<https://data.datatourisme.fr/b9bbd8c9-5552-31e7-b9c4-6c5d11e1d45a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Plongez en Anjou bleu avec Ma\u00EFta\u00EF Plong\u00E9e \u00E0 B\u00E9con-les-Granits. Une exp\u00E9rience unique de plong\u00E9e dans une ancienne carri\u00E8re d'extraction du granit ! Jean-Pierre vous attend pour un bapt\u00EAme de plong\u00E9e ou une randonn\u00E9e palm\u00E9e subaquatique..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b9bbd8c9-5552-31e7-b9c4-6c5d11e1d45a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5a3db0e5-2f33-36dd-9b4e-559eb12b7ff4> .
<https://data.datatourisme.fr/b9bbd8c9-5552-31e7-b9c4-6c5d11e1d45a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/32fb8fbb-0b98-3f7f-958c-f87b30cee957> .
<https://data.datatourisme.fr/b9bbd8c9-5552-31e7-b9c4-6c5d11e1d45a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e61897df-f730-3a1a-9f57-fe510ce7cbb3> .
<https://data.datatourisme.fr/b9bbd8c9-5552-31e7-b9c4-6c5d11e1d45a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ac678bd6-fcfd-3dde-8d68-3e7c343b3aa1> .
<https://data.datatourisme.fr/b9bbd8c9-5552-31e7-b9c4-6c5d11e1d45a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cfb570c2-cc3e-3f48-b011-2ab0e5679db3> .
<https://data.datatourisme.fr/b9bbd8c9-5552-31e7-b9c4-6c5d11e1d45a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e32c102a-cdba-3a74-8989-01948cc522b5> .
<https://data.datatourisme.fr/b9bbd8c9-5552-31e7-b9c4-6c5d11e1d45a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/331a0efb-d465-3ef2-8029-b3b5e59ab815> .
<https://data.datatourisme.fr/b9bbd8c9-5552-31e7-b9c4-6c5d11e1d45a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0b317a6b-a101-37f3-be1b-a30fd3f5b83a> .
<https://data.datatourisme.fr/b9bbd8c9-5552-31e7-b9c4-6c5d11e1d45a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a1493a09-5653-3ddc-b5c8-758edd1f9eef> .
<https://data.datatourisme.fr/b9bbd8c9-5552-31e7-b9c4-6c5d11e1d45a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/077aece0-fc73-3322-9296-13cdd56d221e> .
<https://data.datatourisme.fr/b9bbd8c9-5552-31e7-b9c4-6c5d11e1d45a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Plongez en Anjou bleu avec Ma\u00EFta\u00EF Plong\u00E9e \u00E0 B\u00E9con-les-Granits. Une exp\u00E9rience unique de plong\u00E9e dans une ancienne carri\u00E8re d'extraction du granit ! Jean-Pierre vous attend pour un bapt\u00EAme de plong\u00E9e ou une randonn\u00E9e palm\u00E9e subaquatique..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b9bbd8c9-5552-31e7-b9c4-6c5d11e1d45a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bucee en Anjou bleu con Ma\u00EFta\u00EF Plong\u00E9e en B\u00E9con-les-Granits. Una experiencia de buceo \u00FAnica en una antigua cantera de granito Jean-Pierre le espera para una primera inmersi\u00F3n o un paseo submarino..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/b9bbd8c9-5552-31e7-b9c4-6c5d11e1d45a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Immersione nell'Anjou bleu con Ma\u00EFta\u00EF Plong\u00E9e a B\u00E9con-les-Granits. Un'esperienza subacquea unica in un'ex cava di granito! Jean-Pierre vi aspetta per una prima immersione o una passeggiata subacquea..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/b9bbd8c9-5552-31e7-b9c4-6c5d11e1d45a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tauchen Sie im blauen Anjou mit Ma\u00EFta\u00EF Plong\u00E9e in B\u00E9con-les-Granits. Ein einzigartiges Taucherlebnis in einem ehemaligen Granitabbau-Steinbruch! Jean-Pierre erwartet Sie zu einem Schnuppertauchgang oder einer Unterwasser-Schnorchelwanderung..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/b9bbd8c9-5552-31e7-b9c4-6c5d11e1d45a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dive in Anjou bleu with Ma\u00EFta\u00EF Plong\u00E9e in B\u00E9con-les-Granits. A unique diving experience in an old granite quarry ! Jean-Pierre is waiting for you for a first dive or an underwater trek..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/b9bbd8c9-5552-31e7-b9c4-6c5d11e1d45a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Duiken in Anjou bleu met Ma\u00EFta\u00EF Plong\u00E9e in B\u00E9con-les-Granits. Een unieke duikervaring in een voormalige granietgroeve! Jean-Pierre wacht op u voor een eerste duik of een onderwaterwandeling..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b9bbd8c9-5552-31e7-b9c4-6c5d11e1d45a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/b9bbd8c9-5552-31e7-b9c4-6c5d11e1d45a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ma\u00EFta\u00EF Plong\u00E9e \u00E8 un centro subacqueo accreditato a B\u00E9con-les-Granits, nell'Anjou Bleu, che offre prime immersioni e snorkeling subacqueo per tutta la famiglia (a partire dagli 8 anni). L'attrezzatura \u00E8 fornita (pinne, boccaglio, muta). I subacquei pi\u00F9 esperti possono cimentarsi nelle immersioni o partecipare ai corsi organizzati durante l'anno. Alcuni pacchetti includono la visita al Mus\u00E9e du Granit.\nE c'\u00E8 di pi\u00F9! Cimentatevi con gli scacchi sulla scacchiera subacquea!\nDurata dell'attivit\u00E0: 1 ora con preparazione.\nMa\u00EFta\u00EF Plong\u00E9e offre anche corsi di formazione per tutti i livelli: FFESSM, SSI, Nitrox, Trimix, Rebreather, ecc"@it .
