@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:b9dbba30-3c37-3e2b-ac31-352266f60ad6 owl:topDataProperty "This gîte offers communal grounds: petanque, volley ball pitch and playground. Restored buildings with a pleasant atmosphere. Ideal for a holiday with the family or with friends. When renting several gîtes, communal dining room at your disposal."@en, """Des vacances en famille ou entre amis dans cet ensemble de bâtiments restaurés pour une parfaite convivialité. Parc commun avec terrain de pétanque, terrain de volley et aire de jeux. Maison mitoyenne à une autre location entièrement de plain-pied...."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:7224c69f-45e4-398f-913b-af02d511ab8b, data:a0491442-f978-37b7-b995-d1ad084b800e, data:677ce6c2-fe12-3d62-92cf-489531777e6f, data:fa08b266-5af8-366d-89be-f5a1ca01230e, data:2202eb52-b103-3df1-93b4-d3c66ef2a884, data:5e78f137-5443-3343-8e09-c3b0f95cda24, data:7c6867a5-9918-3cbc-bcd5-a3502c55bf3a, data:ff177481-f578-30ea-8557-0ae86f79ca43 ; :shortDescription "This gîte offers communal grounds: petanque, volley ball pitch and playground. Restored buildings with a pleasant atmosphere. Ideal for a holiday with the family or with friends. When renting several gîtes, communal dining room at your disposal."@en, """Des vacances en famille ou entre amis dans cet ensemble de bâtiments restaurés pour une parfaite convivialité. Parc commun avec terrain de pétanque, terrain de volley et aire de jeux. Maison mitoyenne à une autre location entièrement de plain-pied...."""@fr, """Disfrute de unas vacaciones en familia o con amigos en este conjunto de edificios restaurados. Parque comunitario con campo de petanca, pista de voleibol y parque infantil. Casa contigua a otra alquilada en una sola planta...."""@es, """Godetevi una vacanza in famiglia o con gli amici in questo gruppo di edifici ristrutturati. Parco comune con campo da bocce, campo da pallavolo e parco giochi. Casa adiacente ad un'altra in affitto interamente su un unico livello...."""@it, """Geniet van een vakantie met familie of vrienden in deze groep gerestaureerde gebouwen. Gemeenschappelijk park met petanquebaan, volleybalveld en speeltuin. Huis grenzend aan een ander huis volledig gelijkvloers...."""@nl, """Ferien mit der Familie oder mit Freunden in diesem Gebäudekomplex, der für eine perfekte Geselligkeit restauriert wurde. Gemeinsamer Park mit Bouleplatz, Volleyballfeld und Spielplatz. Haus, das an ein anderes Mietobjekt angrenzt und vollständig ebenerdig ist...."""@de ; a :Description ; dc:description "This gîte offers communal grounds: petanque, volley ball pitch and playground. Restored buildings with a pleasant atmosphere. Ideal for a holiday with the family or with friends. When renting several gîtes, communal dining room at your disposal."@en, """Godetevi una vacanza in famiglia o con gli amici in questo gruppo di edifici ristrutturati. Parco comune con campo da bocce, campo da pallavolo e area giochi. Casa adiacente a un'altra locazione interamente su un unico livello. Soggiorno. Angolo cottura (microonde). 2 camere da letto. 1 letto 140. 2 letti 90. Bagno con doccia e WC. Accesso Internet Wifi. Lavatrice. Riscaldamento elettrico extra. Lenzuola e biancheria per la casa a noleggio. Servizio di pulizia a pagamento. Terreno privato recintato. Terreno comune non recintato con area giochi, bocce, ping-pong. Terrazza. Mobili da giardino. Barbecue."""@it, """Geniet van een vakantie met familie of vrienden in deze groep gerestaureerde gebouwen. Gemeenschappelijk park met petanquebaan, volleybalveld en speeltuin. Huis aangrenzend aan een andere huurwoning geheel gelijkvloers. Woonkamer. Keukenhoek (magnetron). 2 slaapkamers. 1 bed van 140. 2 bedden van 90. Doucheruimte met WC.TV. Wifi internettoegang. Wasmachine. Elektrische verwarming extra. Verhuur van lakens en huishoudlinnen. Schoonmaakservice beschikbaar tegen extra kosten. Omheind privéterrein. Omheind gemeenschappelijk terrein met speeltuin, jeu de boulesbaan, tafeltennis. Terras. Tuinmeubilair. Barbecue."""@nl, """Disfrute de unas vacaciones en familia o con amigos en este conjunto de edificios restaurados. Parque comunitario con campo de petanca, pista de voleibol y zona de juegos. Casa contigua a otro alquiler totalmente en un nivel. Sala de estar. Cocina (microondas). 2 habitaciones. 1 cama de 140. 2 camas de 90. Cuarto de ducha con WC.TV. Acceso Internet Wifi. Lavadora. Calefacción eléctrica extra. Alquiler de sábanas y ropa de hogar. Servicio de limpieza disponible con coste adicional. Recinto cerrado privado. Terreno comunitario no cerrado con zona de juegos, zona de petanca, ping-pong. Terraza. Muebles de jardín. Barbacoa."""@es, """Ferien mit der Familie oder mit Freunden in diesem Gebäudekomplex, der für eine perfekte Geselligkeit restauriert wurde. Gemeinsamer Park mit Bouleplatz, Volleyballfeld und Spielplatz. Haus, das an eine andere Unterkunft angrenzt, vollständig auf einer Ebene. Wohnzimmer. Kochecke (Mikrowelle). 2 Schlafzimmer. 1 Bett 140. 2 Betten 90. Badezimmer mit Wc.TV. Internet Wifi. Waschmaschine. Elektrische Heizung gegen Aufpreis. Bettwäsche und Handtücher können gemietet werden. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Eigenes eingezäuntes Grundstück. Nicht umzäuntes Gemeinschaftsgrundstück mit Spielplatz, Bouleplatz, Tischtennisplatte. Terrasse. Gartenmöbel. Grill."""@de, """Des vacances en famille ou entre amis dans cet ensemble de bâtiments restaurés pour une parfaite convivialité. Parc commun avec terrain de pétanque, terrain de volley et aire de jeux. Maison mitoyenne à une autre location entièrement de plain-pied. Séjour. Coin-cuisine (micro-ondes). 2 chambres. 1 lit 140. 2 lits 90. Salle d'eau avec Wc.TV. Internet Wifi. Lave-linge. Chauffage électrique en supplément. Draps et linge de maison en location. Service ménage en supplément. Terrain clos privé. Terrain non clos commun avec aire de jeux, terrain de pétanque, table de ping-pong. Terrasse. Salon de jardin. Barbecue."""@fr . owl:topObjectProperty data:b9dbba30-3c37-3e2b-ac31-352266f60ad6 ; :hasDescription data:b9dbba30-3c37-3e2b-ac31-352266f60ad6 .