ah\u00ED para guiarle y hacer que su d\u00EDa, fin de semana o vacaciones sean inolvidables... Le daremos consejos personalizados para ayudarle a descubrir la ciudad y sus alrededores"@es .
<https://data.datatourisme.fr/ba217b4e-5e50-3c8c-9696-a6b1a0489ab3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Located at the foot of the cathedral, in the heart of the historic center, the tourist office is there to guide you and make your day, weekend or stay unforgettable... We'll give you personalized advice to help you discover the city and its surroundings!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/ba217b4e-5e50-3c8c-9696-a6b1a0489ab3> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/ba217b4e-5e50-3c8c-9696-a6b1a0489ab3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In addition to a wide selection of tourist brochures, you'll find local products for sale, as well as a whole range of souvenirs, objects, gifts, textiles... created and sold exclusively at the tourist office... An open-access exhibition lets you find out a little more about Bourges' rich past.\nAn outdoor interactive terminal is available to provide information 24 hours a day."@en .
<https://data.datatourisme.fr/ba217b4e-5e50-3c8c-9696-a6b1a0489ab3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Oltre a una vasta gamma di opuscoli turistici, troverete in vendita prodotti locali e tutta una serie di souvenir, oggetti, regali, tessuti... creati e in vendita esclusivamente presso l'ufficio turistico... Una mostra ad accesso libero vi racconter\u00E0 il ricco passato di Bourges.\nUn terminale interattivo all'aperto \u00E8 a disposizione per fornire informazioni 24 ore al giorno."@it .
<https://data.datatourisme.fr/ba217b4e-5e50-3c8c-9696-a6b1a0489ab3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Naast een uitgebreid assortiment toeristische brochures vindt u er streekproducten die te koop worden aangeboden, maar ook een hele reeks souvenirs, voorwerpen, geschenken, textiel... exclusief gemaakt en te koop bij het VVV-kantoor... Een open tentoonstelling vertelt u meer over het rijke verleden van Bourges.\nEen interactieve terminal buiten geeft 24 uur per dag informatie."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ba217b4e-5e50-3c8c-9696-a6b1a0489ab3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Adem\u00E1s de una amplia gama de folletos tur\u00EDsticos, encontrar\u00E1 a la venta productos locales, as\u00ED como toda una gama de recuerdos, objetos, regalos, textiles... creados y a la venta exclusivamente en la oficina de turismo... Una exposici\u00F3n de libre acceso le contar\u00E1 un poco m\u00E1s sobre el rico pasado de Bourges.\nUn terminal interactivo exterior le informar\u00E1 las 24 horas del d\u00EDa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/ba217b4e-5e50-3c8c-9696-a6b1a0489ab3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Neben einer gro\u00DFen Auswahl an touristischen Brosch\u00FCren werden auch lokale Produkte und eine ganze Reihe von Souvenirs, Gegenst\u00E4nden, Karten, Textilien usw. zum Verkauf angeboten, die ausschlie\u00DFlich im Fremdenverkehrsamt hergestellt und verkauft werden... In einer frei zug\u00E4nglichen Ausstellung k\u00F6nnen Sie mehr \u00FCber die reiche Vergangenheit von Bourges erfahren.\nEin interaktives Terminal im Freien steht Ihnen rund um die Uhr zur Verf\u00FCgung, um Sie zu informieren."@de .
<https://data.datatourisme.fr/ba217b4e-5e50-3c8c-9696-a6b1a0489ab3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En plus du large choix de brochures touristiques, vous trouverez \u00E0 la vente, des produits locaux et  toute une gamme de souvenirs, objets, carterie, textile... cr\u00E9\u00E9s et en vente exclusivement \u00E0 l'office de tourisme... Une exposition d\u00E9couverte, en acc\u00E8s libre, vous permettra d'en savoir un peu plus sur le riche pass\u00E9 de Bourges.\nUne borne ext\u00E9rieure, interactive est \u00E0 disposition pour vous informer 24h/24h."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/15/c814e01b-8bb9-3b82-9c8e-97bcc8103401> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ba217b4e-5e50-3c8c-9696-a6b1a0489ab3> .
<https://data.datatourisme.fr/15/c814e01b-8bb9-3b82-9c8e-97bcc8103401> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ba217b4e-5e50-3c8c-9696-a6b1a0489ab3> .