[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14bcb8f8-efce-3f49-b7ee-4485b3a65026" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/58a34ffe-b762-3c41-8abe-a93a621b2e3d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9ffa222-6f14-3932-bb9a-d425d8c8a1b9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9ffa222-6f14-3932-bb9a-d425d8c8a1b9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/590042a7-0dbd-3d81-b113-717998b2fc59" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6233c668-aa7f-3a8d-80c3-c927919b7db8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7851094b-e31a-3e40-b1cb-178e57b57f68" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d23bad8-02f0-37fd-844f-0e8f0f1db4c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9ffa222-6f14-3932-bb9a-d425d8c8a1b9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Rendez-vous le dimanche 13 décembre 2026 à la salle polyvalente Camille Claudel à Cheillé pour une journée conviviale et familiale dans la magie de Noël !\n🕙 Marché extérieur de 10 h à 18 h, sous barnums.\n🕑 Marché intérieur de 14 h à 18 h, dans la salle polyvalente.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc27329f-12c1-3f43-b387-7dcadc6425bb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f66c0854-d30d-30c3-9ee0-9e12ebb056f3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14bcb8f8-efce-3f49-b7ee-4485b3a65026" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fed1239c-b881-3268-8c77-d8ad0bb85c89" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6233c668-aa7f-3a8d-80c3-c927919b7db8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9f811ec-1d08-3829-bc3f-ac2d715431f2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/590042a7-0dbd-3d81-b113-717998b2fc59" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8d23bad8-02f0-37fd-844f-0e8f0f1db4c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c597699e-8e56-3194-9d8c-7565a6a8a535" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7851094b-e31a-3e40-b1cb-178e57b57f68" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Wir sehen uns am Sonntag, den 13. Dezember 2026, in der Mehrzweckhalle „Camille Claudel“ in Cheillé zu einem geselligen und familienfreundlichen Tag im zauberhaften Weihnachtsflair!\n? Markt im Freien von 10:00 bis 18:00 Uhr unter Festzelten.\n? Markt im Innenbereich von 14:00 bis 18:00 Uhr in der Mehrzweckhalle.", "@language": "de" }, { "@value": "Appuntamento domenica 13 dicembre 2026 presso la sala polivalente Camille Claudel a Cheillé per una giornata conviviale e in famiglia nella magia del Natale!\n? Mercatino all’aperto dalle 10:00 alle 18:00, sotto i tendoni.\n? Mercatino al coperto dalle 14:00 alle 18:00, nella sala polivalente.", "@language": "it" }, { "@value": "Join us on Sunday, December 13, 2026, at the Camille Claudel Multipurpose Hall in Cheillé for a fun, family-friendly day filled with the magic of Christmas!\n? Outdoor market from 10 a.m. to 6 p.m., under tents.\n? Indoor market from 2 p.m. to 6 p.m., in the multipurpose hall.", "@language": "en" }, { "@value": "Rendez-vous le dimanche 13 décembre 2026 à la salle polyvalente Camille Claudel à Cheillé pour une journée conviviale et familiale dans la magie de Noël !\n🕙 Marché extérieur de 10 h à 18 h, sous barnums.\n🕑 Marché intérieur de 14 h à 18 h, dans la salle polyvalente.", "@language": "fr" }, { "@value": "Kom op zondag 13 december 2026 naar de polyvalente zaal Camille Claudel in Cheillé voor een gezellige dag met het hele gezin in de magische sfeer van Kerstmis!\n? Buitenmarkt van 10.00 tot 18.00 uur, onder tenten.\n? Binnenmarkt van 14.00 tot 18.00 uur, in de multifunctionele zaal.", "@language": "nl" }, { "@value": "¡Nos vemos el domingo 13 de diciembre de 2026 en la sala polivalente Camille Claudel de Cheillé para pasar un día agradable y familiar en el ambiente mágico de la Navidad!\n? Mercado al aire libre de 10:00 a 18:00, bajo carpas.\n? Mercado interior de 14:00 a 18:00, en la sala polivalente.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Wir sehen uns am Sonntag, den 13. Dezember 2026, in der Mehrzweckhalle „Camille Claudel“ in Cheillé zu einem geselligen und familienfreundlichen Tag im zauberhaften Weihnachtsflair!\n? Markt im Freien von 10:00 bis 18:00 Uhr unter Festzelten.\n? Markt im Innenbereich von 14:00 bis 18:00 Uhr in der Mehrzweckhalle.", "@language": "de" }, { "@value": "Appuntamento domenica 13 dicembre 2026 presso la sala polivalente Camille Claudel a Cheillé per una giornata conviviale e in famiglia nella magia del Natale!\n? Mercatino all’aperto dalle 10:00 alle 18:00, sotto i tendoni.\n? Mercatino al coperto dalle 14:00 alle 18:00, nella sala polivalente.", "@language": "it" }, { "@value": "Join us on Sunday, December 13, 2026, at the Camille Claudel Multipurpose Hall in Cheillé for a fun, family-friendly day filled with the magic of Christmas!\n? Outdoor market from 10 a.m. to 6 p.m., under tents.\n? Indoor market from 2 p.m. to 6 p.m., in the multipurpose hall.", "@language": "en" }, { "@value": "Rendez-vous le dimanche 13 décembre 2026 à la salle polyvalente Camille Claudel à Cheillé pour une journée conviviale et familiale dans la magie de Noël !\n🕙 Marché extérieur de 10 h à 18 h, sous barnums.\n🕑 Marché intérieur de 14 h à 18 h, dans la salle polyvalente.", "@language": "fr" }, { "@value": "Kom op zondag 13 december 2026 naar de polyvalente zaal Camille Claudel in Cheillé voor een gezellige dag met het hele gezin in de magische sfeer van Kerstmis!\n? Buitenmarkt van 10.00 tot 18.00 uur, onder tenten.\n? Binnenmarkt van 14.00 tot 18.00 uur, in de multifunctionele zaal.", "@language": "nl" }, { "@value": "¡Nos vemos el domingo 13 de diciembre de 2026 en la sala polivalente Camille Claudel de Cheillé para pasar un día agradable y familiar en el ambiente mágico de la Navidad!\n? Mercado al aire libre de 10:00 a 18:00, bajo carpas.\n? Mercado interior de 14:00 a 18:00, en la sala polivalente.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c597699e-8e56-3194-9d8c-7565a6a8a535" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9f811ec-1d08-3829-bc3f-ac2d715431f2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc27329f-12c1-3f43-b387-7dcadc6425bb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f66c0854-d30d-30c3-9ee0-9e12ebb056f3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fed1239c-b881-3268-8c77-d8ad0bb85c89" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]