Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Questa antica casa colonica dei Vosgi, situata a 900 m di altitudine sulle alture di Ventron, nel cuore del massiccio degli Hautes Vosges, isolata in mezzo alla natura intorno a 2,5 ettari di boschi e prati, è stata ristrutturata in un gîte caldo e confortevole che può ospitare 15 persone.
Questo gîte dispone di 7 camere da letto (5 letti matrimoniali e 7 letti singoli + 1 culla), 5 bagni (di cui 3 in camera), 5 WC, un grande salone - sala biliardo, una sala giochi / zona lettura, una grande sala da pranzo al piano terra con la sua stufa in maiolica, un grande tavolo che può ospitare tutta la famiglia, una cucina a pianta aperta completamente attrezzata e un bar. La terrazza di 200 m² con il suo bagno FINLANDESE esposto a sud offre una vista mozzafiato sulle montagne dei Vosgi. Inoltre, una camera da letto con bagno privato e WC è accessibile alle persone con mobilità ridotta.
Questo gîte dispone di 7 camere da letto (5 letti matrimoniali e 7 letti singoli + 1 culla), 5 bagni (di cui 3 in camera), 5 WC, un grande salone - sala biliardo, una sala giochi / zona lettura, una grande sala da pranzo al piano terra con la sua stufa in maiolica, un grande tavolo che può ospitare tutta la famiglia, una cucina a pianta aperta completamente attrezzata e un bar. La terrazza di 200 m² con il suo bagno FINLANDESE esposto a sud offre una vista mozzafiato sulle montagne dei Vosgi. Inoltre, una camera da letto con bagno privato e WC è accessibile alle persone con mobilità ridotta.
Espagnol Esta antigua granja de los Vosgos, situada a 900 m de altitud en las alturas de Ventron, en el corazón del macizo de los Altos Vosgos, aislada en plena naturaleza en torno a 2,5 hectáreas de bosques y prados, ha sido renovada en una cálida y confortable casa rural con capacidad para 15 personas.
Esta casa rural dispone de 7 habitaciones (5 camas dobles y 7 camas individuales + 1 cuna), 5 cuartos de baño (3 de ellos en suite), 5 WC, un gran salón - sala de billar, una sala de juegos / zona de lectura, un gran comedor en la planta baja con su estufa de azulejos, una gran mesa que puede acoger a toda la familia, una cocina americana totalmente equipada y un bar. La terraza de 200 m² con su baño finlandés orientado al sur ofrece una vista impresionante de los Vosgos. Además, una habitación con baño privado y WC es accesible para personas con movilidad reducida.
Esta casa rural dispone de 7 habitaciones (5 camas dobles y 7 camas individuales + 1 cuna), 5 cuartos de baño (3 de ellos en suite), 5 WC, un gran salón - sala de billar, una sala de juegos / zona de lectura, un gran comedor en la planta baja con su estufa de azulejos, una gran mesa que puede acoger a toda la familia, una cocina americana totalmente equipada y un bar. La terraza de 200 m² con su baño finlandés orientado al sur ofrece una vista impresionante de los Vosgos. Además, una habitación con baño privado y WC es accesible para personas con movilidad reducida.
Allemand (Allemagne) Dieser alte Bauernhof aus den Vogesen liegt auf 900 m Höhe auf den Höhen von Ventron, im Herzen der Hochvogesen, inmitten der Natur, umgeben von 2,5 Hektar Wald und Wiesen. Er wurde in eine gemütliche und komfortable Unterkunft für 15 Personen umgebaut.
Dieses Ferienhaus verfügt über 7 Schlafzimmer (5 Doppelbetten und 7 Einzelbetten + 1 Babybett), 5 Badezimmer, davon 3 private, 5 WCs, ein großes Wohnzimmer - Billardzimmer, ein Spielzimmer / Leseecke, ein großes Esszimmer im Erdgeschoss mit seinem Kachelofen, einem großen Tisch für die ganze Familie, eine voll ausgestattete offene Küche, Bar. Die 200 m² große Terrasse mit ihrem finnischen Bad in Südlage bietet einen atemberaubenden Blick auf die Berge der Vogesen. Außerdem ist ein Schlafzimmer mit eigenem Bad und WC für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.
Dieses Ferienhaus verfügt über 7 Schlafzimmer (5 Doppelbetten und 7 Einzelbetten + 1 Babybett), 5 Badezimmer, davon 3 private, 5 WCs, ein großes Wohnzimmer - Billardzimmer, ein Spielzimmer / Leseecke, ein großes Esszimmer im Erdgeschoss mit seinem Kachelofen, einem großen Tisch für die ganze Familie, eine voll ausgestattete offene Küche, Bar. Die 200 m² große Terrasse mit ihrem finnischen Bad in Südlage bietet einen atemberaubenden Blick auf die Berge der Vogesen. Außerdem ist ein Schlafzimmer mit eigenem Bad und WC für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.
Anglais This former Vosges farmhouse, situated 900m above sea level on the heights of Ventron, in the heart of the Hautes Vosges massif, set in 2.5 hectares of forests and meadows, has been renovated into a warm and comfortable gîte for 15 people.
The gîte has 7 bedrooms (5 double beds and 7 single beds + 1 cot), 5 bathrooms (3 of which are en-suite), 5 WCs, a large living room - billiards room, a games room / reading area, a large dining room on the ground floor with its tiled stove, a large table that can accommodate the whole family, a fully-equipped open kitchen and bar. The 200 m² terrace with its south-facing FINNISH BATH offers breathtaking views of the Vosges mountains. In addition, a bedroom with private bathroom and toilet is accessible to people with reduced mobility.
