. . . . . . "A deux pas de la Pointe de Pen-Hir, superbe et spacieuse plage de sable faisant face au Sud.\nBaignade autoris\u00E9e non surveill\u00E9e."@fr . "Op een steenworp afstand van Pointe de Pen-Hir ligt dit prachtige, ruime zandstrand op het zuiden.\nZwemmen zonder toezicht toegestaan."@nl . "Nur wenige Schritte von der Landspitze Pen-Hir entfernt liegt ein wundersch\u00F6ner, ger\u00E4umiger Sandstrand mit Blick nach S\u00FCden.\nBaden erlaubt, nicht beaufsichtigt."@de . "Just a stone's throw from Pointe de Pen-Hir, this superb, spacious sandy beach faces south.\nUnsupervised swimming permitted."@en . "A pochi passi da Pointe de Pen-Hir, questa splendida e ampia spiaggia sabbiosa \u00E8 rivolta a sud.\n\u00C8 consentito nuotare senza sorveglianza."@it . "A tiro de piedra de Pointe de Pen-Hir, esta magn\u00EDfica y espaciosa playa de arena est\u00E1 orientada al sur.\nSe permite el ba\u00F1o sin vigilancia."@es . . .