Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Itinéraire à travers villages, arrêt à Colmar, élue meilleure destination européenne 2020. Ville typique alsacienne, sa vieille ville invite à une pause fraîcheur sur une terrasse ! Retour par la véloroute de long du Canal de Colmar.
Anglais Itinerary through villages, stop in Colmar, elected best European destination 2020. A typical Alsatian city, its old town invites you to take a cool break on a terrace! Return by the bicycle route along the Colmar Canal.
Allemand (Allemagne) Route durch Dörfer, Halt in Colmar, das zum besten europäischen Reiseziel 2020 gewählt wurde. Eine typische elsässische Stadt, deren Altstadt zu einer kühlen Pause auf einer Terrasse einlädt! Rückfahrt auf der Fahrradroute entlang des Canal de Colmar.
Néerlandais (Pays-Bas) Route door dorpen, stop in Colmar, verkozen tot beste Europese bestemming 2020. De oude stad, een typisch Elzasser stadje, nodigt uit tot een koele pauze op een terras! Terugkeer via de fietsroute langs het kanaal van Colmar.
Espagnol Itinerario por pueblos, parada en Colmar, elegido mejor destino europeo 2020. Típica ciudad alsaciana, su casco antiguo le invita a tomarse un respiro en una terraza Regreso por la ruta ciclista a lo largo del Canal de Colmar.
Italien (Italie) Itinerario attraverso i villaggi, sosta a Colmar, eletta migliore destinazione europea 2020. Tipica città alsaziana, il suo centro storico vi invita a fare una pausa fresca su una terrazza! Ritorno attraverso la pista ciclabile lungo il canale di Colmar.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Itinéraire à travers villages, arrêt à Colmar, élue meilleure destination européenne 2020. Ville typique alsacienne, sa vieille ville invite à une pause fraîcheur sur une terrasse ! Retour par la véloroute de long du Canal de Colmar.
Anglais Itinerary through villages, stop in Colmar, elected best European destination 2020. A typical Alsatian city, its old town invites you to take a cool break on a terrace! Return by the bicycle route along the Colmar Canal.
Allemand (Allemagne) Route durch Dörfer, Halt in Colmar, das zum besten europäischen Reiseziel 2020 gewählt wurde. Eine typische elsässische Stadt, deren Altstadt zu einer kühlen Pause auf einer Terrasse einlädt! Rückfahrt auf der Fahrradroute entlang des Canal de Colmar.
Néerlandais (Pays-Bas) Route door dorpen, stop in Colmar, verkozen tot beste Europese bestemming 2020. De oude stad, een typisch Elzasser stadje, nodigt uit tot een koele pauze op een terras! Terugkeer via de fietsroute langs het kanaal van Colmar.
Espagnol Itinerario por pueblos, parada en Colmar, elegido mejor destino europeo 2020. Típica ciudad alsaciana, su casco antiguo le invita a tomarse un respiro en una terraza Regreso por la ruta ciclista a lo largo del Canal de Colmar.
Italien (Italie) Itinerario attraverso i villaggi, sosta a Colmar, eletta migliore destinazione europea 2020. Tipica città alsaziana, il suo centro storico vi invita a fare una pausa fresca su una terrazza! Ritorno attraverso la pista ciclabile lungo il canale di Colmar.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Itinéraire à travers villages, arrêt à Colmar, élue meilleure destination européenne 2020. Ville typique alsacienne, sa vieille ville invite à une pause fraîcheur sur une terrasse ! Retour par la véloroute de long du Canal de Colmar.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty