"Dans le cadre du Camembert Jazz Festival"@fr . . . . . . . . . . . "Dans le cadre du Camembert Jazz Festival"@fr . "As part of the Camembert Jazz Festival"@en . "Im Rahmen des Camembert Jazz Festivals"@de . "En el marco del Camembert Jazz Festival"@es . "Nell'ambito del Camembert Jazz Festival"@it . "In het kader van het Camembert Jazz Festival"@nl . . "Film by John Landis (1980)\n\nAn iconic film of the 1980s, this feature film brings together some of the biggest names in African-American music, particularly jazz (Cab Calloway and Ray Charles, among others).\n\nWith a soundtrack that has left its mark on generations, the story of brothers Jake and Elwood Blues takes viewers across the state of Illinois with humor and whimsy, in search of the musicians who made up their former band, \u201CThe Blues Brothers.\u201D\n\nA classic you definitely don\u2019t want to miss!!"@en . "Film di John Landis (1980)\n\nFilm iconico degli anni \u201980, questo lungometraggio riunisce alcuni grandi nomi della musica afroamericana, in particolare del jazz (Cab Calloway, Ray Charles e altri).\n\nCon una colonna sonora che ha segnato intere generazioni, la storia dei fratelli Jake ed Elwood Blues attraversa lo Stato dell\u2019Illinois con umorismo e fantasia, alla ricerca dei musicisti che un tempo facevano parte della loro band, \u00ABThe Blues Brothers\u00BB.\n\nUn classico da non perdere assolutamente!!"@it . "Pel\u00EDcula de John Landis (1980)\n\nEsta pel\u00EDcula, todo un cl\u00E1sico de los a\u00F1os 80, re\u00FAne a algunas de las grandes figuras de la m\u00FAsica afroamericana, especialmente del jazz (Cab Calloway y Ray Charles, entre otros).\n\nCon una banda sonora que ha marcado a generaciones, la historia de los hermanos Jake y Elwood Blues recorre el estado de Illinois con humor y fantas\u00EDa, en busca de los m\u00FAsicos que formaban su antigua banda, \u00ABThe Blues Brothers\u00BB.\n\n\u00A1\u00A1Un cl\u00E1sico que no te puedes perder!!"@es . "Film de John Landis (1980)\n\nFilm iconique des ann\u00E9es 1980, ce long-m\u00E9trage rassemble quelques grands noms de la musique noire-am\u00E9ricaine et notamment du jazz (Cab Calloway, Ray Charles entre autres).\n\nAvec une bande-son qui a marqu\u00E9 des g\u00E9n\u00E9rations, l\u2019histoire des fr\u00E8res Jake et Elwood Blues traverse l\u2019\u00C9tat de l\u2019Illinois avec humour et fantaisie, \u00E0 la recherche des musiciens qui ont constitu\u00E9 leur ancien groupe de musique \u00AB Les Blues Brothers \u00BB.\n\nUn classique \u00E0 ne surtout pas rater !!"@fr . "Film van John Landis (1980)\n\nDeze iconische film uit de jaren 1980 brengt enkele grote namen uit de Afro-Amerikaanse muziek, en met name uit de jazz, samen (onder andere Cab Calloway en Ray Charles).\n\nMet een soundtrack die generaties heeft be\u00EFnvloed, volgt het verhaal van de broers Jake en Elwood Blues hun reis door de staat Illinois met humor en fantasie, op zoek naar de muzikanten die deel uitmaakten van hun vroegere band \u201EThe Blues Brothers\u201C.\n\nEen klassieker die je zeker niet mag missen!!"@nl . "Film von John Landis (1980)\n\nDieser Kultfilm der 1980er Jahre vereint einige gro\u00DFe Namen der afroamerikanischen Musikszene, insbesondere aus dem Jazz (u. a. Cab Calloway und Ray Charles).\n\nMit einem Soundtrack, der ganze Generationen gepr\u00E4gt hat, f\u00FChrt die Geschichte der Br\u00FCder Jake und Elwood Blues mit Humor und Fantasie quer durch den Bundesstaat Illinois, auf der Suche nach den Musikern, die einst ihre ehemalige Band \u201EThe Blues Brothers\u201C bildeten.\n\nEin Klassiker, den man auf keinen Fall verpassen sollte!!"@de . . .