Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Que vous veniez pour un week-end détente, une escapade nature, une découverte du vignoble alsacien ou pour la culture locale, notre logement saura vous offrir tout le confort et la tranquillité nécessaire.
Italien (Italie) Sia che veniate per un weekend di relax, per una fuga nella natura, per scoprire i vigneti dell'Alsazia o per vivere la cultura locale, i nostri alloggi vi offriranno tutto il comfort e la tranquillità di cui avete bisogno.
Allemand (Allemagne) Ob Sie für ein entspanntes Wochenende, einen Ausflug in die Natur, eine Entdeckungstour durch die elsässischen Weinberge oder für die lokale Kultur kommen, unsere Unterkunft wird Ihnen allen Komfort und die nötige Ruhe bieten.
Anglais Whether you come for a relaxing weekend, a nature getaway, to discover the Alsace vineyards or to experience the local culture, our accommodation will offer you all the comfort and tranquillity you need.
Espagnol Tanto si viene a pasar un fin de semana relajado, como a una escapada a la naturaleza, a descubrir los viñedos de Alsacia o a conocer la cultura local, nuestro alojamiento le ofrecerá todo el confort y la tranquilidad que necesita.
Néerlandais (Pays-Bas) Of je nu komt voor een ontspannend weekend, een natuuruitstapje, om de wijngaarden van de Elzas te ontdekken of om de plaatselijke cultuur te ervaren, onze accommodatie biedt je alle comfort en rust die je nodig hebt.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Ob Sie für ein entspanntes Wochenende, einen Ausflug in die Natur, eine Entdeckungstour durch die elsässischen Weinberge oder für die lokale Kultur kommen, unsere Unterkunft wird Ihnen allen Komfort und die nötige Ruhe bieten.
Diese helle Maisonette-Wohnung befindet sich im 2. Stock eines Gebäudes (ohne Aufzug). Sie ist rauch- und haustierfrei und bietet den idealen Rahmen für einen erholsamen Aufenthalt in Wissembourg.
Sie besteht aus einem Wohnraum, der sich zu einem Essbereich hin öffnet, und einer voll ausgestatteten Küche. Es wird Sie mit seinem Parkettboden und seinen Holzbalken begeistern.
Im Obergeschoss finden Sie eine Leseecke mit Blick auf das Schlafzimmer sowie ein Badezimmer.
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.
Diese helle Maisonette-Wohnung befindet sich im 2. Stock eines Gebäudes (ohne Aufzug). Sie ist rauch- und haustierfrei und bietet den idealen Rahmen für einen erholsamen Aufenthalt in Wissembourg.
Sie besteht aus einem Wohnraum, der sich zu einem Essbereich hin öffnet, und einer voll ausgestatteten Küche. Es wird Sie mit seinem Parkettboden und seinen Holzbalken begeistern.
Im Obergeschoss finden Sie eine Leseecke mit Blick auf das Schlafzimmer sowie ein Badezimmer.
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.
Italien (Italie) Sia che veniate per un weekend di relax, per una fuga nella natura, per scoprire i vigneti dell'Alsazia o per vivere la cultura locale, i nostri alloggi vi offriranno tutto il comfort e la tranquillità di cui avete bisogno.
Questo luminoso appartamento duplex al 2° piano di un edificio (senza ascensore), non fumatori e senza animali, è ideale per un soggiorno rilassante a Wissembourg.
È composto da un soggiorno che si apre su una zona pranzo e da una cucina completamente attrezzata. Vi piaceranno i pavimenti in parquet d'epoca e le travi a vista.
Al piano superiore troverete una zona lettura che si apre sulla camera da letto e un bagno.
Lenzuola e asciugamani sono forniti.
Questo luminoso appartamento duplex al 2° piano di un edificio (senza ascensore), non fumatori e senza animali, è ideale per un soggiorno rilassante a Wissembourg.
È composto da un soggiorno che si apre su una zona pranzo e da una cucina completamente attrezzata. Vi piaceranno i pavimenti in parquet d'epoca e le travi a vista.
Al piano superiore troverete una zona lettura che si apre sulla camera da letto e un bagno.
Lenzuola e asciugamani sono forniti.
Espagnol Tanto si viene a pasar un fin de semana relajado, como a una escapada a la naturaleza, a descubrir los viñedos de Alsacia o a conocer la cultura local, nuestro alojamiento le ofrecerá todo el confort y la tranquilidad que necesita.