The gîte has 7 bedrooms (5 double beds and 7 single beds + 1 cot), 5 bathrooms (3 of which are en-suite), 5 WCs, a large living room - billiards room, a games room / reading area, a large dining room on the ground floor with its tiled stove, a large table that can accommodate the whole family, a fully-equipped open kitchen and bar. The 200 m² terrace with its south-facing FINNISH BATH offers breathtaking views of the Vosges mountains. In addition, a bedroom with private bathroom and toilet is accessible to people with reduced mobility.
Français (France) Cette ancienne ferme vosgienne située à 900m d'altitude sur les hauteurs de Ventron, au cœur du massif des Hautes Vosges, isolée en pleine nature autour de 2,5 hectares de forêts et prairies, a été rénovée en un gîte chaleureux et confortable pouvant accueillir 15 personnes.
Ce gîte dispose de 7 chambres (5 lits doubles et 7 lits simples + 1 lit bébé), 5 salles de bain dont 3 privatives, 5 WC, un grand salon - salle de billard, une salle de jeux / coin lecture, une grande salle à manger en RDC avec son poêle à faïence, une grande table pouvant accueillir toute la famille, une cuisine toute équipée ouverte, bar. La terrasse de 200 m² avec son BAIN FINLANDAIS plein sud offre une vue à couper le souffle sur sur les montagnes vosgiennes. De plus, une chambre avec salle de bain et WC privatifs est accessible aux Personnes à Mobilité Réduite.
Ce gîte dispose de 7 chambres (5 lits doubles et 7 lits simples + 1 lit bébé), 5 salles de bain dont 3 privatives, 5 WC, un grand salon - salle de billard, une salle de jeux / coin lecture, une grande salle à manger en RDC avec son poêle à faïence, une grande table pouvant accueillir toute la famille, une cuisine toute équipée ouverte, bar. La terrasse de 200 m² avec son BAIN FINLANDAIS plein sud offre une vue à couper le souffle sur sur les montagnes vosgiennes. De plus, une chambre avec salle de bain et WC privatifs est accessible aux Personnes à Mobilité Réduite.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze oude boerderij uit de Vogezen, gelegen op 900m hoogte op de hoogten van Ventron, in het hart van het massief van de Hautes Vosges, geïsoleerd midden in de natuur rond 2,5 hectare bossen en weiden, is gerenoveerd tot een warme en comfortabele gîte die plaats biedt aan 15 personen.
Deze gîte heeft 7 slaapkamers (5 tweepersoonsbedden en 7 eenpersoonsbedden + 1 kinderbedje), 5 badkamers (waarvan 3 en-suite), 5 toiletten, een grote salon - biljartzaal, een speelkamer / leeshoek, een grote eetkamer op de begane grond met zijn tegelkachel, een grote tafel die plaats biedt aan de hele familie, een volledig uitgeruste open keuken en een bar. Het terras van 200 m² met FINNISH BATH op het zuiden biedt een adembenemend uitzicht op de Vogezen. Bovendien is een slaapkamer met eigen badkamer en toilet toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit.
Deze gîte heeft 7 slaapkamers (5 tweepersoonsbedden en 7 eenpersoonsbedden + 1 kinderbedje), 5 badkamers (waarvan 3 en-suite), 5 toiletten, een grote salon - biljartzaal, een speelkamer / leeshoek, een grote eetkamer op de begane grond met zijn tegelkachel, een grote tafel die plaats biedt aan de hele familie, een volledig uitgeruste open keuken en een bar. Het terras van 200 m² met FINNISH BATH op het zuiden biedt een adembenemend uitzicht op de Vogezen. Bovendien is een slaapkamer met eigen badkamer en toilet toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Cette ancienne ferme vosgienne située à 900m d'altitude sur les hauteurs de Ventron, au cœur du massif des Hautes Vosges, isolée en pleine nature autour de 2,5 hectares de forêts et prairies, a été rénovée en un gîte chaleureux et confortable pouvant accueillir 15 personnes.
Ce gîte dispose de 7 chambres (5 lits doubles et 7 lits simples + 1 lit bébé), 5 salles de bain dont 3 privatives, 5 WC, un grand salon - salle de billard, une salle de jeux / coin lecture, une grande salle à manger en RDC avec son poêle à faïence, une grande table pouvant accueillir toute la famille, une cuisine toute équipée ouverte, bar. La terrasse de 200 m² avec son BAIN FINLANDAIS plein sud offre une vue à couper le souffle sur sur les montagnes vosgiennes. De plus, une chambre avec salle de bain et WC privatifs est accessible aux Personnes à Mobilité Réduite.
Ce gîte dispose de 7 chambres (5 lits doubles et 7 lits simples + 1 lit bébé), 5 salles de bain dont 3 privatives, 5 WC, un grand salon - salle de billard, une salle de jeux / coin lecture, une grande salle à manger en RDC avec son poêle à faïence, une grande table pouvant accueillir toute la famille, une cuisine toute équipée ouverte, bar. La terrasse de 200 m² avec son BAIN FINLANDAIS plein sud offre une vue à couper le souffle sur sur les montagnes vosgiennes. De plus, une chambre avec salle de bain et WC privatifs est accessible aux Personnes à Mobilité Réduite.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty