data:b9bfcac5-a883-33e2-a569-7c2aef10f796
Description

Français (France) -Capacité d'accueil : 5 personnes
*Chambre à l'étage : 1 lit double (140x190cm), 1 lit simple (120x190cm)
*Séjour : 1 canapé-lit (couchage double, 140x190cm)
-Cuisine entièrement équipée : lave-vaisselle, réfrigérateur, plaques de cuisson, four,...

Allemand (Allemagne) -Belegung: 5 Personen
*Schlafzimmer im Obergeschoss: 1 Doppelbett (140 x 190 cm), 1 Einzelbett (120 x 190 cm)
*Wohnzimmer: 1 Schlafsofa (Doppelbett, 140 x 190 cm)
-Voll ausgestattete Küche: Geschirrspüler, Kühlschrank, Kochfeld, Backofen, ...

Espagnol -Capacidad: 5 personas
*Habitación de la planta superior: 1 cama doble (140 x 190 cm), 1 cama individual (120 x 190 cm)
*Salón: 1 sofá-cama (para dos personas, 140 x 190 cm)
-Cocina totalmente equipada: lavavajillas, nevera, placa de cocción, horno...

Néerlandais (Pays-Bas) -Capaciteit: 5 personen
*Slaapkamer op de bovenverdieping: 1 tweepersoonsbed (140x190 cm), 1 eenpersoonsbed (120x190 cm)
*Woonkamer: 1 slaapbank (voor twee personen, 140x190 cm)
-Volledig uitgeruste keuken: vaatwasser, koelkast, kookplaten, oven,...

Italien (Italie) -Capacità ricettiva: 5 persone
*Camera al piano superiore: 1 letto matrimoniale (140x190 cm), 1 letto singolo (120x190 cm)
*Soggiorno: 1 divano letto (letto matrimoniale, 140x190 cm)
-Cucina completamente attrezzata: lavastoviglie, frigorifero, piano cottura, forno,...

Espagnol -Capacidad: 5 personas
*Habitación de la planta superior: 1 cama doble (140 x 190 cm), 1 cama individual (120 x 190 cm)
*Salón: 1 sofá-cama (para dos personas, 140 x 190 cm)
-Cocina totalmente equipada: lavavajillas, nevera, placa de cocción, horno, cafetera y tetera, utensilios de cocina, vajilla (platos, cuencos, cubiertos)
-Cuarto de baño completo: bañera con ducha, lavabo grande, lavadora; aseo independiente
-Acceso completo al jardín: muebles de jardín, zona de descanso y barbacoa

Construida hacia 1680, esta casa rural de entramado de madera está situada en el centro de Livarot, cuna de la caja de madera para quesos y del queso de Livarot. Nuestra casa rural es el lugar ideal para disfrutar de una estancia relajante en el campo. Se puede ir andando a restaurantes, tiendas de alimentación, comercios y lugares de interés turístico locales.

A menos de dos horas en tren de París, estamos situados a solo 20 minutos en coche de la estación de tren de Lisieux.

La costa y la playa se encuentran a 53 km (50 minutos en coche) de Deauville.

Allemand (Allemagne) -Belegung: 5 Personen
*Schlafzimmer im Obergeschoss: 1 Doppelbett (140 x 190 cm), 1 Einzelbett (120 x 190 cm)
*Wohnzimmer: 1 Schlafsofa (Doppelbett, 140 x 190 cm)
-Voll ausgestattete Küche: Geschirrspüler, Kühlschrank, Kochfeld, Backofen, Kaffee- und Teekocher, Küchenutensilien, Geschirr (Teller, Schüsseln, Besteck)
-Komplett ausgestattetes Badezimmer: Duschwanne, großes Waschbecken, Waschmaschine; separates WC
-Uneingeschränkter Zugang zum Garten: Gartenmöbel, Entspannungsbereich und Grill

Dieses um 1680 erbaute Fachwerkhaus liegt im Stadtzentrum von Livarot, der Wiege der hölzernen Käsebox und des Livarot-Käses. Unser Ferienhaus ist der ideale Ort, um einen erholsamen Aufenthalt auf dem Land zu genießen. Restaurants, Lebensmittelgeschäfte, Einkaufsmöglichkeiten und lokale Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß erreichbar.

Weniger als zwei Stunden mit dem Zug von Paris entfernt, liegen wir nur 20 Autominuten vom SNCF-Bahnhof Lisieux entfernt.

Die Küste und der Strand in Deauville sind 53 km (50 Autominuten) entfernt.

Néerlandais (Pays-Bas) -Capaciteit: 5 personen
*Slaapkamer op de bovenverdieping: 1 tweepersoonsbed (140x190 cm), 1 eenpersoonsbed (120x190 cm)
*Woonkamer: 1 slaapbank (voor twee personen, 140x190 cm)
-Volledig uitgeruste keuken: vaatwasser, koelkast, kookplaten, oven, koffie- en theezetapparaat, keukengerei, serviesgoed (borden, kommen, bestek)
-Volledig uitgeruste badkamer: bad-douchecombinatie, grote wastafel, wasmachine; apart toilet
-Volledige toegang tot de tuin: tuinmeubilair, ontspanningshoek en barbecue

Dit vakwerkhuis, gebouwd rond 1680, ligt in het centrum van Livarot, de bakermat van de houten kaasdoos en de Livarot-kaas. Ons vakantiehuisje is de ideale plek om te genieten van een ontspannen verblijf op het platteland. Restaurants, supermarkten, winkels en lokale bezienswaardigheden zijn te voet bereikbaar.

Op minder dan 2 uur met de trein van Parijs liggen we op slechts 20 minuten rijden van het SNCF-station van Lisieux.

De kust en het strand liggen op 53 km (50 minuten rijden) in Deauville.

Anglais -Sleeps: 5 people
*Upstairs bedroom: 1 double bed (140x190cm), 1 single bed (120x190cm)
*Living room: 1 sofa bed (sleeps two, 140x190cm)
-Fully equipped kitchen: dishwasher, fridge, hob, oven, coffee maker and teapot, kitchen utensils, crockery (plates, bowls, cutlery)
-Fully fitted bathroom: bath-shower combination, large washbasin, washing machine; separate toilet
-Full access to the garden: garden furniture, relaxation area and barbecue

Built around 1680, this half-timbered holiday cottage is situated in the centre of Livarot, the birthplace of the wooden cheese box and Livarot cheese. Our holiday cottage is the ideal place to enjoy a relaxing stay in the countryside. Restaurants, grocery shops, other shops and local tourist attractions are all within walking distance.

Less than 2 hours from Paris by train, we are situated just a 20-minute drive from Lisieux SNCF railway station.

The coast and the beach are 53 km (50 minutes’ drive) away in Deauville.

Français (France) -Capacité d'accueil : 5 personnes
*Chambre à l'étage : 1 lit double (140x190cm), 1 lit simple (120x190cm)
*Séjour : 1 canapé-lit (couchage double, 140x190cm)
-Cuisine entièrement équipée : lave-vaisselle, réfrigérateur, plaques de cuisson, four, cafetière et théière, ustensiles de cuisine, vaisselle (assiettes, bols, couverts)
-Salle de bain complète : baignoire-douche, grand plan vasque, lave-linge ; toilettes séparées
-Accès complet au jardin : salon de jardin, coin détente et barbecue

Construit vers 1680, ce gîte à colombages est situé dans le centre-ville de Livarot, berceau de la boîte à fromage en bois et du fromage de Livarot. Notre gîte est l'endroit idéal pour profiter d'un séjour reposant à la campagne. Restaurants, épiceries, magasins et sites touristiques locaux sont accessibles à pied.

A moins de 2h de Paris en train, nous sommes situés à seulement 20 min en voiture de la gare SNCF de Lisieux.

La côte et la plage sont à 53 km (50 min en voiture) à Deauville.