[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a12a9b2-34d7-30f1-9ce5-31b35c729a94" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/2daf14b7-306f-35a8-8c49-039c4ee36d7a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba038443-7ff6-3476-8bd1-5439601dfa55" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba038443-7ff6-3476-8bd1-5439601dfa55" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba038443-7ff6-3476-8bd1-5439601dfa55", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a12a9b2-34d7-30f1-9ce5-31b35c729a94" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Sîbô Gîte *** is een gîte met zwembad gelegen in de gemeente Boulazac Isle Manoire midden in de natuur en op 1,6 km van het centrum van Boulazac en 4 km van het centrum van Périgueux.\n De gîte bestaat uit 3 appartementen, appartement Cheminée, appartement Soay en appartement Duo, elk met een eigen ingang.\n\nGÎTE ? DUO APPARTEMENT *** is geschikt voor maximaal 2 personen.\nGelegen op de eerste verdieping, heeft het een prachtig uitzicht op het platteland en een terras voor het ontbijt met tafel en ligstoelen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Sîbô Gîte *** est un gîte avec piscine situé sur la commune de Boulazac Isle Manoire en pleine nature et à 1.6 km du centre de Boulazac et 4 km du centre de Périgueux. \n Le gîte se compose de 3 appartements, appart Cheminée, appart Soay et appart Duo chacun à son entrée indépendante.\n\nGÎTE – APPARTEMENT DUO *** accueille jusqu'à 2 PERSONNES.\nSitué à l’étage, il dispose d’une belle vue sur la campagne et d’une terrasse pour le petit déjeuner avec table et transats.", "@language": "fr" }, { "@value": "Sîbô Gîte *** ist ein Ferienhaus mit Pool in der Gemeinde Boulazac Isle Manoire inmitten der Natur, 1,6 km vom Zentrum von Boulazac und 4 km vom Zentrum von Périgueux entfernt.\n Das Ferienhaus besteht aus 3 Appartements, Appart Cheminée, Appart Soay und Appart Duo, jedes mit eigenem Eingang.\n\nGÎTE ? APPARTEMENT DUO *** bietet Platz für bis zu 2 PERSONEN.\nSie befindet sich im Obergeschoss und bietet einen schönen Blick auf die Landschaft und eine Frühstücksterrasse mit Tisch und Liegestühlen.", "@language": "de" }, { "@value": "\"Sîbô Gîte ***\" is a accomodation with swimming pool located in Boulazac Isle Manoire in the heart of the countryside, 1.6 km from the centre of Boulazac and 4 km from the centre of Périgueux.\nIt comprises 3 flats, appart Cheminée, appart Soay and appart Duo, each with its own entrance.\n\n\"GÎTE - DUO APARTMENT ***\" sleeps up to 2 people.\nLocated on the first floor, it has a beautiful view over the countryside and a terrace for breakfast with table and deckchairs.", "@language": "en" }, { "@value": "Il Sîbô Gîte *** è un alloggio con piscina situato nel comune di Boulazac Isle Manoire, in mezzo alla natura, a 1,6 km dal centro di Boulazac e a 4 km dal centro di Périgueux.\n Il gîte è composto da 3 appartamenti, appart Cheminée, appart Soay e appart Duo, ognuno con ingresso indipendente.\n\nGÎTE ? APPARTAMENTO DUO *** può ospitare fino a 2 PERSONE.\nSituato al primo piano, ha una bella vista sulla campagna e una terrazza per la colazione con tavolo e sedie a sdraio.", "@language": "it" }, { "@value": "La casa rural Sîbô *** es una casa rural con piscina situada en el municipio de Boulazac Isle Manoire, en plena naturaleza y a 1,6 km del centro de Boulazac y a 4 km del centro de Périgueux.\n La casa rural consta de 3 apartamentos, appart Cheminée, appart Soay y appart Duo, cada uno con su propia entrada.\n\nGÎTE ? APARTAMENTO DUO *** puede alojar hasta 2 PERSONAS.\nSituado en el primer piso, tiene una hermosa vista sobre el campo y una terraza para el desayuno con mesa y tumbonas.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]