@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:ba043c29-8af7-3a5d-8a75-863504ada97d owl:topDataProperty "Espace de travail partagé, des bureaux privatisés et une salle de réunion équipée adaptée pour des séminaires ou des formations."@fr ; :hasTranslatedProperty data:356cf529-4802-3450-ab88-3e909591a66d, data:bb6b51f3-2fff-36d0-9018-e75a4e6c2647, data:366df184-4200-34ce-a836-6b17de36ba21, data:c51a5854-e347-3736-be6e-1949f8b56754, data:ca06cbea-4042-3369-9370-9234f41984fc, data:4cf36c18-d391-3532-b390-d5b43320de3c, data:f2c7955f-3e7a-3be7-a94e-e219aed7d6c2, data:79315aa4-cef4-3ce5-a512-9e579fba7869, data:a4786339-2ad3-315e-830e-72c85f60493d, data:fc0e93b5-07b6-35c6-9736-85d35ab561ba ; :shortDescription "Espace de travail partagé, des bureaux privatisés et une salle de réunion équipée adaptée pour des séminaires ou des formations."@fr, "Espacio de trabajo compartido, despachos privados y una sala de reuniones totalmente equipada para seminarios y cursos de formación."@es, "Spazio di lavoro condiviso, uffici privati e una sala riunioni completamente attrezzata per seminari e corsi di formazione."@it, "Gedeelde werkruimte, privékantoren en een volledig uitgeruste vergaderruimte voor seminars en trainingen."@nl, "Shared workspace, private offices and a fully-equipped meeting room suitable for seminars or training courses."@en, "Gemeinsamer Arbeitsbereich, privatisierte Büros und ein ausgestatteter Tagungsraum, der für Seminare oder Schulungen geeignet ist."@de ; a :Description ; dc:description """In ons pand kunnen werknemers telewerken en zelfstandigen hun klanten ontvangen of thuis werken. CoopConnexion is gevestigd in het centrum van de stad, op 8 minuten lopen van het station, dicht bij winkels en gratis parkeergelegenheid."""@nl, """Nuestros locales permiten a los empleados teletrabajar, a los autónomos recibir a sus clientes o trabajar desde casa. CoopConnexion está situado en el centro de la ciudad, a 8 minutos a pie de la estación, cerca de tiendas y de aparcamiento gratuito."""@es, """Our premises enable employees to telework, freelancers to receive clients or work away from home. CoopConnexion is located in the city center, 8 minutes' walk from the train station, close to shops and free parking."""@en, """Nos locaux permettent à des salariés de télétravailler, à des travailleurs indépendants de recevoir leurs clients ou de travailler en dehors de chez eux. CoopConnexion est située en centre-ville, à 8 minutes à pied de la gare, et à proximité des commerces et de parking gratuits."""@fr, """I nostri locali consentono ai dipendenti di telelavorare, ai lavoratori autonomi di ricevere i propri clienti o di lavorare fuori casa. CoopConnexion si trova nel centro della città, a 8 minuti a piedi dalla stazione, vicino a negozi e a un parcheggio gratuito."""@it, """Unsere Räumlichkeiten ermöglichen es Arbeitnehmern, Telearbeit zu leisten, Selbstständigen, ihre Kunden zu empfangen oder außerhalb ihrer Wohnung zu arbeiten. CoopConnexion befindet sich im Stadtzentrum, 8 Minuten zu Fuß vom Bahnhof entfernt, und in der Nähe von Geschäften und kostenlosen Parkplätzen."""@de . owl:topObjectProperty data:ba043c29-8af7-3a5d-8a75-863504ada97d ; :hasDescription data:ba043c29-8af7-3a5d-8a75-863504ada97d .