data:ba0ee552-cedc-3028-855d-ce2b2c804fd0
Description

Anglais Saturday 19 September 2026 from 7.30 pm
Firefighters’ Ball, live music
Refreshments & bring-your-own-food

Fireworks at 11.00 pm
Venue: Cravant football pitch
Free entry

Français (France) Samedi 19 septembre 2026 à partir de 19h30
Bal des pompiers, animation musicale
Buvette & Repas tiré du sac

Feu d'artifice à 23h00
Lieu : Terrain de foot de Cravant
Entrée libre

Italien (Italie) Sabato 19 settembre 2026 a partire dalle 19:30
Ballo dei vigili del fuoco, intrattenimento musicale
Bar e cena al sacco

Fuochi d'artificio alle 23:00
Luogo: Campo da calcio di Cravant
Ingresso libero

Néerlandais (Pays-Bas) Zaterdag 19 september 2026 vanaf 19.30 uur
Brandweerbal, muzikale omlijsting
Bar & Picknick

Vuurwerk om 23.00 uur
Locatie: Voetbalveld van Cravant
Gratis toegang

Espagnol Sábado, 19 de septiembre de 2026, a partir de las 19:30 h
Baile de los bomberos, actuación musical
Barra y comida para llevar

Fuegos artificiales a las 23:00 h
Lugar: Campo de fútbol de Cravant
Entrada libre