Este luminoso dúplex situado en la 2ª planta de un edificio (sin ascensor) es para no fumadores y no admite animales, por lo que es ideal para una estancia relajante en Wissembourg.
Consta de una sala de estar abierta a una zona de comedor y una cocina totalmente equipada. Le encantarán el parquet de época y las vigas vistas.
En la planta superior hay una zona de lectura que da al dormitorio y un cuarto de baño.
Se proporcionan ropa de cama y toallas.
Este luminoso dúplex situado en la 2ª planta de un edificio (sin ascensor) es para no fumadores y no admite animales, por lo que es ideal para una estancia relajante en Wissembourg.
Consta de una sala de estar abierta a una zona de comedor y una cocina totalmente equipada. Le encantarán el parquet de época y las vigas vistas.
En la planta superior hay una zona de lectura que da al dormitorio y un cuarto de baño.
Se proporcionan ropa de cama y toallas.
Anglais Whether you come for a relaxing weekend, a nature getaway, to discover the Alsace vineyards or to experience the local culture, our accommodation will offer you all the comfort and tranquillity you need.
A bright duplex apartment on the 2nd floor of a building (no elevator), this non-smoking, pet-free apartment offers the ideal setting for a relaxing stay in Wissembourg.
It features a living room opening onto a dining area and a fully equipped kitchen. It will seduce you with its period parquet flooring and exposed beams.
Upstairs, you'll find a reading area opening onto the bedroom, as well as a bathroom.
Bed linen and towels are provided.
A bright duplex apartment on the 2nd floor of a building (no elevator), this non-smoking, pet-free apartment offers the ideal setting for a relaxing stay in Wissembourg.
It features a living room opening onto a dining area and a fully equipped kitchen. It will seduce you with its period parquet flooring and exposed beams.
Upstairs, you'll find a reading area opening onto the bedroom, as well as a bathroom.
Bed linen and towels are provided.
Français (France) Que vous veniez pour un week-end détente, une escapade nature, une découverte du vignoble alsacien ou pour la culture locale, notre logement saura vous offrir tout le confort et la tranquillité nécessaire.
Lumineux duplex situé au 2ème étage d'un bâtiment (sans ascenseur), cet appartement non fumeur et sans animaux offre un cadre idéal pour un séjour reposant à Wissembourg.
Composé d'une pièce de vie ouverte sur un espace repas et une cuisine entièrement équipée. Il saura vous séduire de part son parquet d'époque ainsi que ses poutres apparentes.
A l'étage vous trouverez un coin lecture donnant sur la chambre, ainsi qu'une salle de bain.
Le linge de lit et de toilette sont fourni.
Lumineux duplex situé au 2ème étage d'un bâtiment (sans ascenseur), cet appartement non fumeur et sans animaux offre un cadre idéal pour un séjour reposant à Wissembourg.
Composé d'une pièce de vie ouverte sur un espace repas et une cuisine entièrement équipée. Il saura vous séduire de part son parquet d'époque ainsi que ses poutres apparentes.
A l'étage vous trouverez un coin lecture donnant sur la chambre, ainsi qu'une salle de bain.
Le linge de lit et de toilette sont fourni.
Néerlandais (Pays-Bas) Of je nu komt voor een ontspannend weekend, een natuuruitstapje, om de wijngaarden van de Elzas te ontdekken of om de plaatselijke cultuur te ervaren, onze accommodatie biedt je alle comfort en rust die je nodig hebt.
Dit lichte duplex appartement op de 2e verdieping van een gebouw (geen lift) is rookvrij en huisdiervrij, waardoor het ideaal is voor een ontspannen verblijf in Wissembourg.
Het bestaat uit een woonkamer die uitkomt op een eethoek en een volledig uitgeruste keuken. De parketvloer en balkenplafond zullen u zeker bevallen.
Boven vind je een leeshoek die uitkomt op de slaapkamer, en een badkamer.
Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig.
Dit lichte duplex appartement op de 2e verdieping van een gebouw (geen lift) is rookvrij en huisdiervrij, waardoor het ideaal is voor een ontspannen verblijf in Wissembourg.
Het bestaat uit een woonkamer die uitkomt op een eethoek en een volledig uitgeruste keuken. De parketvloer en balkenplafond zullen u zeker bevallen.
Boven vind je een leeshoek die uitkomt op de slaapkamer, en een badkamer.
Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Que vous veniez pour un week-end détente, une escapade nature, une découverte du vignoble alsacien ou pour la culture locale, notre logement saura vous offrir tout le confort et la tranquillité nécessaire.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty