. . "Eklo Bordeaux Centre Bastide es un hotel en el centro de Burdeos, situado en el coraz\u00F3n del barrio ecol\u00F3gico de Bastide Niel, en un entorno moderno. Ideal para una estancia en Burdeos, goza de una ubicaci\u00F3n estrat\u00E9gica cerca de las l\u00EDneas de tranv\u00EDa A y E (estaci\u00F3n Jardin Botanique), lo que permite un acceso r\u00E1pido al centro de Burdeos, a unos 10 minutos de la rue Sainte-Catherine y de la catedral Saint-Andr\u00E9. Este hotel econ\u00F3mico en el centro de Burdeos ofrece 199 habitaciones que se adaptan a todos los viajeros. Desde habitaciones privadas (individual, d\u00FAo, doble, familiar) hasta estudios y pisos para estancias cortas o largas, encontrar\u00E1 la habitaci\u00F3n ideal, tanto si busca un hotel econ\u00F3mico como un hotel familiar en Burdeos. Eklo Bordeaux cuenta con un restaurante French Kiss, que ofrece cocina francesa gourmet de temporada y una carta de c\u00F3cteles, todo ello en un ambiente guinguette"@es . "Eklo Bordeaux Centre Bastide is een hotel in het centrum van Bordeaux, gelegen in het hart van de ecowijk Bastide Niel, in een moderne omgeving. Het is ideaal voor een verblijf in Bordeaux en heeft een strategische ligging dicht bij de tramlijnen A en E (station Jardin Botanique), waardoor het centrum van Bordeaux snel bereikbaar is, op ongeveer 10 minuten van de rue Sainte-Catherine en de kathedraal Saint-Andr\u00E9. Dit budgethotel in het centrum van Bordeaux biedt 199 kamers voor alle reizigers. Van priv\u00E9kamers (solo, duo, tweepersoons, familie) tot studio's en appartementen voor een kort of lang verblijf, u vindt de ideale kamer, of u nu op zoek bent naar een budgethotel of een familiehotel in Bordeaux. Eklo Bordeaux heeft een Frans Kiss-restaurant, met seizoensgebonden gastronomische Franse gerechten en een cocktailmenu, allemaal in een guinguette sfeer."@nl . "Vous avez envie de d\u00E9couvrir un quartier-village sur la rive droite de Bordeaux ? Bienvenue chez Eklo, au c\u0153ur de l'\u00E9coquartier de Bastide Niel, \u00E0 2 pas du Jardin Botanique et du Parc aux Ang\u00E9liques, dans une ambiance moderne et d\u00E9contract\u00E9e. Fusionnant h\u00F4tel classique et auberge de jeunesse, Eklo propose des chambres compactes, classiques, duo, familiales, dortoirs et studios ou appartements pour les s\u00E9jours longue dur\u00E9e. L'accueil est assur\u00E9 24h/24, avec petit-d\u00E9jeuner buffet tous les jours de 6h \u00E0 10h. Le restaurant French Kiss propose une cuisine 100 % faite maison, avec des produits frais, fran\u00E7ais et de saison le tout dans une ambiance de guinguette avec terrasse. Labellis\u00E9 Clef Verte et not\u00E9 A au Fairscore de Fairmove Solutions, l'h\u00F4tel est aussi labellis\u00E9 accueil v\u00E9lo et dispose d'un parking \u00E0 v\u00E9lo s\u00E9curis\u00E9 et \u00E9quip\u00E9 (kit de r\u00E9paration et recharge VAE disponibles sur place)."@fr . "Volete scoprire un quartiere della riva destra di Bordeaux? Benvenuti all'Eklo, nel cuore dell'eco-quartiere Bastide Niel, a due passi dal Giardino Botanico e dal Parc aux Ang\u00E9liques, in un'atmosfera moderna e rilassata. Fusione di hotel classico e ostello della giovent\u00F9, Eklo offre camere compatte, classiche, duo, familiari, dormitori e monolocali o appartamenti per soggiorni pi\u00F9 lunghi. La reception \u00E8 aperta 24 ore su 24, con una colazione a buffet tutti i giorni dalle 6 alle 10. Il ristorante French Kiss offre una cucina casalinga al 100%. Il ristorante French Kiss offre una cucina 100% casalinga, con prodotti francesi freschi e di stagione, in un'atmosfera da guinguette con terrazza. L'hotel ha ottenuto il marchio Green Key ed \u00E8 classificato A dal Fairscore di Fairmove Solutions; ha inoltre ottenuto il marchio \"accueil v\u00E9lo\" e dispone di un parcheggio per biciclette sicuro e attrezzato (kit di riparazione e ricarica VAE disponibili in loco)."@it . "Eklo Bordeaux Centre Bastide is a hotel in Bordeaux center, located in the heart of the Bastide Niel eco-district, in a modern environment. Ideal for a stay in Bordeaux, it boasts a strategic location close to streetcar lines A and E (Jardin Botanique station), providing quick access to Bordeaux city center, and is about 10 minutes from rue Sainte-Catherine and Saint-Andr\u00E9 Cathedral. This budget hotel in Bordeaux center offers 199 rooms to suit all travelers. From private rooms (solo, duo, double, family) to studios and apartments for short or long stays, you'll find the ideal room, whether you're looking for a budget hotel or a family hotel in Bordeaux. Eklo Bordeaux features a French Kiss restaurant, offering seasonal gourmet French cuisine and a cocktail menu, all in a guinguette atmosphere."@en . "Das Eklo Bordeaux Centre Bastide ist ein Hotel im Zentrum von Bordeaux, im Herzen des \u00D6ko-Viertels Bastide Niel, in einer modernen Umgebung. Ideal f\u00FCr einen Aufenthalt in Bordeaux, genie\u00DFt es eine strategische Lage in der N\u00E4he der Tramlinien A und E (Haltestelle Jardin Botanique), die einen schnellen Zugang zum Stadtzentrum von Bordeaux erm\u00F6glichen, etwa 10 Minuten von der Rue Sainte-Catherine und der Kathedrale Saint-Andr\u00E9 entfernt. Dieses g\u00FCnstige Hotel in Bordeaux Zentrum bietet 199 Zimmer, die f\u00FCr alle Reisenden geeignet sind. Von Privatzimmern (Einzel-, Doppel-, Duo- und Familienzimmer) bis hin zu Studios und Apartments f\u00FCr kurze oder lange Aufenthalte finden Sie hier das ideale Zimmer, egal ob Sie ein preisg\u00FCnstiges Hotel oder ein Familienhotel in Bordeaux suchen. Eklo Bordeaux verf\u00FCgt \u00FCber das Restaurant French Kiss, das saisonale franz\u00F6sische Feinschmeckerk\u00FCche und eine Cocktailk"@de . . .