<https://data.datatourisme.fr/b9bbd8c9-5552-31e7-b9c4-6c5d11e1d45a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ma\u00EFta\u00EF Plong\u00E9e ist ein anerkanntes Tauchzentrum in B\u00E9con-les-Granits in der Region Anjou bleu. Es bietet Schnuppertauchen und Schnorchelausfl\u00FCge f\u00FCr die ganze Familie (ab 8 Jahren) an. Die Ausr\u00FCstung wird gestellt (Flossen, Schnorchel, Neoprenanzug). Erfahrene Taucher k\u00F6nnen das ganze Jahr \u00FCber tauchen oder an Tauchkursen teilnehmen. Bei einigen Angeboten k\u00F6nnen Sie auch an einem Besuch des Granitmuseums teilnehmen.\nDas ist neu! Lernen Sie das Schachspiel mit dem Unterwasserschachbrett kennen!\nDauer der Aktivit\u00E4t: 1 Stunde mit Vorbereitung.\nMa\u00EFta\u00EF Plong\u00E9e bietet auch Ausbildungen f\u00FCr alle Niveaus an: FFESSM, SSI, Nitrox, Trimix, Recycler"@de .
<https://data.datatourisme.fr/b9bbd8c9-5552-31e7-b9c4-6c5d11e1d45a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ma\u00EFta\u00EF Plong\u00E9e is an accredited diving center in B\u00E9con-les-Granits in the Anjou Bleu region, offering first dives and underwater snorkeling for the whole family (from age 8). Equipment supplied (fins, snorkel, wetsuit). More experienced divers can take part in scuba diving or training courses organized throughout the year. Some packages include a visit to the Mus\u00E9e du Granit.\nNew! Try your hand at chess on the underwater chessboard!\nDuration: 1 hour with preparation.\nMa\u00EFta\u00EF Plong\u00E9e also offers training courses for all levels: FFESSM, SSI, Nitrox, Trimix, Rebreather, etc"@en .
<https://data.datatourisme.fr/b9bbd8c9-5552-31e7-b9c4-6c5d11e1d45a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ma\u00EFta\u00EF Plong\u00E9e est un centre de plong\u00E9e agr\u00E9\u00E9 \u00E0 B\u00E9con-les-Granits en Anjou bleu, proposant bapt\u00EAme et randonn\u00E9e palm\u00E9e subaquatique pour toute la famille (\u00E0 partir de 8 ans). L'\u00E9quipement est fourni (palmes, tuba, combinaison). Les plus exp\u00E9riment\u00E9s pourront pratiquer la plong\u00E9e ou participer \u00E0 des stages organis\u00E9s tout au long de l'ann\u00E9e. Certaines formules vous permettront d'acc\u00E9der \u00E0 une visite du mus\u00E9e du Granit.\nNouveau ! Initiez-vous au jeu d'\u00E9checs gr\u00E2ce \u00E0 l'\u00E9chiquier sous-marin!\nDur\u00E9e de l'activit\u00E9 : 1h avec pr\u00E9paration.\nMa\u00EFta\u00EF Plong\u00E9e propose \u00E9galement des formation tous niveaux : FFESSM, SSI, Nitrox, Trimix, Recycleur"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/b9bbd8c9-5552-31e7-b9c4-6c5d11e1d45a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ma\u00EFta\u00EF Plong\u00E9e is een erkend duikcentrum in B\u00E9con-les-Granits in Anjou Bleu. Het biedt eerste duiken en snorkelen onder water voor het hele gezin (vanaf 8 jaar). Uitrusting aanwezig (vinnen, snorkel, wetsuit). Meer ervaren duikers kunnen hun eerste duik proberen of deelnemen aan cursussen die het hele jaar door worden georganiseerd. Sommige arrangementen zijn inclusief een bezoek aan het Mus\u00E9e du Granit.\nEn er is meer! Probeer te schaken met het onderwaterschaakbord!\nDuur van de activiteit: 1 uur met voorbereiding.\nMa\u00EFta\u00EF Plong\u00E9e biedt ook opleidingen aan voor alle niveaus: FFESSM, SSI, Nitrox, Trimix, Rebreather, enz"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/b9bbd8c9-5552-31e7-b9c4-6c5d11e1d45a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ma\u00EFta\u00EF Plong\u00E9e es un centro de buceo acreditado situado en B\u00E9con-les-Granits, en Anjou Bleu, que ofrece bautizos de buceo y snorkel subacu\u00E1tico para toda la familia (a partir de 8 a\u00F1os). Se proporciona el equipo (aletas, tubo, traje). Los buceadores m\u00E1s experimentados pueden probar el buceo o participar en cursos organizados a lo largo del a\u00F1o. Algunos paquetes incluyen una visita al Museo del Granito.\nY a\u00FAn hay m\u00E1s Pruebe a jugar al ajedrez en el tablero submarino\nDuraci\u00F3n de la actividad: 1 hora con preparaci\u00F3n.\nMa\u00EFta\u00EF Plong\u00E9e tambi\u00E9n ofrece formaci\u00F3n para todos los niveles: FFESSM, SSI, Nitrox, Trimix, Rebreather, etc"@es .
<https://data.datatourisme.fr/49/fae7cd69-020c-3718-9b7d-51cfced1e0e9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/b9bbd8c9-5552-31e7-b9c4-6c5d11e1d45a> .
<https://data.datatourisme.fr/49/fae7cd69-020c-3718-9b7d-51cfced1e0e9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/b9bbd8c9-5552-31e7-b9c4-6c5d11e1d45a> .