@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:b9f1045e-6266-3574-9788-ace668c80c82 :hasTranslatedProperty data:19a5c8ff-805a-3477-8bb1-5a32591e3e7c ; a :Description ; dc:description """9 Uhr: Wanderung (13km5 oder 8km7) 10 Uhr: Lauf (13km5 oder 8km7) Strecke, die den See von Biron mit dem See von Y verbindet."""@de, """9u: Wandeling (13km5 of 8km7) 10u: Race (13km5 of 8km7) Circuit dat het Biron meer met het Y meer verbindt."""@nl, """9am: Walk (13km5 or 8km7) 10am : Race (13km5 or 8km7) Circuit linking the lake of Biron to the lake of Y."""@en, """9:00 horas: Caminata (13km5 o 8km7) 10h: Carrera (13km5 o 8km7) Circuito que une el lago Biron con el lago Y."""@es, """Un cadre exceptionnel sur les bords de la gave de Pau ! 8h : Retrait des dossards 1 parcours de trail de 13,5 km ainsi qu'une marche de 8,7 km te sont proposés. N'oubliez pas vos gobelets. Sur inscription. Programmes complet et tarifs à venir..."""@fr, """Una cornice eccezionale sulle rive del Gave de Pau! Ore 8:00: Ritiro dei pettorali Sono in programma un percorso di trail running di 13,5 km e una camminata di 8,7 km. Non dimenticate i vostri bicchieri. Su iscrizione. Programma completo e tariffe in arrivo..."""@it . owl:topObjectProperty data:b9f1045e-6266-3574-9788-ace668c80c82 ; :hasDescription data:b9f1045e-6266-3574-9788-ace668c80c82 .