data:ba1a7277-63f7-3b7e-ae54-fa3d15f7d227
Description

Espagnol El sonoro paraje del Grand Goulet se "excita" fácilmente huchando (gritando) hacia Morbier: déjese tentar por esta experiencia. Les Trois Commères: conocido lugar de escalada, los tres duros monolitos calcáreos son testigos del lento trabajo de la erosión. El panorama desde el Balcon des Crottes abarca los paisajes agrícolas del valle de Bellefontaine, los paisajes urbanos e industriales de Morez, los paisajes arbolados del bosque de Risoux; sin olvidar las estructuras (

Néerlandais (Pays-Bas) De geluidsplaats van de Grand Goulet is gemakkelijk te "prikkelen" door in de richting van Morbier te huppelen: laat u verleiden door deze ervaring. Les Trois Commères: een bekende klimlocatie, de drie harde kalkstenen monolieten getuigen van het langzame werk van de erosie. Het panorama vanaf het Balcon des Crottes omvat de agrarische landschappen van de vallei van Bellefontaine, de stedelijke en industriële landschappen van Morez, de beboste landschappen van het bos van Risoux en niet te vergeten de structuren (

Italien (Italie) Il sito sonoro del Grand Goulet è facilmente "eccitabile" con l'huching (grido) verso Morbier: lasciatevi tentare da questa esperienza. Les Trois Commères: noto sito di arrampicata, i tre duri monoliti di calcare testimoniano il lento lavoro dell'erosione. Il panorama dal Balcon des Crottes abbraccia i paesaggi agricoli della valle di Bellefontaine, i paesaggi urbani e industriali di Morez, i paesaggi boschivi della foresta di Risoux; senza dimenticare le strutture (

Français (France) Le site sonore du Grand Goulet est facilement «excitable» en huchant (criant) en direction de Morbier : laissez-vous tenter par cette expérience. Les Trois Commères : site d’escalade reconnu, les trois monolithes de calcaire dur témoignent du lent travail de l’érosion. Le panorama du Balcon des Crottes embrasse les paysages agricoles de la vallée de Bellefontaine, urbains et industriels de Morez, boisés de la forêt du Risoux ; sans oublier les ouvrages (

Anglais The sound site of the Grand Goulet is easily "excitable" by huching (shouting) in the direction of Morbier: let yourself be tempted by this experience. Les Trois Commères: a well-known climbing site, the three hard limestone monoliths bear witness to the slow work of erosion. The panorama of the Balcon des Crottes embraces the agricultural landscapes of the Bellefontaine valley, the urban and industrial landscapes of Morez, the wooded landscapes of the Risoux forest; not forgetting the structures (

Néerlandais (Pays-Bas) Vertrekkend vanuit Morbier, dat zijn naam gaf aan de kaas met de beroemde zwarte streep en aan de klokken van de Comtoises, leidt deze gevarieerde route naar de voet van de Trois Commères en bereikt dan zijn hoogtepunt op het balkon van de Crottes met zijn duizelingwekkende uitzicht op de viaducten van Morez.

Espagnol Partiendo de Morbier, que dio su nombre al queso de la famosa raya negra y a los relojes de Comtois, este itinerario muy variado conduce al pie de las Trois Commères, para culminar en el balcón de Crottes con su vista en picado de los viaductos de Morez.

Anglais Starting in Morbier, which gave its name to the cheese with the famous black stripe and to the Comtois clocks, this varied route leads to the foot of the Trois Commères, then culminates in the Crottes balcony with its plunging view of the Morez viaducts.

Français (France) Au départ de Morbier, qui a donné son nom au fromage à la célèbre raie noire et aux horloges comtoises, ce parcours très varié conduit au pied des Trois Commères, puis en point d’orgue le balcon des Crottes avec sa vue plongeante sur les viaducs de Morez.

Italien (Italie) Partendo da Morbier, che ha dato il nome al formaggio con la famosa striscia nera e agli orologi del Comtois, questo percorso molto vario conduce ai piedi delle Trois Commères, per poi culminare sulla balconata delle Crottes con la sua vista a strapiombo sui viadotti del Morez.